Maalaistalo kiinteistö myytävänä Almonte, Huelvassa

Huikea perintö/building? Actually need translate accurately.

Beindruckendes Anwesen / Finca mit Stadtstrom, Klimaanlage und Pool in Konzession in Almonte/Huelva
Impressive property / Finca with city power, air conditioning and pool in concession in Almonte/Huelva

Zum Verkauf steht ein idyllisches Anwesen auf einem ca. 3.500 m² großen, vollständig eingezäunten Grundstück. Es besitzt einen eigenen Brunnen für eine unabhängige Wasserversorgung.
Myyntiin tulee idyllinen kiinteistö noin 3 500 m² suuruisella, täysin aidatulla tontilla. Siellä on oma kaivo riippumattomaan vesihuoltoon.

Das Haus umfasst ca. 70 m² Wohnfläche und überzeugt durch seinen gemütlichen Charakter und eine durchdachte Raumaufteilung. Es hat ein Wohnzimmer mit offenem Kamin und Klimaanlage, eine Küche, ein Badezimmer sowie drei Schlafzimmer – ideal für Familien, Gäste oder als Feriendomizil.
Talon pinta-ala on noin 70 m² ja se viehättää kodikkuudellaan sekä huolellisesti suunnitellulla tilajaolla. Siinä on olohuone avokaminan ja ilmastoinnin kanssa, keittiö, kylpyhuone sekä kolme makuuhuonetta – ihanteellinen perheille, vieraille tai loma-asunnoksi.

Zusätzlich bietet die überdachte Terrasse eine schöne Rückzugsmöglichkeit im Schatten mit ca. 20 m².
Lisäksi katettu terassi tarjoaa kauniin rauhoituspaikan varjoon noin 20 m².

Für Erfrischung sorgt der eigene Pool, während ein praktischer Geräteschuppen zusätzlichen Stauraum bietet. Das Haus ist an das städtische Stromnetz angeschlossen.
Virvoittumista tarjoilee oma uima-allas, ja käytännöllinen työkaluvaja lisää säilytystilaa. Talo on liitetty kaupungin sähköverkkoon.

Die Lage der Finca bietet beste Verkehrsanbindungen: In nur 25 Autominuten erreichen Sie die Küste und in etwa 60 Minuten den internationalen Flughafen von Sevilla.
Fincan sijainti tarjoaa erinomaiset liikenneyhteydet: Vain 25 minuutin ajomatkan päässä saavuttaa rannikko ja noin 60 minuutin päästä Sevillan kansainväliselle lentokentälle.

Im nahegelegenen Ort Almonte finden Sie alles Notwendige für den Alltag – von Schulen, Kindergärten und Ärzten bis hin zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. Darüber hinaus bietet die Gemeinde zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Wandern, Radfahren und Wassersport. Auch zum öffentlichen Verkehrsnetz besteht eine gute Verbindung.
Lähinaapurissa sijaitsevassa Almonte-kylässä löydät kaiken arjen tarpeisiin – kouluja, päiväkoteja ja lääkäreitä sekä shoppingmahdollisuuksia, ravintoloita ja baareja. Lisäksi kunta tarjoaa lukuisia vapaa-ajan mahdollisuuksia kuten patikointia, pyöräilyä ja vesiliikuntaa. Myös julkiseen liikenteeseen on hyvä yhteys.