Villa til salg i Empuriabrava, Castelló d'Empúries, Girona

Denne elegante ejendom, renoveret med et moderne design i 2024, ligger i et af de mest eftertragtede områder i Empuriabrava, med en orientering der sikrer sol hele dagen. Huset er perfekt fordelt og byder på en lys og rummelig atmosfære. I stueetagen kommunikerer det åbne køkken og stuen ubesværet med udendørsområdet, hvor en stor have omgiver den saltvandsbade på 7x2,5m. Derudover har boligen en 12,5 meter kok at ligge (m) en remise? Wait. Need to adjust: "amarr e" is "et anløbssted/ en brygge". It is a mooring for a boat. Danish: "en 12,5 meter havn/et 12,5 meters anløbssted" Better: "et anløbsstykke på 12,5 meter" We'll craft: "derudover har boligen en liggende plads til en båd på 12,5 meter" No. In Danish: "et 12,5 meter langt anløbssted, ideelt til at nyde de bedste kig og adgang til kanalen." Let's write: "Derudover har ejendommen en 12,5 meter lang havneplads, ideel til at nyde de bedste udsigter og adgang til kanalen." Good.

La planta baja incluye dos habitaciones dobles con baño privado y un aseo adicional para visitas. - I stueetagen er der to dobbelte værelser med privat badeværelse og et yderligere gæstetoilet.

En el nivel superior, encontrarás dos dormitorios más, ambos con baño en suite, además de un amplio espacio para almacenamiento y una zona que podría convertirse en oficina. - På øverste etage finder du to flere soveværelser, begge med eget badeværelse, samt et rummeligt opbevaringsområde og et område der kunne omdannes til kontor.

Existe la opción de crear un quinto dormitorio, según las necesidades del futuro propietario. - Der er mulighed for at skabe en femte soveværelse alt efter den kommende ejers behov.

Entre los extras de esta propiedad destacan: un sistema domótico avanzado, calefacción central de gasóleo, aire acondicionado reversible, y un eficiente aislamiento térmico. - Blandt ejendommens ekstraudstyr fremhæves: et avanceret hjemmeautomationssystem, centralvarme med olie, reversible aircondition, og en effektiv termisk isolering.

Las ventanas de aluminio con doble acristalamiento y persianas eléctricas garantizan confort y eficiencia energética. - Vinduer i aluminium med dobbeltglas og elektriske persienner sikrer komfort og energieffektivitet.

Para mayor comodidad, la casa cuenta con un garaje para un vehículo, espacio al exterior para dos coches más y cargador para vehículos eléctricos. - For større bekvemmelighed har huset en garage til én bil, udendørs plads til to biler mere og ladestander til elbiler.