Villa zu verkaufen in Teguise, Lanzarote

Diese zeitgenössische, gewerbliche Doppelhaushälfte? Wait. It is "einfamilien"? It's a semi-detached villa. In German: "dieses zeitgenössische, halbfreistehende Villa" Better: "Diese zeitgenössische, halb freistehende Villa" Actually "semi-detached villa" = "halbfreistehende Villa" or "Doppelhaushälfte". For property descriptions, "Doppelhaushälfte" is common. I'll use "Doppelhaushälfte". So:

"Diese zeitgenössische Doppelhaushälfte befindet sich in einer ruhigen Sackgasse in Tahiche, einer hübschen und zentralen Wohngegend nahe Arrecife und Teguise.

Sie wurde durchdacht über zwei Ebenen entworfen und bietet großzügige Innen- und Außenbereiche, Privatsphäre und eine funktionale Aufteilung, die sich ideal für modernes Wohnen eignet.

Im Erdgeschoss gelangt man durch einen überdachten Eingang, der direkt in einen hellen, offenen Wohnbereich führt, der Lounge, Essbereich und Küche verbindet. Dieser zentrale Raum ist darauf ausgelegt, möglichst viel Tageslicht und Funktionalität zu maximieren und bietet eine angenehme Umgebung für Alltag und Unterhaltung. Vom Wohnzimmer hat man direkten Zugang zur Outdoor-Terrasse, die nahtlos an den privaten Garten- und Poolbereich anschließt und den Innen- und Außenwohnen-Lifestyle verbessert.

Auch auf dieser Ebene verfügt die Villa über zwei gut proportionierte Doppelzimmer, von denen beide direkten Zugang zu Outdoor-Terrassen haben. Ein gemeinsames Badezimmer dient dieser Etage, zusammen mit einem Abstellraum und Innenzirkulationsbereichen, die Privatsphäre zwischen Wohn- und Schlafbereichen gewährleisten. Die Anordnung ermöglicht eine hervorragende Quergestaltung und praktische Raumnutzung. Die gesamte Baufläche der unteren Etage beträgt 103 m².

Die obere Etage ist den privatesten Bereichen des Hauses vorbehalten. Hier findet man das Hauptschlafzimmer, das Ankleidezimmer und ein en-suite Badezimmer umfasst, wodurch sich eine komfortable und abgelegene Rückzugsoase ergibt. Dieses Hauptschlafzimmer verfügt über direkten Zugang zu großzügigen Terrassen, die private Außenbereiche bieten, ideal zum Entspannen, Sonnenbaden oder Genießen offener Ausblicke.

Eines der herausragenden Merkmale der oberen Ebene ist der großzügige Terrassenbereich, der das Outdoor-Living ergänzen soll. Die Pläne zeigen außerdem den Swimmingpool, der auf der Terrassenebene positioniert ist und eine private und erhöhte Umgebung für Freizeit und Entspannung bietet. Die gesamte Baufläche der oberen Etage beträgt 51 m².

Insgesamt verbindet diese Villa moderne Architektur mit einer hochfunktionalen Aufteilung, großzügigen Terrassen auf beiden Ebenen und einem privaten Pool und bietet sich als Feriendomizil oder permanenter Wohnsitz hervorragend an. Die klare Trennung zwischen Wohng- und Schlafbereichen sowie mehrere Außenbereiche sorgen für Komfort, Privatsphäre und Flexibilität für verschiedene Lebensstile."