Huvila kiinteistö myytävänä Altea, Alicantessa

Chalet de 5 dormitorios situado en la Sierra de Altea, junto al club de golf Don Cayo y el puerto deportivo Campomanes y a 3 km de la villa de Altea y sus preciosas playas.

Pieni hotellityyppinen kuvaus Altea on kuvailtu ylös:
Chalet 5 makuuhuoneella, sijaitsee Altea–vuoristossa Sierra de Altea, Don Cayo -golfklubin ja Campomanesen venesataman vieressä, 3 kilometrin päässä Altea-kylästä ja sen kauniista rannoista.

La pintoresca ciudad turística de Altea está situada en la comarca de Marina Baja, en la costa mediterránea del Golfo de Altea, al sur de Calpe y al norte de Alfaz del Pi. La larga cordillera de la Sierra Bernia separa Calpe de Altea.

Kuvankaunis turistikaupunki Altea sijaitsee Marina Baja -seudulla, Altealahden rannalla Välimerellä, Calpen etelässä ja Alfaz del Pin pohjoispuolella. Pitkä Sierra Bernian vuorijono eristää Calpen Altea.

Muy tranquila y acogedora, Altea siempre ha atraído a gente brillante y creativa, y a mediados del siglo XX hubo toda una colonia de artistas, autores y músicos, que convirtieron la ciudad en un lugar bohemio.

Erittäin rauhallinen ja vieraanvarainen Altea on houkutellut aina loistavia ja luovia ihmisiä, ja 1900-luvun puolivälissä kaupungissa asusti kokonainen taiteilijoiden, kirjailijoiden ja muusikoiden kolonia, joka muunsi kaupungin boheemiseksi paikaksi.

Altea se diferencia del resto de localidades de la Costa Blanca por sus playas de guijarros y sus calles estrechas con casas blancas cubiertas de tejados de tejas, tan reminiscentes del pueblo andaluz blanco como la nieve.

Altea eroaa Costa Blancan muista paikoista tiiliväylillä kivisillä rannoillaan ja kapeilla kaduillaan, joissa valkoiset talot ovat tiiliseitoja kattoineen, niin muistuttaen Andalusian valkeaa kylää kuin lumi.

Senderos empedrados, situados en las laderas de la Ciudad Vieja, conducen a la iglesia católica de Nuestra Señora del Consuelo, que se ha convertido en un símbolo de Altea. Su cúpula azul y blanca es a menudo llamada la "Cúpula del Mediterráneo".

Kivetyt polut, Ben mehevät Cityn rinteillä, johtavat Nuestra Señora del Consuelo -katolisen kirkon luo, joka on tullut Altea symboliksi. Sen sininen ja valkoinen kupoli kutsutaan usein "Välimeren kupoliksi".

Las ruinas del Fuerte de Bernia, del siglo XVI, y las torres de vigilancia de Bellaguarda y de La Galera (de los siglos XVI-XVII) han llegado hasta nuestros días.

Bernian linnoituksen 1500-luvun raunioita sekä Bellaguarda ja La Galeran valvontutorneja (16.–17. vuosisata) on säilynyt meille päivään asti.

En Altea se encuentra la primera iglesia ortodoxa edificada en España, el Templo del Arcángel San Miguel. Fue construido con el dinero de los feligreses que viven en Altea Hills, una de las zonas residenciales con más alto poder adquisitivo de Altea.

Alteassa on Espanjan ensimmäinen ortodoksinen kirkko, Pyhän Mikael Arkkienkelin temppeli. Se rakennettiin seurakunnan rahoituksella, joka asuu Altea Hillsissä, yhdellä Alves-Altea -alueen arvokkain asuntoalueista.