Rækkehus til salg i Centro, Torrevieja, Alicante

Fælles swimmingpool · Søndvendt retainering? Actually: "Sydvendt orientering"
Wait, ensure accurate translation.

Let's translate properly:

Original:
Piscina comunitaria · Orientación sur · Adaptado para personas con movilidad reducida
Bungalow de 2 dormitorios en Calas Blancas, Torrevieja.

La vivienda ofrece 65 m2 construidos con dos dormitorios y dos baños, distribuidos en dos niveles. La planta baja dispone de salón-comedor, cocina independiente y un aseo. La planta superior cuenta con dos dormitorios luminosos con armarios empotrados y un baño completo.

El bungalow tiene orientación sur y vistas al jardín. El espacio exterior incluye un jardín privado y una terraza de uso diario.

La propiedad está equipada con aire acondicionado e incluye una silla salvaescaleras que permite el acceso asistido entre plantas para una persona con movilidad reducida.

Ubicada en un residencial con piscinas comunitarias. La playa de Los Locos se encuentra aproximadamente a 500 metros.

Una opción práctica para vivir todo el año o como vivienda junto al mar, cerca de la playa y de los servicios.

Translate to Danish:

Fælles swimmingpool · Sydvendt orientering · Tilpasset personer med nedsat mobilitet
Bungalow med 2 soveværelser i Calas Blancas, Torrevieja.

Boligen tilbyder 65 m2 bebygget areal med to soveværelser og to badeværelser, fordelt på to niveauer. Stueetagen rummer stue/spisestue, separat køkken og et gæstetoilet. Første sal har to lyse soveværelser med indbyggede skab og et fuldt bad.

Bungalowen har sydlig orientering og udsigt til haven. Udendørsområdet inkluderer en privat have og en terrasse til dagligt brug.

Ejendommen er udstyret med aircondition og inkluderer en trappe-løfter, som gør det muligt at få assistancetilgang mellem etagerne for en person med nedsat mobilitet.

Beliggende i et beboelseskvarter med fælles swimmingpools. Los Locos-stranden ligger cirka 500 meter væk.

En praktisk mulighed for at bo hele året rundt eller som et bolig ved havet, tæt på stranden og servicetilbuddene.