Huvila kiinteistö myytävänä Aspe, Alicantessa

Uudet rakennusviinit? No, tarkennus: The text is about villas. Provide translated Finnish.

Villas de obra nueva situadas en término de Aspe.

Uudet rakennusvillat Aspe-alueella.

Villas de obra nueva con varios modelos a elegir entre 2, 3 o 4 dormitorios, de una o 2 plantas y construidas con losa o con estructura: dependiendo del modelo y la parcela elegida, se calculará el precio exacto.

Uudet rakennusvillat, useita malleja valittavana: 2, 3 tai 4 makuuhuonetta, yhdessä tai kahdessa kerroksessa, laatan tai teräksen/rungon kanssa: mallin ja valitun tontin mukaan lasketaan tarkka hinta.

Todas las villas se construyen en parcelas rústicas de más de 10.000 m2 de los cuales se vallarán unos 2.500 m2.

Kaikki villat rakennetaan maatalousyhteyteen kuuluville tonteille, yli 10 000 m2, joista noin 2 500 m2 aidataan.

Las villas disponen de cocina americana con el salón, armarios empotrados, piscina privada, porche, trastero y plaza de parking exterior.

Villaissa on avoköökki olohuoneen kanssa, kiinteät vaatteet (kaapit), yksityinen uima-allas, terassi, varastotila ja ulkoilma-autopaikka.

Hay varias parcelas a elegir, para el cálculo del precio se ha considerado una parcela con un precio de 75 000 eur (si se elige otra parcela, se pagará o abonará la diferencia según el precio de la misma).

On useita tontteja valittavaksi; hinnan laskentaa varten on otettu tontti, jonka hinta on 75 000 euroa (jos valitaan toinen tontti, maksat tai hyvität erotuksen sen hinnan mukaan).

Realizada en régimen de auto promoción, entrega en unos 12 meses desde la concesión de la licencia.

Tehty omatuotantona, toimitus noin 12 kuukauden kuluttua rakennusluvan myöntämisestä.

Si busca un entorno tranquilo, cerca de pueblos típicos españoles alejados de la masificación turística, rodeado de montañas, con una amplísima parcela y a unos 30 minutos del mar, esta es su casa.

Jos etsit rauhallista ympäristöä, lähellä tyypillisiä espanjalaisia kyliä, touristien ylikuumenemisen ulkopuolella, vuoriston ympäröimänä, erittäin laajalla tontilla ja noin 30 minuutin matkan päässä merestä, tämä on kotisi.

Aspe es un típico pueblo español con todos los servicios para el día a día, rodeado de montañas y con varios parajes naturales en las cercanías donde se pueden hacer rutas de senderismo o mountain bike.

Aspe on tyypillinen espanjalainen kylä, jossa on päivittäisen elämän kaikki palvelut, vuoristoinen ympäristö ja useita luonnonalueita lähistöllä, joissa voi tehdä vaelluksia tai maastopyöräilyä.

Situado a 25 km de la playa, a 9 km de Elche y a unos 20 km del aeropuerto de Alicante.

Sijaitsee 25 kilometrin päässä rannasta, 9 kilometrin päässä Elchestä ja noin 20 kilometrin päässä Alicante’n lentoasemalta.

Catastral: 1052