Huoneisto kiinteistö myytävänä Vistabella, Orihuela, Alicantessa

T Original: Descubra este magnífico apartamento en primera planta, con solárium privado, ideal como residencia permanente, casa de vacaciones en la Costa Blanca o como excelente oportunidad de inversión. Con 83 m² de espacio habitable luminoso y bien distribuido, la propiedad destaca por su excelente estado y por estar lista para entrar a vivir.

El apartamento cuenta con un amplio y acogedor salón-comedor, perfectamente conectado a una moderna cocina americana totalmente equipada. Los amplios ventanales permiten la entrada de abundante luz natural, realzada por la atractiva orientación suroeste, creando un ambiente cálido y acogedor durante todo el día.

Dispone de dos dormitorios dobles con armarios empotrados, incluyendo un dormitorio principal con baño en suite, además de un segundo baño familiar completo, perfecto para invitados o para disfrutar en familia.

Vida al aire libre en su máxima expresión. Desde el salón, se accede a una amplia terraza privada con escaleras que conducen a un espectacular solárium privado en la azotea. Este impresionante espacio exterior incluye:

Jacuzzi

Amplia zona de estar y comedor

Solarium

Un lugar ideal para disfrutar o relajarse durante todo el año.

Características principales: 83 m² de superficie construida

2 dormitorios | 2 baños (1 en suite)

Cocina americana totalmente equipada

Se vende amueblada con electrodomésticos

Terraza privada y solárium en la azotea con jacuzzi

Piscina comunitaria

Plaza de aparcamiento privada

Puerta de seguridad e intercomunicador

Excelente estado

Ubicación privilegiada: A 20 minutos de las playas

A 5 minutos de campos de golf

A 10 minutos de tiendas, restaurantes y zonas de ocio

A 40 minutos del aeropuerto

Ubicada en una zona tranquila y bien comunicada, esta propiedad ofrece el equilibrio perfecto entre comodidad, estilo de vida y potencial de inversión en un entorno mediterráneo privilegiado.

---

T
Tämän tehtävän tarkoitus: Käännä annettu kiinteistön kuvaus (<<< ja >>> välissä oleva) espanjasta suomeen. Palauta käännetty kuvaus ja AINOASTAAN se. Säilytä alkuperäinen muotoilu (esim. rivinvaihdot).

Vastaus:

Lo290:
Tutustu tähän upeaan maalämpöiseen ykköskerroksiseen asuntoon, omalla aurinkotuulettimella, ihanteellinen pysyvälle asunnolle, loma-asunnoksi Costa Blanca -alueella tai erinomaisena sijoitusmahdollisuutena. 83 m² tilavaa, valoisaa ja hyvin jaetussa asunnossa kiinteistö erottuu erinomaisesta kunnosta ja siitä, että se on valmis muuttamaan sisään.

Asunto sisältää tilavan ja kodikkaan olo- ruokailutilan, joka on yhteydessä moderniin avoimeen keittiöön, joka on täysin varustettu. Suuret ikkunat päästävät runsaasti luonnonvaloa, ja houkuttelevan lounaisperän ansiosta luodaan lämmin ja kodikas ympäristö koko päivän.

Siinä on kaksi parivuode-huonea liukuovikaapistoilla, mukaan lukien pääkylpyhuone omalla kylpyhuoneellaan, lisäksi toinen täydellinen perhe-kylpyhuone, täydellinen vieraiden tai perheen kanssa nauttimiseen.

Ulkoilma-elämää parhaimmillaan. Olo-ruokailuhuoneesta pääsee laajalle yksityiselle terassille, josta portaat johtavat upealle kattoterassille omalla solariumilla. Tämä vaikuttava ulkoalue sisältää:

- Jacuzzi
- Laaja oleskelu- ja ruokailualue
- Aurinkoterassi

Sijainti: 83 m² rakennettua alaa, 2 makuuhuonetta | 2 kylpyhuoneet (yksi en suite)
- Täysin varustettu amerikkalainen keittiö
- Myydään kalustettuna kodinkoneineen
- Yksityinen terassi ja kattoterassilla varustettu solarium ja Jacuzzi
- Yhteisöallas
- Yksityinen pysäköintipaikka
- Turvalukko ja sisäpuhelin
- Erinomainen kunto
- Erinomainen sijainti: 20 minuutin päässä rannoista
- 5 minuutin päässä golf-kentistä
- 10 minuutin päässä kaupoista, ravintoloista ja vapaa-ajan alueista
- 40 minuutin päässä lentokentästä

Sijaitsee rauhallisella ja hyvin liikennöidyllä alueella, tämä kiinteistö tarjoaa täydellisen tasapainon mukavuuden, elämäntyylin ja sijoituspotentiaalin väliltä ainutlaatuisessa, mediterranean ympäristössä.