Huoneisto kiinteistö myytävänä Fuengirola, Málagassa

Boutique-huoneistot merinäkymillä Torreblanca del Solissa

Ominaisuudet:

Terassit merinäköaloin

1, 2, 3 ja 4 makuuhuonetta

Avoin pohjaratkaisu

Liian asuttavat vaatekaapit? (Wait) Correction: "Kysy" No, we just translate.

Oops. Need proper translation. Let's compose.

- Apartamentos Boutique con Vistas al Mar en Torreblanca del Sol
Boutique-huoneistot merinäkymillä Torreblanca del Solissa

Características:
Ominaisuudet:

Terrazas con vistas al mar
Terassit merinäköaloin

1, 2, 3 y 4 dormitorios
1, 2, 3 ja 4 makuuhuonetta

Diseño de planta abierta
Avoin pohjaratkaisu

Armarios empotrados
Säilytystilat: kiinteät kaapistot

Aire acondicionado
Ilmastointi

Parking subterráneo
Kelluva pysäköinti? Wait: "Parking subterráneo" = maanalainen pysäköinti

Trastero
Säilytystila / Varasto

Jardines paisajísticos
Maisemamaiset puutarhat

Impresionante piscina y solárium
Kerrassaan upea uima-allas ja solarium

Gimnasio interior
Sisäinen kuntosali

Donde el tiempo avanza a tu ritmo
Aika etenee sinun tahdillasi

Respira y disfruta de la vida a tu propio ritmo. Este nuevo desarrollo ofrece el espacio para ser tú mismo, concentrarte en lo que importa y reconectar con un estilo de vida que se siente sin esfuerzo. Esta exclusiva colección de solo 35 viviendas con vistas al Mediterráneo en Torreblanca del Sol está diseñada para personas que valoran la tranquilidad, el diseño refinado y las vistas que reconfortan el alma.
Hengitä ja nauti elämästä oman tahdillasi. Tämä uusi kehitys tarjoaa tilan olla oma itsesi, keskittyä tärkeisiin asioihin ja palauttaa yhteyden vaivattoman tuntuisen elämäntavan kanssa. Tämä yksityinen vain 35 asunnon kokoelma merinäköaloin Torreblanca del Solissa on suunniteltu ihmisille, jotka arvostavat rauhaa, hienostunutta designia ja sielua rauhoittavia näkymiä.

Construido con claridad, vivido con facilidad
Rakennettu selkeydellä, eletty vaivattomasti

Entra y experimenta un confort refinado. Los interiores están cuidadosamente diseñados, donde la luz natural y la armonía espacial crean un hogar que se siente elegante y sin esfuerzo. Los diseños de planta abierta equilibran la amplitud con la privacidad. Las terrazas amplias ofrecen vistas impresionantes del mar, invitando a momentos de calma desde el amanecer hasta el atardecer.
Astu sisään ja koe hienostunutta mukavuutta. Sisätilat on huolellisesti suunniteltu, jossa luonnonvalo ja tilan harmonia luovat kodin, joka tuntuu elegantilta ja vaivattomalta. Avoin pohjaratkaisu tasapainottaa tilan avonaisuutta ja yksityisyyttä. Laajat terassit tarjoavat vaikuttavia merinäköaloja, kutsuen rauhallisiin hetkiin aamuun ja iltaan.

Bienvenido a casa
Tervetuloa kotiin

Tu apartamento es mucho más que una muestra: es un verdadero hogar. Cocina y comparte momentos con tus seres queridos en una cocina bellamente diseñada con electrodomésticos de primera calidad. O relájate en un rincón sombreado de tu terraza, con espacios cubiertos y abiertos pensados para la vida diaria. Ya sea relajándote a solas o entreteniendo con estilo, la comodidad y la calidad están garantizadas en cada estación.
Asuntosi on paljon enemmän kuin näyte: se on todellinen koti. Valmistaudu ja jaa hetkiä rakkaidesi kanssa kauniisti suunnitellussa keittiössä, jossa on ensiluokkaisia kodinkoneita. Tai rentoudu varjoisassa kulmassa terassiasi, jossa katettujen ja avoimien tilojen yhdistelmä on suunniteltu arkea varten. Oli kyseessä rentoutuminen yksin tai seurustelu tyylillä, mukavuus ja laatu ovat taattu jokaisena vuodenaikana.

