€ 238.000
Bungalow til salg i Cox, Alicante
- 81 m2
- 3
- 2
- 101 m2
Beskrivelse
Denne moderne nybyggede rækkehus beliggende i den rolige og Charlie Cox? Wait— Cox is Danish? The place name should stay as "Cox" (proper noun). Provide translation faithfully.
Let's translate:
"Este moderno adosado de obra nueva, situado en la tranquila y encantadora localidad de Cox, destaca por su diseño contemporáneo, funcionalidad y espacios al aire libre. Con 81 m² construidos sobre una parcela de 101 m², esta vivienda es ideal para disfrutar de un estilo de vida cómodo y relajado. La propiedad cuenta con tres dormitorios equipados con armarios empotrados y dos baños con acabados de alta calidad. El luminoso salón-comedor se integra con una cocina abierta completamente equipada con electrodomésticos, creando un espacio acogedor y práctico para el día a día. El exterior ofrece múltiples espacios para disfrutar al aire libre, como una terraza/jardín de 36 m², un patio trasero de 19 m² y una terraza de 8 m² en la primera planta. El punto destacado es el amplio solárium de 32 m², que incluye una cocina de verano, ideal para relajarse, tomar el sol y organizar reuniones al aire libre. La propiedad también dispone de una plaza de aparcamiento privada en la parcela y se encuentra dentro de un residencial que cuenta con una piscina comunitaria, perfecta para disfrutar del clima mediterráneo. Este adosado es la elección perfecta para residencia habitual o como segunda vivienda en un entorno tranquilo y bien comunicado."
Danish:
"Denne moderne nybyggede rækkehus beliggende i den rolige og charmerende by Cox, udmærker sig ved sit moderne design, funktionalitet og udendørsområder. Med 81 m² bebygget på en grund på 101 m² er dette boligen ideelt til at nyde en komfortabel og afslappet livsstil. Ejendommen har tre soveværelser udstyret med indbyggede skabe og to badeværelser med kvalitetsfinish. Den lyse stue/spisestue integreres med et åbent køkken komplet udstyret med hvidevarer, hvilket skaber et hyggeligt og praktisk rum til hverdagen. Uderummet byder på flere områder til udendørs hygge, såsom en terrasse/have på 36 m², en baggård på 19 m² og en terrasse på 8 m² i førstesalen. Højdepunktet er den rummelige 32 m² solgård/solarium, som inkluderer et sommerkøkken, ideelt til at slappe af, solbade og arrangere udendørs sammenkomster. Ejendommen har også en privat parkeringsplads på grunden og ligger i en bebyggelse med en fælles swimmingpool, perfekt til at nyde det middelhavsklima. Dette rækkehus er det perfekte valg til fast bopæl eller som feriebolig i et roligt og veldesignet område med god offentlig forbindelse."
Egenskaber
- Bungalow
- Soveværelser: 3
- Badeværelser: 2
- Bygningsstørrelse: 81 m2
- Byggegrund: 101 m2
- Energieffektivitetsbedømmelse: I gang