Byhus til salg i Mahón / Maó, Menorca

Mahón| Fantastisk hus i havnen
Denne spektakulære ejendom ligger i den smukke havn i Mahón, det vil sige, i første række. Den har 231 m2 bygget på et areal af 103 m2.
Huset består af tre etager. I stueetagen er der en garage, et lille studie med et soveværelse og et badeværelse. På første sal er der et stort åbent rum med stue, spisestue og køkken med fantastiske udsigter, et soveværelse og et badeværelse. Og på anden sal finder vi to soveværelser, et badeværelse og en stor terrasse med utrolig udsigt.
Ejendommen har centralvarme, aircondition, dobbeltglas, en gårdhave og et vaskerum, perfekt til at bo hele året rundt.

Mahón| Magnificent house in the port

This spectacular front line property is located in the beautiful port of Mahón. It has 231 m2 built on an area of 103 m2.
This three storey property has on the ground floor a garage, a small studio with a bedroom and a bathroom. On the first floor there is a large open space of living room, dining room and kitchen with fabulous views, a bedroom and a bathroom. And on the second floor we find two bedrooms, a bathroom and a large terrace with incredible views.
The property has central heating, air conditioning, double glazing, a patio and utility room, perfect for living all year round.

Mahón| Magnifique maison au port

Cette spectaculaire propriété est située dans le magnifique port de Mahón, c'est-à-dire en première ligne. Elle dispose de 231 m2 construits sur une superficie de 103 m2.
La maison a trois étages. Au rez-de-chaussée se trouvent un garage et un petit studio. Au premier étage il y a un grand espace ouvert composé de salon, salle à manger et cuisine avec des vues fabuleuses, une chambre et une salle de bain complète. Et au deuxième étage, nous trouvons deux chambres, une salle de bains et une grande terrasse avec des vues incroyables.
La propriété dispose du chauffage central, de la climatisation, du double vitrage, une buanderie et une terrasse, parfait pour vivre toute l'année.