400 000 €
Asunto kiinteistö myytävänä El Palo, Málaga kaupunki, Málagassa
- 108 m2
- 4
- 1
Kuvaus
Mahtava tilaisuus El Palossa, Malagan alueen kysytyimmistä paikoista!
Myydään tilava 108 m²:n koti (hyötyhuoneistot 78 m²) with a huge terraza? Wait need translate accurately.
Text: "Se vende amplia vivienda de 108 m² (78 m² útiles) con una enorme terraza ideal para disfrutar del clima malagueño. Situada a tan solo 7 minutos andando de la playa y rodeada de todo tipo de servicios: comercios, supermercados, línea de autobús y todo lo necesario para el día a día.
La vivienda cuenta actualmente con 4 dormitorios y 1 baño exterior. Anteriormente disponía de 3 dormitorios y 2 baños, por lo que se puede revertir sin dificultad según las necesidades del nuevo propietario. Dispone además de un amplio lavadero, cocina independiente y trastero incluido en el precio. Se ofrece también plaza de garaje para moto.
Una zona maravillosa, tranquila y muy cotizada, perfecta tanto para vivir como para invertir.
¡No dejes pasar esta oportunidad única en El Palo!"
We must translate faithfully to Finnish. Let's craft:
"Mahtava tilaisuus El Palossa, Malagan alueen kysytyimmistä alueista!
Myynnissä tilava asunto 108 m² (hyötyhuoneistoja 78 m²) ja valtava terassi, joka on ihanteellinen nauttimaan malagalaisesta ilmasta. Sijaitsee vain 7 minuutin kävelymatkan päässä rannasta ja kaikenlaisten palvelujen ympäröimänä: kaupat, supermarketit, bussilinja ja kaikki päivän askareisiin tarvittava.
Asunnossa on tällä hetkellä 4 makuuhuonetta ja 1 ulkoinen WC. Aikaisemmin siinä oli 3 makuuhuonetta ja 2 WC:tä, joten se voidaan palauttaa helposti uuden omistajan tarpeiden mukaan. Saatavilla myös tilava pesuhuone, erillinen keittiö ja varasto, joka sisältyy hintaan. Tarjolla myös moottoriradia varten autopaikka.
Ihailtava, rauhallinen ja erittäin arvostettu alue, täydellinen sekä asuakseen että sijoittaakseen.
Älä jätä väliin tätä ainutlaatuista tilaisuutta El Palossa!"
But adjust language: "ulkoinen" for exterior, "baño" is bathroom; "lavadero" washing area. In Finnish: "ulko-WC" is outdoor bathroom; "luht" Hmm.
Let's produce clean Finnish:
"Mahtava tilaisuus El Palossa, Malagan kaupunginosan kysytyimmistä alueista!
Myydään tilava asunto 108 m²:llä (hyötyhuoneistoja 78 m²) ja suurella terassilla, joka on ihanteellinen nauttimaan malagalaisesta ilmasta. Sijaitsee vain 7 minuutin kävelymatkan päässä rannasta ja ympäröitynä kaikilla palveluilla: kaupoilla, supermarketeilla, bussilinjalla ja kaikella, mitä arkeen tarvitsee.
Asuntoon kuuluu tällä hetkellä 4 makuuhuonetta ja 1 ulkoinen WC. Aikaisemmin siinä oli 3 makuuhuonetta ja 2 WC:tä, joten sen voi palauttaa helposti uuden omistajan tarpeiden mukaan. Lisäksi tilava pyykkitupa, erillinen keittiö ja varasto sisältyvät hintaan. Tarjolla myös pyörä-/mopopaikka autopaikan tilalla.
Ihana, rauhallinen ja erittäin haluttu alue, täydellinen sekä asuttavaksi että sijoittamiseen.
Älä jätä tätä ainutlaatuista tilaisuutta El Palossa käyttämättä!"
Ominaisuudet
- Asunto
- Makuuhuoneet: 4
- Kylpyhuoneet: 1
- Rakennuksen koko: 108 m2
- Energiatehokkuusluokitus: käynnissä