Appartement à vendre à Centro Urbano, Gijón, Asturies

Appartement de 73 m², entièrement extérieur, deux chambres, cuisine et salle de bains. Toutes les pièces sont spacieuses et lumineuses. La menuiserie extérieure a été rénovée, l’eau chaude est fournie par le gaz de ville et le chauffage est électrique. L’emplacement est inmeubleable? "inmejorable" in Spanish means unbeatable. In French: l’emplacement est inégalable or inmejorable. Proper: "L’emplacement est imbattable" or "incomparable". We'll choose "imbattable" but more natural: "est imbattable". Ensure: "a escasos cinco minutos de la Playa del Arbeyal" - translate: "à seulement cinq minutes de la Playa del Arbeyal" but "Playa del Arbeyal" is a proper noun; keep as is. "con parada de transporte público en las inmediaciones" -> "avec un arrêt de transport public à proximité". "colegios" -> "écoles", "comercio" -> "commerces" "y todo lo que se necesita para desarrollar la vida diaria" -> "et tout ce dont on a besoin pour mener la vie quotidienne."