Kattohuoneisto kiinteistö myytävänä Riviera del Sol, Mijas, Málagassa

Myytävänä oleva kattohuoneisto Mijasin kaupungissa, Málaga, Riviera del Solin alueella, 91,00 m2 rakennettua pinta-alaa ja arjen tarpeisiin suunniteltu jakautuminen.
Se koostuu kahdesta suuresta makuuhuoneesta ja kahdesta kylpyhuoneesta, jotka ovat erinomaisesti yhteydessä olo-tilaan ja keittiöön, valmis muuttamaan.
Siinä on upotetut kaapit, jotka optimoivat tilan ja mahdollistavat järjestyksen helposti.
Rakennuksessa on hissi, mikä lisää mukavuutta kaikille asukkaille ja vieraille.
La Vivienda ofrece un interior luminoso gracias a su orientación y a las ventanas que enmarcan vistas claras.
Asunnon sisätila on valoisa sen suunnan ja ikkunoiden ansiosta, jotka kehystävät selkeät näkymät.
La distribución favorece la circulación entre las áreas comunes y las privadas, con estancias de tamaño contenido pero funcionales para múltiples usos.
Jakautuminen suosii kulkua yhteisten ja yksityisten tilojen välillä, tilat ovat kohtuullisen kokoisia mutta toimivia moniin käyttötarkoituksiin.
La cocina, equipada y moderna, facilita la preparación de meals diarios sin perder de vista la conversación en el salón.
Keittiö, varustettu ja moderni, helpottaa päivittäisten aterioiden valmistusta samalla kun pysytään yhteydessä olohuoneen keskusteluun.
La sensación general es de amplitud y confort, con detalles cuidados que elevan la experiencia de uso.
Yleinen vaikutelma on tilava ja miellyttävä, huolellisesti viimeisteltyine yksityiskohtineen, jotka parantavat käyttökokemusta.
En el exterior, la comunidad invita a relajarse y disfrutar del clima de la Costa del Sol.
Ulkopuolella asuinyhteisö kutsuu rentoutumaan ja nauttimaan Costa del Solin ilmastosta.
Piscina comunitaria de uso compartido y zonas verdes proporcionan espacios para desconectar sin necesidad de salir del complejo.
Yhteisön yhteiskäyttöinen uima-allas ja viheralueet tarjoavat tiloja rauhoittua varten ilman tarvetta poistua kompleksista.
La vigilancia de accesos añade un plus de seguridad para tranquilidad diaria, especialmente en horas de menor tránsito.
Pääsynvalvonta lisää turvallisuutta päivittäiseen rauhaan, erityisesti hiljaisempina aikoina.
Este tipo de servicios comunes aporta valor añadido al inmueble, reduciendo la necesidad de desplazamientos para ocio y convivencia vecinal.
Tämänkaltaiset yhteiset palvelut tuovat lisäarvoa kiinteistölle, vähentäen tarvetta liikkua vapaa-ajan ja naapuruston vuorovaikutusten vuoksi.
La ubicación en Riviera del Sol combina conveniencia y encanto costero.
Riviera del Solin sijainti yhdistää käytännöllisyyden ja rannikkoluonteen.
A pocos minutos encontrarás playas, comercios y servicios básicos, junto con buenas conexiones de transporte para moverse por la Costa del Sol.
muutaman minuutin päässä löydät rannat, kaupat ja peruspalvelut sekä hyvät liikenneyhteydet liikkua Costa del Solin alueella.
El entorno ofrece opciones de ocio al aire libre, restauración y actividades para toda la familia, con un perfil de barrio tranquilo y bien cuidado.
Ympäristö tarjoaa ulkoilma-aktiviteetteja, ravintoloita ja perheelle suunnattuja aktiviteetteja, rauhallisen ja hyvin hoidetun kaupunginosan profiililla.
La oferta de vivienda en la zona se mantiene atractiva gracias a su polo turístico estable y su demanda constante, lo que favorece la inversión y la reventa futura.
Alueen asuntotarjonta pysyy houkuttelevana vakauden vuoksi ja sen vakiintuneen turistikeskuksen sekä jatkuvan kysynnän ansiosta, mikä suosii sijoittamista ja tulevaa jälleenmyyntiä.
El inmueble se presenta como una opción sólida para quien busque un hogar cómodo, bien ubicado y con servicios comunitarios ya disponibles.
Kiinteistö esittää itsensä vakaana vaihtoehtona niille, jotka hakevat mukavaa kotia, hyvää sijaintia ja jo saatavilla olevia yhteisöllisiä palveluja.
La combinación entre instalaciones modernas, seguridad y entorno agradable favorece decisiones con visión de futuro.
Yhdistelmä moderneja tiloja, turvallisuutta ja miellyttävää ympäristöä suosii tulevaisuuteen suuntautuneita päätöksiä.
La propuesta es ideal para quienes buscan una segunda vivienda o un primer paso estratégico en la Costa del Sol.
Ehdotus on ihanteellinen niille, jotka hakevat toista kotia tai strategisen ensiaskeleen Costa del Solilla.
La presencia de dos baños y dos habitaciones añade versatilidad para parejas, familias pequeñas o inversión con posibilidad de alquiler estacional.
Kaksi kylpyhuonetta ja kaksi makuuhuonetta lisää monipuolisuutta pariskunnille, pienille perheille tai vuokrausmahdollisuudella sesonkivuokrausta varten.
El área de Riviera del Sol permite disfrutar de la vida al aire libre sin renunciar a la comodidad de la proximidad a servicios urbanos.
Riviera del Solin alue mahdollistaa ulkoilmaelämän nauttimisen menettämättä mukavuutta, jonka tuovat läheiset kaupunkipalvelut.
En resumen, una opción equilibrada entre calidad, precio y ubicación.
Yhteenveto: tasapainoinen vaihtoehto laadun, hinnan ja sijainnin välillä.