Lejlighed til salg i Gran Alacant, Santa Pola, Alicante

Velkommen til this dejlige lejlighed, der kombinerer moderne komfort med en fantastisk beliggenhed.
Den har to rummelige soveværelser med indbyggede garderober.
Badeværelset er nyrenoveret med bruser og toilet samt alle fliser i 2025.
Lejligheden har et moderne køkken, der har alle bekvemmeligheder, og vender mod stuen med åben køkken (+).
Det store_tv er? Wait.

We must translate properly. The original had some awkward phrasing: "The apartment has a modern kitchen that has all the amenities and faces the living room with an open kitchen." In Danish: "Lejligheden har et moderne køkken, der har alle faciliteter, og vender mod stuen med åben køkken." Next lines.

Let's craft full translation.

Original lines:

Welcome to this lovely apartment that combines modern comfort with a fantastic location.
It has two spacious bedrooms with built-in wardrobes.
The bathroom is newly renovated with a shower and toilet and all tiles in 2025.
The apartment has a modern kitchen that has all the amenities and faces the living room with an open kitchen.
The large living room provides an open and inviting atmosphere, and from the living room you have access to a spacious and enclosed terrace with the possibility of opening all windows in summer. The terrace has a good view of the mountains and faces the pool that is beautifully lit in the evenings.
Outside the entrance there is also a large terrace with a pergola, perfect for outdoor kitchens, barbecues and pleasant meals.
The apartment is equipped with air conditioning in all rooms.
The area offers a great communal swimming pool.
All this makes the apartment a perfect home for those who want both comfort and quality of life.

Location: Gran Alacant – comfort, nature and proximity to the sea
Gran Alacant is one of the most sought-after residential areas on the Costa Blanca, known for its proximity to the wide Carabassí beach, natural surroundings such as the dunes and the Clot de Galvany nature reserve, as well as excellent connections to Alicante airport, only about 10 minutes drive away.
The location combines tranquility, proximity to nature and full access to amenities – nearby there are shops, restaurants, schools and public transport. Gran Alacant is a great place for both permanent residence and holidays.
The complex where the apartment is located is close to green areas and viewpoints, such as the popular Mirador del Faro, where you can enjoy panoramic views of the Mediterranean Sea and the island of Tabarca. The area also offers many hiking and cycling trails, perfect for those who like to be active and spend time outdoors.

Translate:

Velkommen til denne dejlige lejlighed, der forener moderne komfort med en fantastisk beliggenhed.
Den har to rummelige soveværelser med indbyggede garderobe.
Badeværelset er nyrenoveret med bruser og toilet og alle fliser i 2025.
Lejligheden har et moderne køkken, der har alle faciliteter og vender mod stuen med åben køkkenløsning.
Den store stue giver en åben og indbydende stemning, og fra stuen har du adgang til en rummelig og overdækket terrasse med mulighed for at åbne alle vinduer om sommeren. Terrassen har en god udsigt over bjergene og vender mod poolen, som er smukt belyst om aftenen.
Uden for indgangen er der også en stor terrasse med en pergola, perfekt til ude-køkkener, grillfester og behagelige måltider.
Lejligheden er udstyret med aircondition i alle rum.
Området byder på en dejlig fælles swimmingpool.
Alt dette gør lejligheden til et perfekt hjem for dem, der ønsker både komfort og livskvalitet.

Beliggenhed: Gran Alacant – komfort, natur og nærhed til havet
Gran Alacant er et af de mest eftertragtede boligområder på Costa Blanca, kendt for sin nærhed til den brede Carabassí-strand, naturlige omgivelser som klitterne og naturelområdet Clot de Galvany, samt udmærkede forbindelser til Alicante lufthavn, kun omkring 10 minutters kørsel derfra.
Beliggenheden kombinerer ro, nærhed til natur og fuld adgang til faciliteter – i nærheden er der butikker, restauranter, skoler og offentlig transport. Gran Alacant er et fantastisk sted både for permanent bopæl og til ferie.
Komplekset, hvor lejligheden ligger, er tæt på grønne områder og udsigtspunkter, såsom det populære Mirador del Faro, hvor man kan nyde panoramiske udsigter over Middelhavet og øen Tabarca. Området byder også på mange vandre- og cykelstier, hvilket gør det perfekt for dem, der elsker at være aktive og tilbringe tid udendørs.