Asunto kiinteistö myytävänä Sant Gervasi - La Bonanova, Barcelona kaupunki, Barcelonassa

Exclusivo huoneisto, 245 m² rakennettu lattia, josta 80 m² on oma panoraamanpirvoterraha? Wait. Let's do accurate translate.

Exclusivo piso amueblado de 245 m² construidos, de los cuales 80 m² corresponden a una terraza privada panorámica con espectaculares vistas al mar. Situado en la prestigiosa urbanización Torre Vilana, una de las zonas más demandadas de Barcelona por su tranquilidad y entorno natural.

Esta propiedad destaca por su amplitud y luminosidad natural gracias a que toda sus estancias son exteriores. Su amplio salón-comedor cuenta con salida directa a la terraza, perfecta para disfrutar del aire libre, organizar encuentros o relajarse mientras se contemplan las vistas despejadas hacia el mar y la ciudad. La vivienda ofrece cuatro habitaciones, incluyendo una suite principal con vestidor, además de dos baños completos y armarios empotrados de gran calidad. La cocina tipo office, moderna y funcional, está equipada con electrodomésticos de última generación y se complementa con un lavadero independiente. La propiedad incluye dos amplias plazas de aparcamiento, lo que aporta un plus de comodidad y practicidad en el día a día.

Ubicada en un complejo residencial de más de 17.000 m², Torre Vilana dispone de seguridad 24 horas, servicio de conserjería, piscinas comunitarias, pistas de pádel, zonas deportivas, parque infantil y extensos jardines. Su localización, a pocos minutos de Bonanova y al pie del Parque Natural de Collserola, combina la cercanía al centro de Barcelona con la paz de un entorno verde y familiar.

Translation:

Eksklusiivinen sisustus? No. Correct Finnish:

Eksklusiivinen, kalustettu asunto, 245 m² rakennettu pinta-ala, josta 80 m² on oma panoramaterassi, josta avautuvat upeat näkymät mereen. Sijaitsee arvostetulla Torre Vilana -asuntokorttelilla, Barcelonan halutuimpia alueita sen rauhan ja luonnonläheisyyden vuoksi.

Tässä omaisuudessa korostuvat tilavuus ja luonnonvalo, kiitos kaikkien huoneiden olevan ulkotiloissa. Sen tilava oleskelu- ja ruokailuhuone on suora yhteys terassille, mikä on täydellinen ulkoilmaelämän nauttimiseen, tapaamisten järjestämiseen tai rentoutumiseen samalla kun ihaillaan avosita merelle ja kaupunkiin. Asunto tarjoaa neljä huonea, mukaan lukien pääsviitti vaatehuoneineen, sekä kaksi täydellistä kylpyhuonetta ja suuret kiinteät kaapistot. Office-tyyppinen keittiö, moderni ja toimiva, on varustettu viimeisimmällä kodinkoneistuksella ja täydentyy erillisellä kodinhoitohuoneella. Omarakennus sisältää kaksi tilavaa pysäköintipaikkaa, mikä tuo lisämukavuutta ja käytännöllisyyttä arkeen.

Sijaitsee yli 17 000 m²: n suuruisessa asuinkompleksissa Torre Vilana, jossa on 24h vartiointi, portinvalvonta, yhteisöuima-altaat, padel-ratoja, urheilualueita, leikkipuisto ja laajat puutarhat. Sen sijainti, vain muutaman minuutin päässä Bonanovailta ja Collserolan luonnopuiston juurella, yhdistää Barcelonan keskustaan läheisyyden rauhaan, vihreään ja perheystävälliseen ympäristöön.