Lejlighed til salg i Gaspar Perelló, Torrevieja, Alicante

Dette charmerende stuebordslille hus? Actually we must translate properly.

Let's produce Danish translation preserving formatting with line breaks.

Original text:
Este encantador apartamento en planta baja, ubicado en La Mata, Torrevieja. Se encuentra en segunda línea de la playa. Es una opción ideal para quienes buscan comodidad y estilo. Con tres amplios dormitorios y dos baños completos, el espacio ha sido completamente reformado, un patio exterior, lo que garantiza un ambiente moderno y acogedor.
Al entrar, te recibirán luminosos espacios abiertos que destacan los acabados de calidad. La cocina abierta y totalmente equipada, se integra perfectamente con el salón, creando un ambiente ideal para disfrutar en familia o con amigos. Desde el salón, se accede al balcón perfecto para relajarse al aire libre.
Los dormitorios son luminosos y ofrecen suficiente espacio de almacenamiento. Los baños, elegantemente diseñados, cuentan con modernas instalaciones y acabados de primera.
Ubicado en una zona tranquila, el apartamento está cerca de la playa, tiendas y restaurantes, lo que permite disfrutar de todo lo que La Mata tiene para ofrecer. Sin duda, un lugar perfecto para vivir o vacacionar.

Danish translation:
Denne charmerende stuelejlighed i stueetagen, beliggende i La Mata, Torrevieja. Den ligger på anden række til stranden. Det er en ideel mulighed for dem, der søger komfort og stil. Med tre rummelige soveværelser og to badeværelser er pladsen fuldstændig gennemrenoveret, en udendørs gårdhave, hvilket sikrer en moderne og indbydende atmosfære.
Når du træder ind, mødes du af lyse åbne rum, der fremhæver kvalitetsfinishene. Det åbne og fuldt udstyrede køkken integreres perfekt med stuen, hvilket skaber en ideel atmosfære til at nyde med familie eller venner. Fra stuen kommer man ud på balkonen, der er perfekt til at slappe af udendørs.
Soveværelserne er lyse og tilbyder tilstrækkelig opbevaringsplads. Badeværelserne, elegant udformede, har moderne installationer og finish af første klasse.
Beliggende i et roligt område, er lejligheden tæt på stranden, butikker og restauranter, hvilket gør det muligt at nyde alt, hvad La Mata har at byde på. Uden tvivl et perfekt sted at bo eller holde ferie.