Finca/Landehus til salg i Vélez-Málaga, Málaga

Spansk traditionelt landsted med gæstelejlighed nær Vélez-Málaga.

Beliggende på landet kombinerer dette smukke traditionelle spanske landsted rustik charme med komforten i et moderne hjem. Ejendommen omfatter også en separat lejlighed, som er ideel til ferieudlejning, besøg eller til at huse familiemedlemmer. Hovedhuset har 2 soveværelser og 2 badeværelser, og lejligheden har 2 soveværelser, 1 badeværelse og et gæstetoilet.

Svømmebassinet ligger på den ene side af ejendommen, hvor du kan køle af på de varme sommerdage, mens du nyder den panoramiske udsigt over bakker og bjerge.

Den traditionelle købstad Vélez-Málaga, hovedbyen i comarcaen Axarquía, ligger kun 10 minutters kørsel fra boligen. Her finder du alle faciliteter, herunder barer, restauranter, banker, bagerier, supermarkeder samt et have-/plantencentrum, et overdækket marked og et ugentligt gademarked. Der er også et stort indkøbscenter ca. 20 minutters kørsel derfra, mens kysten ved Torre del Mar ligger ca. 25 minutter væk. Den livlige by Málaga ligger kun 50 minutter væk.

Udendørs:

Adgangen til ejendommen sker via en vej, der delvist er asfalteret og delvist grus, ca. 7 minutter fra hovedvejen ved Vélez Málaga. Fra indkørslen med port fører en indkørsel til parkeringsområdet med plads til flere køretøjer. Her ligger den lille bygning med vandtanken (3,25 x 3,60 m). Man kan også nå svømmebassinet fra dette område.

Smukke dobbelte træporte i traditionel stil giver adgang til grunden og begge ejendomme. Lejligheden ligger til venstre og har en rummelig for-terrasse (ca. 10 x 5,5 m), som er perfekt til afslapning og spisning udendørs. Landstedet ligger til højre med fuld privatliv i forhold til lejligheden. På den ene side findes et grillområde (6,50 x 3,25 m), en brændeovn til brød/pizza samt et veldimensioneret opbevaringsrum/vaskerum (2,95 x 3,45 m).

Når man går rundt om landstedet, finder man en stor overdækket terrasse med plantekrukker og kaktusser. For enden af terrassen fører nogle trapper ned til svømmebassinet (8 x 4 m), hvor du kan køle af og samtidig nyde den imponerende udsigt.

Indendørs:

Lejlighed:

Med adgang fra terrassen åbner lejligheden sig til et stort køkken (6,30 x 2,70 m) med plads til et spisebord. Herfra fører en dør til stuen, som har en brændeovn til de kolde vinteraftener og aircondition. Stuen har franske døre, der vender ud mod terrassen og skaber et lyst og ventileret rum. På dette plan er der også et separat gæstetoilet (1,30 x 1 m).

På øverste plan tilbyder ejendommen to dobbeltsoveværelser: soveværelse 1 (2,45 x 3,15 m) og soveværelse 2 (5,55 x 3,25 m), begge med indbyggede skabe og franske døre, der giver adgang til en lille altan.

Hovedhus:

Fra den overdækkede terrasse giver en traditionel trædør adgang til den åbne stue i ét plan. Til højre ligger det rustikke køkken (4,10 x 3,30 m) med granitbordplader og rummelige skabe. Til venstre ligger spisestuen/stuen (3,35 x 8,60 m) med en dobbeltsidet brændeovn til de kolde vinteraftener samt aircondition.

Fra dette område er der adgang til det hyggelige studie (3,30 x 2,55 m). Herfra, til venstre, ligger hovedsoveværelset (3,70 x 4,15 m) med aircondition og eget badeværelse (3,60 x 3,75 m) med indbyggede skabe. Til højre for studiet ligger gæstesoveværelset (3,30 x 3,25 m) med eget badeværelse (1,55 x 4,70 m).

Ejendommen er fyldt med karakter og varme og tilbyder en rolig livsstil med generøse indendørs og udendørs arealer, ideel som familiebolig, feriehus eller investering til udlejning.