Huvila kiinteistö myytävänä Valle Romano Golf, Estepona, Málagassa

Itse erillinen chalet Valle Romanossa, 298 m2 yhdessä tasossa.
Cuenta con 3 dormitorios, 4 baños. -> Sisältää 3 makuuhuonetta, 4 kylpyhuonetta.

Lujosa villa ubicada en Valle Romano Golf. -> Luksusvilla Valle Romano Golfissa.
Gracias a su orientación sur, disfruta de abundante luz natural y espectaculares vistas al mar, la montaña y el campo de golf. -> Auringonlaskun eteläinen suunta mahdollistaa runsaasti luonnonvaloa ja upeat näkymät merelle, vuorille ja golfkentälle.
A tan solo 5–10 minutos en coche del centro de Estepona y de todos los servicios. -> Vain 5–10 minuutin ajomatka Esteponan keskustaan ja kaikkiin palveluihin.

La planta principal ofrece un amplio y luminoso salón-comedor con cocina abierta de diseño Inko, equipada con electrodomésticos Gaggenau, desde esta planta se accede directamente a las terrazas —cubiertas y descubiertas—, así como a la piscina privada, el jardín y la zona de barbacoa, creando un entorno ideal para disfrutar del estilo de vida mediterráneo. -> Pääkerros tarjoaa tilavan ja valoisaan olo- ja ruokailuhuoneen avokeittiöllä, Inko-desig­nilla, varustettuna Gaggenau-laitteilla; tästä tasosta pääsee suoraan katetuille ja avoimille terasseille sekä yksityiselle uima-altaalle, puutarhaan ja grillausalueelle, luoden ihanteellisen ympäristön nauttia Välimeren elämäntavasta.

En la planta superior se encuentra el dormitorio principal en suite y dos dormitorios de invitados, también en suite, todos con acceso a terrazas privadas. -> Yläkerrassa on pääsviitti sekä kaksi vierashuoneita, myös omilla kylpyhuoneillaan; kaikilla on pääsy yksityisille terasseille.

El sótano alberga una espaciosa zona multifuncional de 70 m² para diferentes posibilidades de uso tales como: sala de ocio, segunda sala de estar, dormitorio adicional, gimnasio o despacho, además de un baño completo. -> Kellariin on tilava 70 m²:n monikäyttöalue, joka soveltuu erilaisiin käyttötarkoituksiin kuten vapaa-ajan tilaan, toiseen oleskeluhuoneeseen, lisämakuuhuoneeseen, kuntosaliin tai toimistoon, sekä lisäksi täysi kylpyhuone.

Una elegante escalera de caracol exterior conduce al solárium en la azotea, culminando esta propiedad pensada para integrar a la perfección la vida interior y exterior. -> Tyylikäs ulkoinen piipunmallinen vaneriluiska johtaa kattoterassille auringonottoon, huipentaen tämän kiinteistön joka on designeda saumattamaan sisä- ja ulkotilan harmonian.

Características: -> Ominaisuudet:

Carpintería interior: madera lacada -> Sisäpuidustoa: lakattu puu
Carpintería exterior: climalit -> Ulkopuolinen karpenteri: climalit
Piscina -> Uima-allas