Huoneisto kiinteistö myytävänä Altea, Alicantessa

Immeuble yms. But we must translate content. Let's translate:

Original Spanish text. We'll translate.

"Apartamento encantador en primera línea de playa en Altea con espectaculares vistas mediterráneas.
Este apartamento en la playa en Altea es una oportunidad fantástica. Está ubicado justo en el frente marítimo, ofreciendo espectaculares vistas del Mediterráneo desde su amplia terraza acristalada. El apartamento está completamente reformado y es luminoso, lo que lo convierte en un espacio perfecto tanto para vivir todo el año como para retiradas vacacionales.
Dispone de dos habitaciones y un baño, con un luminoso salón y una gran cocina abierta. La terraza acristalada reversible te ofrece vistas panorámicas al mar, permitiendo disfrutar del paisaje sin importar el clima. Se incluye un garaje privado con puerta automática, que es un activo valioso en una zona tan céntrica. También hay aparcamiento disponible, y el acceso para personas con movilidad reducida es posible a través de una entrada exterior.
El apartamento está orientado al sur, por lo que disfrutarás de mucha luz solar durante todo el día. Fue construido en 1973 y se encuentra en el primer piso. El edificio cuenta con un ascensor, lo que añade comodidad, y el apartamento ofrece vistas abiertas al mar desde la terraza. Con una superficie construida de 66 metros cuadrados, una superficie útil de 46 metros cuadrados y una terraza de 14.4 metros cuadrados, ofrece un buen equilibrio de espacio tanto para vivir como para relajarse."

Finnish:

"Charmikas apartementti suoraan rannan tuntumassa Alteassa, upeilla Välimeren näkymillä.
Tämä rannan asunto Alteassa on fantastinen tilaisuus. Se sijaitsee suoraan merenrantaa vasten, tarjoten upeat näkymät Välimerelle sen laajalta lasitetulta terassilta. Asunto on täysin uudistettu ja valoisa, mikä tekee siitä täydellisen sekä ympäri vuoden asuttavaksi että loma-asunnoksi.
Siinä on kaksi huonetta ja kylpyhuone, valoisa olohuone ja suuri avokeittiö. Lasitettu kääntyvä terassi tarjoaa panoraamanäkymät merelle, jolloin maisemasta voi nauttia riippumatta säästä. Sisältyy yksityinen autopaikka automaattiovellaan, joka on arvokas etu näin keskeisellä alueella. Lisäksi on saatavilla pysäköinti, ja liikuntarajoitteisten pääsy on mahdollista ulkopuolelta tulevan sisäänkäynnin kautta.
Asunto on etelään päin, joten saat runsaasti auringonpaisteita koko päivän. Se rakennettiin vuonna 1973 ja sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa. Rakennuksessa on hissi, mikä lisää mukavuutta, ja asunnolla on avonaiset merinäkymät terassilta. Rakennettu pinta-ala on 66 neliömetriä, hyötypinta-ala 46 neliömetriä ja terassi 14,4 neliömetriä, tarjoten hyvän tasapainon tilan sekä asumiseen että rentoutumiseen."