Omakotitalo kiinteistö myytävänä San Juan de los Terreros, Pulpí, Almeríassa

Päiväntasaus: In a privilegiado ubicación frente a las playas...

Wait. I must translate the entire provided text. Do not include extraneous. Also maintain original formatting (new lines). Provide Finnish translation only.

Let's translate:

Original text in Spanish lengthy. We'll translate faithfully.

Starting:

"En una ubicación privilegiada frente a las playas de Los Nardos y La Entrevista, esta nueva promoción ofrece un entorno idílico para disfrutar del estilo de vida mediterráneo. Situada en el residencial Mar de Pulpí, combina la tranquilidad del maravilloso mar con la comodidad de contar con servicios como restaurantes, supermercado y un centro deportivo, disponibles durante todo el año."

Finnish:

"Yksinoikeutetulla paikalla Los Nardosin ja La Entrevistan rantoja vastapäätä sijaitseva tämä uusi kohde tarjoaa idyllisen ympäristön nauttia Välimeren elämäntavasta. Sijoitettuna Mar de Pulpín asuinkohteeseen, se yhdistää upean meren rauhallisuuden mukavuuteen, että saatavilla on palveluita kuten ravintoloita, supermarketin ja urheilu- keskuksen ympäri vuoden."

Need proper Finnish grammar. Also ensure line breaks match.

Continue.

"La urbanización, cerrada perimetralmente para mayor seguridad, destaca por su diseño tradicional inspirado en la arquitectura de los pueblos andaluces y mediterráneos. Las viviendas, disponibles en configuraciones de dos y tres dormitorios, han sido cuidadosamente diseñadas para satisfacer las necesidades de diferentes estilos de vida, ofreciendo confort y elegancia en cada detalle."

Finnish:

"Rivitaloalue suljetulla perimetrillä suuremmaksi turvallisuudeksi, erottuu perinteisellä suunnittelullaan, joka on inspiroitunut Andalusian ja Välimeren kylistä löytyvästä arkkitehtuurista. Asunnot ovat saatavilla kahden ja kolmen makuuhuoneen layoutina, ja ne on huolellisesti suunniteltu vastaamaan erilaisten elämäntyylien tarpeita tarjoten mukavuutta ja tyylikkyyttä jokaisessa yksityiskohdassa."

"El complejo incluye amplias zonas ajardinadas y espacios comunes que invitan al relax y al disfrute en un entorno único. Entre sus características destacan varias piscinas para adultos e infantiles, áreas de relajación con maravillosos jacuzzis, playas piscina, zonas de juego para niños, lagos decorativos y una encantadora plaza central que actúa como el corazón del residencial."

Finnish:

"Asuinalue sisältää laajoja vehreitä alueita ja yhteisiä tiloja, jotka kutsuvat rentoutumaan ja nauttimaan ainutlaatuisessa ympäristössä. Sen ominaisuuksiin kuuluu useita aikuis- ja lastenaltaita, rentoutumisalueita upeiden porealtaiden kanssa, uima-allasrantoja, leikkialueita lapsille, koristeellisia lampia ja viehättävä keskusaukio, joka toimii asuinalueen sydämenä."

"Los apartamentos, con vistas espectaculares al mar, están pensados para quienes buscan un hogar lleno de luz y comodidad. Cada vivienda incluye una plaza de aparcamiento y cuenta con preinstalación para coches eléctricos, reflejando un compromiso con la sostenibilidad y las necesidades actuales."

Finnish:

"Asunnot, joilla on upea merinäköala, on suunniteltu niille, jotka etsivät valoa täynnä olevaa ja mukavaa kotia. Jokaisessa asunnossa on pysäköintipaikka ja esipystykselliset kytkennät sähköautoille, heijastaen sitoutumista kestävyyteen ja nykyisiin tarpeisiin."

"Esta promoción se encuentra lista para entrega inmediata, permitiendo que los nuevos propietarios disfruten de su hogar desde el primer momento. Además, se ofrece la posibilidad de personalizar las viviendas, adaptándolas al estilo y las preferencias individuales de cada residente."

