thinkSPAIN Logo
  • Osta

    Myytävät kiinteistöt

    • Katso kaikki myytävät kiinteistöt
    • Aloita haku käyttämällä suodattimiamme
    • Käytä karttahakua
    • Piirrä hakemasi alue

    Suositut kiinteistöhaut

    Asunnot Huvilat Maalaistalot Omakotitalot
    Hissi Merinäköala Pool Puutarha Pysäköinti/Autotalli Terassi/parveke Uusi rakennus Ylellinen
    Alicante Almería Barcelona Calpe / Calp Calvià Cartagena Costa Blanca Costa del Sol Dénia Estepona Fuengirola Fuerteventura Girona Ibiza Madrid Mallorca Marbella Mazarrón Mijas Murcia Málaga Orihuela Palma de Mallorca Tenerife Torrevieja Valencia
    Selaa kaikkia sijainteja ja kiinteistötyyppejä
  • Vuokraa

    Vuokrattavat kiinteistöt

    • Katso kaikki vuokrattavat kiinteistöt
    • Loma-asunnot
    • Aloita haku käyttämällä suodattimiamme
    • Käytä karttahakua
    • Piirrä hakemasi alue

    Suositut vuokrahaut

    Asunnot Huvilat Maalaistalot Omakotitalot
    Hissi Merenrannalla Merinäköala Pool Puutarha Pysäköinti/Autotalli Terassi/parveke Vuoristonäköala
    Alicante Almería Almuñécar Altea Barcelona Calvià Cartagena Costa Blanca Costa del Sol Dénia Estepona Gran Canaria Granada Ibiza Javea / Xàbia Madrid Mallorca Marbella Murcia Málaga Palma de Mallorca Tenerife Torre-Pacheco Torrevieja Torrox Valencia
    Selaa kaikkia sijainteja ja kiinteistötyyppejä
  • Haluan ilmoittaa thinkSPAINissa

    Etsin kiinteistönvälittäjää kohteessa:

    Alicante Almería Barcelona Castellón Cádiz Girona Granada Málaga Tarragona Valencia
    Katso kaikki kiinteistönvälittäjät
  • Kartta / Piirrä alueesi

    Käytä interaktiivista karttaamme löytääksesi kiinteistöjä

    • Karttahaku
    • Piirrä hakemasi alue

    Suositut karttahaut

    Alicante Almería Barcelona Calpe / Calp Calvià Cartagena Costa Blanca Costa del Sol Dénia Estepona Fuengirola Fuerteventura Girona Ibiza Madrid Mallorca Marbella Mazarrón Mijas Murcia Málaga Orihuela Palma de Mallorca Tenerife Torrevieja Valencia
  • Hakemistosta

    Mitä etsit?

    • Kiinteistönvälittäjä
    • Maanmittarit
    • Arkkitehdit / Arkkitehtoninen suunnittelu
    • Asianajajat
    • Veroneuvojat
    • Valuutanvälittäjät
    • Kiinnelainan antajat
    • Kiinteistöhuolto / isännöinti

    Viimeisimmät haut

    Kiinteistönvälittäjä - Almuñécar Kiinteistönvälittäjä - Sax Asianajajat - Madrid kaupunki Asianajajat - Alicante Asianajajat - Costa Blanca Kiinteistönvälittäjä - Benitachell / Benitatxell Kiinteistönvälittäjä - Mallorca Kiinteistönvälittäjä - Estepona Kiinteistönvälittäjä - San Fulgencio Asianajajat - Gandia Kiinteistönvälittäjä - Arona Maanmittarit - Valencia Asianajajat - Cádiz Kiinteistönvälittäjä - Girona
  • Ohjeet ja tiedot

    Kuinka voimme auttaa sinua?

    • Artikkelit & Oppaat
    • Mainostajan kirjautuminen

    Suositut haut

    Asunnon ostaminen Espanjassa Muutto Espanjaan Asuminen Espanjassa Parhaat Sijainnit & Kiinteistöt Rahoitus, laki ja verotus Sopivan asunnon löytäminen Rahoitus, laki ja verotus Turvallisuus Girona Turvallisuus Asuntomarkkinat Espanjalainen elämäntapa ja kulttuuri Alicante Murcia Valencia
  • Mainostajan kirjautuminen
thinkSPAIN Logo Kiinteistöä

Maalaistalo kiinteistö myytävänä Blanca, Murciassa

  • 375 000 €
  • 98 m2
  • 3
  • 1
  • 5029m2
Kiinteistöä

375 000 €

Viitteellä 10082012

  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
  • 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan 
autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)
1/47