Un entorno privado con sensación de pertenencia
Yksityinen ympäristö, jossa on kuuluvuuden tunne

Una comunidad cerrada boutique donde la calidad se refleja en cada detalle. Ofrece privacidad sin aislamiento, un lugar equilibrado y tranquilo donde siempre te sentirás conectado. Los jardines paisajísticos aportan color y textura estacional, con plantas autóctonas seleccionadas para prosperar bajo el sol del sur. En el corazón se encuentra la zona de piscina de residentes, más parecida a un resort de cinco estrellas que a un complejo residencial, con gimnasio completamente equipado.
Pienelle asuinyhteisölle ja suljettu patiokokonaisuus, jossa laatu näkyy joka yksityiskohdassa. Tarjoaa yksityisyyttä ilman eristäytymistä, tasapainoisen ja rauhallisen paikan, jossa tunnet olevasi aina yhteydessä. Maisemointipuistot tuovat väriä ja vuodenaikojen tekstuuria, kotoperäisillä kasveilla, jotka menestyvät etelän auringossa. Ytimessä on asukkaiden uima-allasalue, jota muistuttaa enemmän viiden tähden lomakohdetta kuin asuinkompleksia, täysin varustellulla kuntosalilla.

Momentos que se convierten en recuerdos
Hetkiä, jotka muuttuvat muistoiksi

La ubicación es simplemente inmejorable. Disfruta de días relajados junto a la playa que se convierten en recuerdos para toda la vida. Explora los mercados semanales al aire libre, perfectos para productos frescos, textiles y hallazgos únicos que forman parte de tu historia. O quédate cerca de Torreblanca, donde las tiendas y servicios diarios están convenientemente ubicados a lo largo del paseo marítimo.
Sijainti on yksinkertaisesti vertaansa vailla. Nauti rennosta päivänvietosta meren äärellä, mikä muuntuu elämän mittaisiksi muistoiksi. Tutustu ulkoilmamarkkinoihin joka viikolla, jotka ovat täydellisiä tuoreiden tuotteiden, tekstiilien ja ainutlaatuisten löytöjen löytämiseen, jotka muodostavat tarinasi osan. Tai asu lähellä Torreblancaa, jossa kaupat ja päivittäiset palvelut sijaitsevat kätevällä rantalinjan varrella.

Vivir bien, cada día
Elää hyvin joka päivä

Este desarrollo te sitúa en el corazón de un estilo de vida definido por la elegancia costera y la comodidad diaria. Desde pescados a la parrilla en chiringuitos frente al mar hasta restaurantes con estrellas Michelin cercanos, las experiencias disponibles a pocos pasos de tu hogar son tan variadas como excepcionales.
Tämä kehitys asettaa sinut meren läheisyyden ja päivittäisen mukavuuden määrittelemän elämäntapaan sydämeen. Meriruohoisista grilliravintoloista rantakadun katuruokapaikkoihin ja Michelin-tähdellisiä ravintoloita lähistöllä — kotiisi vain askeleen päässä olevat elämykset ovat monipuolisia ja poikkeuksellisia.

Cerca de todo lo que importa
Lähietäisyydellä kaiken tärkeän

A pocos minutos en coche se encuentra el antiguo pueblo pesquero de Los Boliches y el animado centro de Fuengirola, con tiendas, panaderías, boutiques y bares de tapas familiares. Un poco más lejos, descubrirás restaurantes de renombre como Sollo, con estrella Michelin, en Reserva del Higuerón. Málaga y Marbella con Puerto Banús también están al alcance fácilmente.
Lyhyen ajomatkan päässä sijaitsee vanha kalastajakylä Los Boliches ja vilkas Fuengirolan keskusta, jossa on kauppoja, leipomoita, putiikkeja ja perinteisiä tapas-baareja. Hiukan kauempana löydät arvostettuja ravintoloita kuten Sollo, Michelin-tähdellä Reserva del Higuerón. Málaga ja Marbella sekä Puerto Banús ovat myös helposti saavutettavissa.

Tu vida, pero mejor
Elämäsi, mutta paremmin

Algunos hogares ofrecen más que metros cuadrados: ofrecen calma, claridad y la reconfortante sensación de estar exactamente donde debes estar. Cada detalle ha sido cuidadosamente considerado para mejorar la vida diaria con elegancia y facilidad. Desde las hermosas vistas al Mediterráneo hasta los interiores luminosos e intuitivos, aquí el diseño pensado se une al bienestar.
Jotkut kodit tarjoavat enemmän kuin neliömetrejä: ne tarjoavat rauhaa, selkeyttä ja rauhoittavaa tunnetta siitä, että olet juuri missä sinun pitää olla. Jokainen yksityiskohta on huolellisesti harkittu parantamaan arkea eleganssilla ja vaivattomasti. Kauniista Välimeren näkymistä kirkkaisiin ja intuitiivisiin sisätiloihin asti täällä suunnittelu ja hyvinvointi yhdistyvät.

Nueva Promoción: Precios desde 430,000 € hasta 1,100,000 €. [Habitaciones: 2 - 4] [Baños: 2 - 3] [Construidos: 91.00 m2 - 188.00 m2]
Uusi kampanja: Hinnat alkaen 430 000 € aina 1 100 000 € asti. [Makuuhuoneet: 2–4] [Kylpyhuoneet: 2–3] [Rakennetut: 91,00 m2 – 188,00 m2]