Apartment zu verkaufen in Costa Teguise, Teguise, Lanzarote

Diese schön renovierte Zwei-Zimmer-Wahlnung? Correction: I must translate. Original: "Este apartamento de dos dormitorios bellamente reformado está ubicado dentro de un complejo tranquilo y bien mantenido en la codiciada zona de Costa Teguise.
La propiedad ofrece un alojamiento luminoso y bien distribuido, que incluye dos amplios dormitorios, un moderno baño con bañera, ducha, bidé y tocador, y una sala de estar y comedor de planta abierta con acceso directo a un patio privado. La cocina totalmente equipada se complementa con un lavadero independiente.
El apartamento también cuenta con fibra óptica, plaza de aparcamiento privada individual y acceso a una atractiva piscina comunitaria con solárium. Ubicada en un entorno tranquilo, pero cerca de servicios locales, playas y conexiones de transporte, esta propiedad es ideal como residencia permanente o segunda residencia: una magnífica oportunidad."

Translate:

Dieses wunderschön renovierte Zwei-Zimmer-Apartment befindet sich in einer ruhigen und gepflegten Anlage in der begehrten Gegend von Costa Teguise.
Die Unterkunft bietet eine helle und gut durchdachte Aufteilung, die zwei großzügige Schlafzimmer, ein modernes Bad mit Badewanne, Dusche, Bidet und Waschtisch umfasst, sowie ein offenes Wohn- und Esszimmer mit direktem Zugang zu einer privaten Terrasse. Die voll ausgestattete Küche wird durch eine unabhängige Waschküche ergänzt.
Die Wohnung verfügt außerdem über Glasfaser, einen privaten Parkplatz und Zugang zu einem attraktiven Gemeinschaftspool mit Sonnenterrasse. In einer ruhigen Umgebung gelegen, aber in der Nähe von lokalen Anbietern, Stränden und Verkehrsanbindungen, ist diese Immobilie ideal als Hauptwohnsitz oder Zweitwohnsitz – eine ausgezeichnete Gelegenheit.