Huvila kiinteistö myytävänä Cancelada, Estepona, Málagassa

Luxurious Villa Canceladassa – Costa del Sol
Eksklusiivinen erillispain居? Wait: keep translation: "Exclusive detached villa" -> "Eksklusiivinen erillistalo" or "Rajoittamaton"? Better: "Eksklusiivinen erillistalo, äskettäin rakennettu, sijaitsee eräillä Costa del Solin halutuimmista alueista." Let's translate line by line.

Original:
Luxury Villa in Cancelada – Costa del Sol
Exclusive detached villa, newly built, located in one of the most sought-after areas of the Costa del Sol. With a contemporary design and top-quality finishes, this property offers the perfect balance of elegance, comfort, and technology.
The villa boasts 5 spacious bedrooms and 6 en-suite bathrooms, distributed over 400 m² of built area, with a spectacular 150 m² terrace and a 900 m² private plot with landscaped gardens.
Its south-facing orientation ensures exceptional brightness throughout the day, with panoramic views of the sea, mountains, and surrounding nature.
Outdoors, you will find a heated private pool, barbecue area, and solarium – perfect for enjoying the Mediterranean lifestyle.
Indoors, the villa features bright, open spaces equipped with home automation, air conditioning, marble floors, jacuzzi, gym, games room, wine cellar, staff accommodation, and a fully fitted kitchen. The property is sold fully furnished with carefully selected high-end pieces.
Additional highlights include an elevator, covered and uncovered terraces, storage room, utility room, and basement.
Security is guaranteed with an alarm system, safe, and double glazing.
The parking facilities are excellent, offering underground garage, covered parking, and space for several vehicles. The house is also equipped with photovoltaic solar panels for energy efficiency and sustainability.
Prime location: just minutes from golf courses, shops, the beach, schools, and town center.
In short, this is a luxury property, exclusive and move-in ready, combining comfort, style, and a privileged setting.

Detached Villa, Cancelada, Costa del Sol.
5 Bedrooms, 6 Bathrooms, Built 400 m², Terrace 150 m², Garden/Plot 900 m².

Setting : Close To Golf, Close To Shops, Close To Sea, Close To Town, Close To Schools, Close To Forest.
Orientation : South.
Condition : Excellent, New Construction.
Pool : Private, Heated.
Climate Control : Air Conditioning.
Views : Sea, Mountain, Panoramic, Garden, Street.
Features : Covered Terrace, Lift, Near Transport, Private Terrace, Solarium, Gym, Games Room, Storage Room, Utility Room, Ensuite Bathroom, Marble Flooring, Jacuzzi, Barbeque, Double Glazing, Domotics, Staff Accommodation, Basement, Fiber Optic.
Furniture : Fully Furnished.
Kitchen : Fully Fitted.
Garden : Private.
Security : Alarm System, Safe.
Parking : Underground, Garage, Covered, More Than One, Private.
Utilities : Electricity, Drinkable Water, Photovoltaic solar panels.

Finnish translation:

Luxusvilla Canceladassa – Costa del Sol
Eksklusiivinen erillistalo, äskettäin rakennettu, sijaitsee yhdellä Costa del Solin halutuimmista alueista. Modernilla suunnittelulla ja huippuluokan viimeistelyillä varustettu omaisuutta tarjoaa täydellisen tasapainon eleganssin, mukavuuden ja teknologian välillä.
Villa tarjoaa 5 tilavaa makuuhuonetta ja 6 kylpyhuonetta en-suite-tiloilla, jaettu 400 m²:n rakennusalaan, sekä vaikuttava 150 m²:n terassikokonaisuus ja 900 m²:n yksityinen tontti, jossa maisemoidut puutarhat.
Pohjois-eteläinen suuntaus varmistaa poikkeuksellisen kirkkauden koko päivän ajan, panoraamanäkymiä mereen, vuoriin ja ympäröivään luontoon.
Ulkopuolella löydät lämmitetyn yksityisen uima-altaan, grillialueen ja solariumin – täydellinen Mediterraanin elämäntavan nauttimiseen.
Sisätiloissa valoisat, avoimet tilat on varustettu kodin automaatiolla, ilmanvaihdolla, marmorilattioilla, porealtaalla, kuntosalilla, pelihuoneella, viinivarastolla, henkilökunnan tiloilla sekä täysin varustellulla keittiöllä. Omaisuus myydään täysin kalustettuna huolella valituilla ylellisillä huonekaluilla.
Lisääntyneitä kohokohtia ovat hissi, katetut ja kattamattomat terassit, varastohuone, utiliteettitila ja kellari.
Turvallisuus taataan hälytysjärjestelmällä, tallelokerolla ja kaksoisikkunoilla.
Pysäköintimahdollisuudet ovat erinomaiset: maanalainen autotalli, katettu pysäköinti ja tilaa usealle ajoneuvolle. Talo on myös varustettu valonhankintajärjestelmän fotovoltaisilla paneeleilla energiatehokkuuden ja kestävyyden takaamiseksi.
Premier-sijainti: vain muutaman minuutin päässä golfkentistä, kaupoista, rannasta, kouluista ja kaupungin keskustasta.
Lyhyesti, tämä on luksuskiinteistö, eksklusiivinen ja heti oiva muuttovalmis, yhdistäen mukavuuden, tyylin ja etuoikeutetun ympäristön.

Erillinen villa, Cancelada, Costa del Sol.
5 makuuhuonetta, 6 kylpyhuonetta, rakennettu 400 m², terassi 150 m², puutarha/tontti 900 m².

Sijainti: Lähellä golfia, Lähellä kauppoja, Lähellä merta, Lähellä kaupungin keskustaa, Lähellä kouluja, Lähellä metsää.
Suuntautuminen: Etelä.
Kunto: Erinomainen, Uusi rakennus.
Uima-allas: Yksityinen, Lämmitetty.
Ilmanvaihto: Ilmastointi.
Näkymät: Meri, Vuoret, Panoraama, Puutarha, Tienvarsilla.
Ominaisuudet: Katettu terassi, Hissi, Lähinaikainen kulkuyhteys, Oma terassi, Solarium, Kuntosali, Pelihuone, Varastohuone, Utiliteettitila, Suihku-/makuuhuone, Marmori lattiat, Huutokaupallinen poreallas, Grillauspaikka, Kaksinkertainen lukitus, Kodin automaatio, Henkilökunnan majoitus, Kellari, kuituoptinen.
Ylellisyys: Täysin kalustettu.
Keittiö: Täysin varustettu.
Puutarha: Yksityinen.
Turvallisuus: Hälytysjärjestelmä, Tallelokero.
Pysäköinti: Maanalainen, Garaj, Katettu, Useampi kuin yksi, Yksityinen.
Vesihuolto: Sähköitys, Juomavesi, Fotovoltaiset paneelit.