Tarjolla kautta

DWM Vivir en España DWM Vivir en España

375 000 €

Maalaistalo kiinteistö myytävänä Blanca, Murciassa

  • 98 m2
  • 3
  • 1
  • 5029m2

Kuvaus

Erillinen huvila omalla uima-altaalla ja upeilla näkymillä Blancassa, Murciassa

Tämä erillinen huvila sijaitsee todella etuoikeutetussa luonnonympäristössä Sierra de La Navela -vuoriston juurella ja vaikuttavan Ricoten laakson maisemien ympäröimänä. Huvilassa on oma uima-allas, tilava tontti ja näkymät, jotka tekevät vaikutuksen heti ensimmäisestä hetkestä lähtien.
Kiinteistö tarjoaa runsaasti yksityisyyttä ja rauhaa olematta kuitenkaan syrjässä. Vilkas Blancan kaupunki, jossa on kaikki arjessa tarvittavat palvelut, on vain muutaman minuutin ajomatkan päässä. Tämä on ihanteellinen yhdistelmä niille, jotka etsivät luontoa ja tilaa luopumatta ympäri vuoden aktiivisen kaupungin tarjoamasta helppoudesta.

Kiinteistö
Nykyiset omistajat rakensivat kiinteistön, ja se on erittäin hyvässä kunnossa. Pääasuintilat sijaitsevat kokonaisuudessaan yhdessä kerroksessa, ja niihin kuuluvat:
Kolme tilavaa makuuhuonetta
Yksi täysin varusteltu kylpyhuone
Valoisa ja tilava olohuone ja ruokailutila
Avoin keittiö aamiaisbaarilla
Suuri katettu terassi vuoristonäkymillä
Ulkokeittiö, joka sopii täydellisesti Välimeren ilmastosta nauttimiseen
Suuri kuiva kellaritila kiinteistön alla
Oma uima-allas erillisellä aidalla
Yksityinen pysäköintialue tontilla

Kiinteistön rakenne on suunniteltu tukipilareiden varaan, ja se on valmisteltu siten, että ylimääräisen kerroksen lisäämistä voitaisiin teknisesti harkita. Kaikki laajennukset edellyttävät pätevän ammattilaisen arviointia sekä tarvittavan rakennusluvan hankkimista.

Kiinteistö on liitetty yleiseen vesi- ja sähköverkkoon, ja siinä on myös valokuituyhteys, mikä on erityisen houkutteleva ominaisuus etätyötä suunnitteleville.

Tontti, uima-allas ja ulkoalueet
Kiinteistö sijaitsee noin 5 029 m²:n aidatulla maa-alueella, jolla on useita ulkoalueita sekä sitrus-, manteli- ja oliivipuita. Omistajat voivat tuottaa oliiviöljyä omaan käyttöönsä. Maalla on perinteinen kastelujärjestelmä ja siihen liittyvät kasteluoikeudet kaivon osuuksien kautta, mikä tarjoaa alueen ylläpitoon tarvittavan veden.
Omaa uima-allasta ympäröi tilava terassi, ja sillä on oma turvallinen aitaus, joka lisää lasten tai lemmikkien turvallisuutta. Uima-altaalta, terassilta ja kiinteistöltä avautuvat upeat avoimet näkymät kohti La Navela -vuoristoa.
Kiinteistörekisteritietojen mukaan kiinteistön rekisteröity kokonaisrakennusala on noin 253 m², josta noin 98 m² vastaa asuintiloja. Loput pinta-alasta koostuu uima-altaasta, katetusta terassista, oheisrakennelmista ja rekisteröidyistä rakennetuista alueista. Rakennusvuosi kiinteistörekisterin mukaan: 2005.

Blanca: luontoa ja ympärivuotista asumista
Blanca on aito espanjalainen kaupunki Ricoten laaksossa, joka on yksi Murcian alueen vehreimmistä ja omaleimaisimmista maisemista. Vuorten, perinteisten hedelmätarhojen ja Segura-joen ympäröimä kaupunki säilyttää vieraanvaraisen ja eläväisen tunnelmansa ympäri vuoden.
Kyseessä ei ole pelkkä lomakohde. Blancassa on supermarketteja, paikallisia liikkeitä, leipomoita, baareja, ravintoloita, pankkeja, apteekkeja, urheilutiloja ja terveyskeskus, joka tarjoaa yleislääkäripalveluja, lastenlääkäripalveluja, sairaanhoitoa ja jatkuvaa kiireellistä hoitoa.
Perheiden käytettävissä ovat julkiset päiväkodit ja alakoulut, kuten CEIP Antonio Molina González ja CEIP Virgen del Pilar. Kaupungissa toimii myös IES Valle del Segura, kaksikielinen julkinen oppilaitos, joka tarjoaa toisen asteen koulutusta, espanjalaisen Bachillerato-tutkinnon ja ammatillista koulutusta.
Blancan keskustassa järjestetään ympäri vuoden kulttuuritapahtumia, perinteisiä juhlia ja muita tapahtumia. Kaupungissa sijaitsee myös Pedro Cano -säätiö, joka on omistettu Blancassa syntyneelle arvostetulle taidemaalarille.

