Lejlighed til salg i San Roque - Ronda Norte, Badajoz by, Badajoz

Opdag denne charmerende brugte lejlighed, perfekt for dem der søger komfort og funktionalitet. Med en byggemåde på tres hundrede? Wait -> need accurate numbers: "sesenta metros cuadrado" = 60 m²; "útiles de cincuenta y cinco" = 55 m².
Let's translate with those numbers intact.

Opdag denne charmerende andelslejlighed? No, "apartamento" translates to "lejlighed". "segunda mano" = "brugt" or "andenhånds". Use "brugt". "bajo exterior sin ascensor" = "et lavtuloft udvendig uden elevator" Actually "bajo exterior" means ground-floor exterior? In Spanish real estate: "bajo exterior" likely means "ground-floor flat with exterior access" or "planta baja exterior"? We'll translate as "stueetage med udvendig indgang" hmm. More natural: "lejlighed i stueetagen uden elevator" but "bajo exterior" could be "planta baja exterior" I'll translate as "stueetagen, udvendig uden elevator" Not great.

Let's craft:

Descubre este encantador apartamento de segunda mano, perfecto para quienes buscan comodidad y funcionalidad.
Opdag denne charmerende brugte lejlighed, perfekt for dem der søger komfort og funktionalitet.

Con una superficie construida de sesenta metros cuadrado y útiles de cincuenta y cinco,
Med en byggestørrelse på 60 m² og nyttige på 55 m²,

esta propiedad cuenta con dos acogedoras habitaciones que ofrecen un espacio ideal para descansar o trabajar desde casa.
deler denne ejendom to hyggelige værelser, der giver et ideelt plads til at hvile eller arbejde hjemmefra.

El baño está bien conservado y listo para tu uso diario.
Badeværelset er velholdt og klar til daglig brug.

Ubicado en un bajo exterior sin ascensor, es especialmente accesible gracias a su diseño interior adaptado para personas con movilidad reducida.
Beliggende i stueetagen uden elevator, er det især tilgængeligt takket være dets indre design tilpasset personer med nedsat mobilitet.

Disfruta del calorcito durante los meses más fríos gracias a la calefacción eléctrica individual; además, podrás refrescarte en verano ya que dispone también de aire acondicionado.
Nyd varmen i de koldeste måneder takket være individuel elektrisk opvarmning; desuden kan du køle dig ned om sommeren, da den også har aircondition.

Los armarios empotrados te brindarán el almacenamiento necesario sin sacrificar espacios valiosos dentro del hogar.
Indbyggede skab giver den nødvendige opbevaring uden at ofre værdifulde rum i hjemmet.

Disponible de un inmejorable precio por metro cuadrado. ¡No pierdas la oportunidad: esta vivienda podría ser exactamente lo que buscas!
Tilgængelig til en uovertruffen pris per kvadratmeter. Gå ikke glip af muligheden: denne bolig kunne være præcis, hvad du søger!

Algunas imágenes y video diseñadas con decoración virtual, para que vea las posibilidades el inmueble.
Nogle billeder og video designet med virtuel indretning, så du kan se mulighederne for ejendommen.