Maalaistalo kiinteistö myytävänä Vinaròs, Castellónissa

Tämä eksklusiivinen yksityisomakotitalo on jaettu kahteen tasoon ja sijaitsee vaikuttavalla 2 000 m2:n tontilla, ihanteellinen niille, jotka arvostavat rauhaa, luontoa ja mukavuutta.

Pohjakerros – toiminnallisuus ja lämpö
- Tuntero ja kodikas olohuone, takkatulen äärellä unohtumattomia hetkiä varten.
- Erillinen keittiö, täysin varusteltu, tilavat työpinnat.
- Varastointi-/säilytystila, käytännöllinen ja järjestynyt arkea helpottamaan.
- Yhden hengen huone, monikäyttöinen kuten makuuhuone, toimisto tai lukuhuone.
- Servis-ehto vieraiden vuoksi lisää mukavuutta.

(Note: There is a potential issue: "Aseo de cortesía" translates to "toilette courtesy" usually a half bath. I wrote "Servis-ehto" but that seems wrong in Finnish. I should correct.)

Let me redo correctly:

Pohjakerros – toiminnallisuus ja lämpö
- Taisteleva olohuone takalla, täydellinen unohtumattomien hetkien luomiseen tulen äärellä.
- Erillinen keittiö, täysin varustettu, tilavat työpinnat.
- Säilytystila/varasto, käytännöllinen ja järjestetty arkea helpottamaan.
- Yhden hengen huone, monikäyttöinen makuuhuoneena, toimistona tai lukuhuoneena.
- Pikapalvelut/siivouskomero? Wait.

I need accurate Finnish:

Let's craft properly:

Pohjakerros – toiminnallisuus ja lämpö
- Kodikas olohuone, takka, täydellinen luomaan unohtumattomia hetkiä tulen äärellä.
- Erillinen keittiö, täysin varustettu, laajat työpinnat.
- Varastotila/säilytystila, käytännöllinen ja järjestetty arjen helpottamiseksi.
- Yhden hengen huone, monikäyttöinen makuuhuoneena, toimistona tai lukuhuoneena.
- Kahden käyntikerran toiletten? No "wc erillinen" Actually "Aseo de cortesía" = "vieraiden WC" So:
- Vieraskäytävä WC mukavuuden lisäämiseksi.

Pohjakerros – toiminnallisuus ja lämpö
- Kodikas oleskelutila takalla, täydellinen unohtumattomien hetkien luomiseen tulen äärellä.
- Erillinen, täysin varustettu keittiö, laajat työpinnat.
- Varastointi-/säilytystila, käytännöllinen ja arkea helpottamaan.
- Yhden hengen huone, monikäyttöinen makuuhuoneena, toimistona tai lukuhuoneena.
- Vieraskäyntien WC lisää mukavuutta.

Tämän osan loput:

Planta superior – yksityisyys ja tilavuus
- Pääsänkyhuone, kaksihengen huoneen pääsy suurelle yksityiselle terassille, ihanteellinen nauttimaan maisemista pellon äärellä auringonnousun aikaan.
- Toinen kaksihengen huone ja yksi yksittäinen huone, kaikki valoisia ja ikkunallisia.
- Täysin varustettu kylpyhuone suihkulla, toiminnallinen ja hyvin jaettu.

Exterior – ulkoilman paratiisi
- Laaja piha-alue oliivipuiden kera, luonnon ystäville ihanteellinen.
- Oma uima-allas virkistymiseen lämpiminä päivinä.
- Grillausalue ulkona tapahtuvien kokoontumisten jakamiseen perheen ja ystävien kanssa.
- Kanala käytännöllinen tilaisuus elää omavaraisemmin.

Tämä kiinteistö yhdistää kaiken, mitä rauhallista elämää etsivä tarvitsee – mukavuutta, tilaa, luonnonvaloa ja ulkotiloja, jotka kutsuvat nauttimaan.