Joki ja luontoaktiviteetit
Segura-joki ja läheinen Azud de Ojós -tekojärvi tarjoavat lukuisia mahdollisuuksia nauttia luonnonympäristöstä. Blancassa voi harrastaa muun muassa koskenlaskua, kanoottimelontaa, kajakkimelontaa ja kävelyretkiä joen rannalla.
Alue on erittäin houkutteleva myös vaeltajille, pyöräilijöille ja luonnonystäville. Ricoten laakson reitit kulkevat näköalapaikkojen, vuorten, hedelmätarhojen ja rikkaasta historiallisesta sekä maurilaisesta perinnöstä tunnet­tujen kylien kautta.
Kuuluisasta kylpylästään tunnettu Archena on noin 20 minuutin ajomatkan päässä. Myös upeasta kevätkukinnastaan, liikkeistään ja monipuolisemmista palveluistaan tunnettu Cieza sijaitsee lähellä.

Palvelut, ostosmahdollisuudet ja liikenneyhteydet
Blancan keskusta, noin 5–10 minuutin ajomatkan päässä kiinteistöltä, tarjoaa kaikki arjen olennaiset palvelut, kuten supermarketin, liikkeitä, terveyskeskuksen, apteekkeja, kouluja, toisen asteen oppilaitoksen, ravintoloita ja urheilutiloja.
Blancasta on linja-autoyhteyksiä Murciaan ja alueen muihin kaupunkeihin. Aikataulut ja vuorotiheydet voivat vaihdella vuodenajan mukaan. Koska kiinteistö sijaitsee maaseudulla, auton käyttöä suositellaan kaupungin keskustassa sijaitsevalle linja-autopysäkille pääsemiseksi.

Arvioidut ajoajat
Blancan keskusta: 5–10 minuuttia
Abarán: 10–15 minuuttia
Cieza: noin 15 minuuttia
Archena ja sen kylpylä: noin 20 minuuttia
Murcian kaupunki: noin 35 minuuttia
Región de Murcia International Airport: noin 50 minuuttia
Alicante ja Alicanten lentoasema: noin 1 tunti 15 minuuttia
Costa Cálidan rannat: noin 1 tunti kohteesta riippuen

Kätevä uusi yhteys Alankomaihin
Transavia suunnittelee aloittavansa 30. maaliskuuta 2027 alkaen suorat lennot Amsterdam Schiphol Airportin ja Región de Murcia International Airportin välillä kolme kertaa viikossa, tiistaisin, torstaisin ja sunnuntaisin.
Tämän uuden yhteyden sekä lentoasemalta noin 50 minuutin päässä sijaitsevan kiinteistön ansiosta huvila on erityisen houkutteleva sekä vakituiseksi kodiksi että paikaksi, jossa voi viettää pidempiä ajanjaksoja Espanjassa.

