Maison de Ville à vendre à Massanassa, Valence

024MAY510 Zone centre ! Magnifique maison lumineuse avec garage et deux terrasses

Votre refuge idéal vous attend ! Découvrez cette charmante maison de deux étages, avec de hauts plafonds, en bon état, très spacieuse et pleine de lumière naturelle au cœur de Massanassa, parfaite pour vos moments de détente. La planta baja se encuentra distribuida por un amplio garaje con mando eléctrico y trastero, un dormitorio sencillo actualmente utilizado como despacho, un aseo de cortesía, y salida a un bonito y espacioso patio. -> Le rez-de-chaussée se compose d'un grand garage avec télécommande et cellier, d'une chambre simple actuellement utilisée comme bureau, d'un WC de courtoisie, et d'un accès à une belle et spacieux patio.
Continuando por un pasillo, encontramos un amplio y luminoso salón-comedor con salida a una terraza muy espaciosa con barbacoa y galería, y una gran cocina independiente y equipada también con salida a la misma terraza. -> En poursuivant par un couloir, nous trouvons un salon-salle à manger spacieux et lumineux donnant accès à une terrasse très vaste avec barbecue et galerie, et une grande cuisine indépendante équipée aussi avec accès à la même terrasse.
La primera planta consta de tres dormitorios dobles, uno con salida a dos balcones de vistas a la calle, y otro con vestidor, y dos baños completos: uno con bañera en el pasillo y otro muy amplio con jacuzzi y ducha incorporados en el dormitorio principal. -> Le premier étage se compose de trois chambres doubles, l'une donnant sur deux balcons donnant sur la rue, et une autre avec dressing, et deux salles de bains complètes: l'une avec baignoire dans le couloir et l'autre très spacieux avec jacuzzi et douche intégrés dans la chambre principale.
La segunda planta es una buhardilla en forma de L, utilizada actualmente como sala de estar, trastero, mini gimnasio y salida a una terraza en la azotea con placas solares. -> Le deuxième étage est un grenier en forme de L, actuellement utilisé comme salle de séjour, cellier, mini-gym et accès à une terrasse sur le toit avec des panneaux solaires.
Dispone de acceso para personas con movilidad reducida. -> Dispose d'un accès pour les personnes à mobilité réduite.
Cuenta con calidades como armarios empotrados, aire acondicionado por splits con bomba frío/calor, calefacción por radiadores, ventanas de aluminio/climalit, puertas de madera, suelos de mármol y puerta blindada. -> Elle dispose de prestations telles que des placards intégrés, climatisation par splits avec pompe froid/chaud, chauffage par radiateurs, fenêtres en aluminium/climalit, portes en bois, sols en marbre et porte blindée.
Situado en una zona muy bien valorada en el pueblo, la casa está cerca de la Plaza de la Constitución, del Parque de Divendres, del Instituto de Massanassa y del Ayuntamiento, con todo tipo de servicios a mano. -> Située dans une zone très prisée du village, la maison est proche de la Plaza de la Constitución, du Parque de Divendres, del Instituto de Massanassa et del Ayuntamiento, avec tout type de services à portée de main.
No pierdas la oportunidad de vivir en esta maravillosa casa en una ubicación privilegiada. -> Ne manquez pas l'occasion de vivre dans cette merveilleuse maison dans un emplacement privilégié.