Finnish:

"Tämä rakennusprojekti on valmiina välittömiin luovutuksiin, jolloin uudet omistajat voivat nauttia kodistaan heti. Lisäksi tarjolla on mahdollisuus räätälöidä asunnot vastaamaan kunkin asukkaan tyyliä ja mieltymyksiä."

"Mar de Pulpí es una oportunidad única para vivir junto al reluciente mar en un entorno que combina lujo, confort y el encanto inconfundible del Mediterráneo."

Finnish:

"Mar de Pulpí on ainutlaatuinen tilaisuus asua sivussa kimmeltävän meren äärelle ympäristöön, joka yhdistää ylellisyyden, mukavuuden ja Välimeren tunnistettavan viehätyksen."

"Clima:"

"El clima en la Costa del Sol, a menudo considerado como el mejor de Europa, hace posible un estilo de vida muy sociable y saludable, al aire libre, marcado por completas instalaciones deportivas y de ocio, con ciudades turísticas, excitantes y cosmopolitas, que destacan por la prestación de servicios máxima categoría, algunos de ellos exclusivos, considerados de auténtico lujo. Todos ellos destinados a un cliente exigente, que busca calidad y cercanía."

Finnish:

"Sää:

Costa del Solin ilmasto, jota usein pidetään Euroopan parhaana, mahdollistaa erittäin sosiaalisen ja terveellisen elämäntavan ulkona, täynnä täydellisiä urheilu- ja vapaa-ajan tiloja, matkailukaupunkiensa, jännittävien ja cosmopolitan kaupungit, jotka erottuvat huippuluokan palveluillaan, joista osa on yksinomaisia ja todellista ylellisyyttä. Kaikki ne suunnattu vaativalle asiakkaalle, joka hakee laatua ja läheisyyttä."

"La Costa del Sol cuenta con más de 300 días de sol al año. Un paraíso con excelentes conexiones a toda Europa. El Aeropuerto de Alicante-Elche cuenta con unas modernas instalaciones y con un fácil y cómodo acceso desde cualquier punto de la provincia."

Finnish:

"Costa del Sol saa yli 300 aurinkopäivää vuodessa. Paratiisi, jolla erinomaiset yhteydet koko Eurooppaan. Alicante-Elchen lentoasema on moderni ja tarjoaa helpon ja mukavan pääsyn mistä tahansa maakunnasta."

"Entorno:"

"La Costa del Sol sigue atrayendo a personas de toda Europa, y de otros lugares del mundo, porque ofrece una calidad de vida única en un hermoso entorno a orillas del mar Mediterráneo, rodeado de montañas y de una exuberante vegetación. Además de los campos de golf y los puertos deportivos que podrás disfrutar por toda la costa, la zona también ofrece la posibilidad de esquiar en la cercana Sierra Nevada, Javalambre o Valdelinares, unos paraísos para amantes de los deportes de invierno, con hermosos paisajes naturales. La Costa del Sol ofrece un estilo de vida singularmente rico, donde las mejores playas y calas del Mediterráneo se combinan con un interior repleto de montañas y pueblos que esconden cultura y monumentos históricos únicos en el mundo."

Finnish:

"Costa del Sol jatkaa houkuttelemansa ihmisiä koko Euroopasta ja maailman muualta, koska se tarjoaa ainutlaatuisen elämänlaadun kauniissa ympäristössä Välimeren rannalla, vuorten ja rehevän kasvillisuuden ympäröimänä. Golfratojen ja golf-lennojen lisäksi koko rannikolla voit nauttia, ja alue tarjoaa myös mahdollisuuden hiihtää läheisessä Sierra Nevadassa, Javalambren tai Valdelinaresin alueilla, jotka ovat talilusien liikunta-ystävien paratiiseja kauniine luonto-maisemineen. Costa del Sol tarjoaa erityisen rikkaan elämäntavan, jossa parhaat rannat ja lahtet Välimerellä yhdistyvät sisämaahan täynnä vuoria ja kyliä, jotka kätkevät ainutlaatuista kulttuuria ja historiallisia monumentteja maailmassa."