Omistajien henkilökohtainen viesti
Rakensimme tämän talon suurella innolla ja uskoen, että siitä tulisi erityinen paikkamme, josta saisimme nauttia monien vuosien ajan. Alun perin suunnitelmanamme oli viettää täällä lomamme ja eläkkeelle jäädessämme saada koti, jossa voisimme nauttia elämämme rauhallisesta ja onnellisesta vaiheesta.
Viimeisten 20 vuoden aikana olemme kokeneet tässä talossa monia elämämme tärkeitä hetkiä. Nautimme poikamme kasvattamisesta täällä, loimme lukuisia muistoja, ja minulle tämä on aina ollut paikka, jossa voin rentoutua: paikka, jonne saatoin saapua ja irrottautua kaikesta.
Haaveilimme myös voivamme nauttia hedelmätarhastamme harrastuksena, huolehtia puista ja arvostaa niitä pieniä asioita, jotka tekevät tällaisesta kodista niin erityisen. Kaiken tämän olisi saanut tehdä alueella, jossa on kaikki tarvittavat palvelut ja samalla se rauha ja hiljaisuus, jota kodilta etsimme.
Siksi kiinteistön myyminen aiheuttaa meille suurta surua. Jos kuuntelisimme vain sydäntämme, pitäisimme sen. Elämä ja vuosien aikana syntyneet olosuhteet ovat kuitenkin tarkoittaneet sitä, että pitkän harkinnan jälkeen meidän on täytynyt tehdä tämä päätös.
Lähdemme suurella surulla, mutta myös tyytyväisinä siitä, että olemme saaneet nauttia kodistamme ja elää täällä niin merkittävän osan elämästämme.
Toivomme vain, että kiinteistön ostaja nauttii siitä yhtä paljon kuin me, löytää täältä oman levon paikkansa, luo omat muistonsa ja rakastaa sekä pitää talosta huolta yhtä paljon kuin me olemme tehneet.
Meille se on aina paljon enemmän kuin talo: se tulee säilymään osana tarinaamme.
Erityinen kiinteistö kaikille, jotka haaveilevat tilasta, yksityisyydestä, luonnosta ja aidosta espanjalaisesta elämäntavasta luopumatta mukavaan ympärivuotiseen asumiseen tarvittavista palveluista.

Sijainti

Blanca, Murcia Täsmällistä sijaintia ei ole annettu.

Ominaisuudet

  • Maalaistalo
  • Makuuhuoneet: 3
  • Kylpyhuoneet: 1
  • Rakennuksen koko: 98 m2
  • Tontti: 5029m2
  • Valmistusvuosi: 2005
  • Yksityinen uima-allas
  • Pysäköinti/Autotalli
  • Puutarha
  • Ilmastointi
  • Terassi/parveke
  • Vuoristonäköala
  • Lämmitys
  • Takka
  • Asennetut vaatekaapit
  • Open-plan Kitchen
  • Kaksinkertaiset ikkunat
  • Energiatehokkuusluokitus: käynnissä

Kuinka voimme auttaa sinua?

Muistiinpanot

Löysitkö virheen?

Kerro meille, mitä olet havainnut korjataksesi sen

Asuntolaskin

€
€
%

1 190 € kuukaudessa*

+ 31 700 € verot (30 000 €) & kulut (1 700 €)*

*Huomaa, että tulokset ovat vain ohjeellisia eivätkä asuntolainatarjous.

Tietoa DWM Vivir en España

DMW Vivir en España on hollantilainen ostovälittäjäsi Espanjassa, erikoistunut ohjaamaan asunnonostajia löytämään ja ostamaan turvallisesti unelmakotinsa Espanjan rannikolta. Neuvomme sinua...

Puhumme seuraavia kieliä

    Nederlands Englanti Español
Lisätietoja tästä välittäjästä

Tarjolla kautta

DWM Vivir en España

DWM Vivir en España

Ota yhteyttä mainostajaan

Kuinka voimme auttaa sinua?

Kuinka voimme auttaa sinua?

€

This field is required

Tarkista yllä olevat virheet
Jos mainostajat on antanut puhelinnumeronsa, näet sen täytettyäsi ja lähetettyäsi tämän tiedustelulomakkeen.

Viitteellä 10082012

Lähettämällä tämän lomakkeen vahvistat hyväksyväsi Käyttöehtomme ja Yksityisyyskäytäntömme.

Jaa

Tietoa DWM Vivir en España Tietoa DWM Vivir en España

DMW Vivir en España on hollantilainen ostovälittäjäsi Espanjassa, erikoistunut ohjaamaan asunnonostajia löytämään ja ostamaan turvallisesti unelmakotinsa Espanjan rannikolta. Neuvomme sinua...

Puhumme seuraavia kieliä

    Nederlands Englanti Español
Lisätietoja tästä välittäjästä

Aiheeseen liittyvät kiinteistöt

4 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Abarán mukana uima-altaan autotalli - 375 000 € (Ref: 8255879) 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Ojós mukana autotalli - 360 000 € (Ref: 9400210) 4 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Villanueva del Río Segura mukana autotalli - 350 000 € (Ref: 6841980) 2 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Cieza mukana autotalli - 350 000 € (Ref: 7708216)

Mainos

  1. Espanja
  2. Murcia
  3. Blanca
  4. 3 makuuhuone Maalaistalo myytävänä paikassa Blanca mukana uima-altaan autotalli - 375 000 € (Ref: 10082012)