395.000 €
Finca/Casa di Campagna in vendita in Rafal, Alicante
- 108 m2
- 2
- 2
- 675 m2
Descrizione
Charming Country Villa with Private Pool in Rafal – Surrounded by Orange Groves and Rolling Hills
Translating the heading as: Incantevole villa di campagna con piscina privata a Rafal – Circondata da limoneti e colline ondulate
Set within the peaceful countryside near the traditional Spanish town of Rafal, this delightful two-bedroom, two-bathroom country villa offers an authentic rural lifestyle surrounded by orange and lemon groves, open countryside, and far-reaching views towards the Algorfa hills, the well-known Elephant Hill, and the distant Hondon mountain range. Located at the edge of a small and well-spaced community of just twenty homes, the property enjoys a sense of seclusion, privacy, and uninterrupted scenery, while still being within easy reach of local amenities.
Situata nella tranquilla campagna vicina alla tradizionale città spagnola di Rafal, questa deliziosa villa di campagna con due camere da letto e due bagni offre uno stile di vita rurale autentico circondato da aranceti e limoneti, paesaggio aperto e viste ampie verso le colline di Algorfa, l'omonima Elephant Hill e la distante catena montuosa di Hondon. Situata ai margini di una piccola community ben distribuita di appena venti case, la proprietà gode di un senso di isolamento, privacy e panorama ininterrotto, pur rimanendo facilmente raggiungibile dai servizi locali.
This is a home designed for those who appreciate the tranquillity of country living, where days are shaped by sunshine, nature, and outdoor living rather than traffic and crowds. The surrounding landscape creates a calm and unspoiled atmosphere, ideal for buyers seeking a finca-style property with character and space.
Questo è un immobile pensato per chi apprezza la tranquillità della vita di campagna, dove le giornate sono modellate dalla luce del sole, dalla natura e dalla vita all'aperto piuttosto che dal traffico e dalla folla. Il paesaggio circostante crea un'atmosfera calma e incontaminata, ideale per chi cerca una proprietà in stile finca con carattere e spazio.
This home is surrounded by an extensive, multi-level patio that wraps around the property and benefits from east, west, and south-facing aspects, allowing you to enjoy both sun and shade throughout the day and across the seasons. Whether enjoying a quiet morning coffee, long lunches outdoors, or peaceful evenings watching the sunset over the hills, the outdoor areas provide flexibility and comfort all year round.
Questa casa è circondata da una vasta terrazza estesa su più livelli che avvolge la proprietà e beneficia di esposizioni est, ovest e sud, permettendo di godere di sole e ombra durante tutto il giorno e nelle stagioni. Che si sorse un caffè mattutino tranquillo, pranzi prolungati all'aperto o serate tranquille a guardare il tramonto sulle colline, le aree esterne offrono flessibilità e comfort tutto l'anno.
The landscaped garden features mature trees, established shrubs, and decorative gravel borders that complement the natural surroundings. A pétanque court and artificial grass area add a sociable touch, while two separate storage sheds offer practical space for tools and garden equipment. Private parking is located on the north side of the property and is accessed via an electric gate, providing both convenience and security. Carefully positioned walls and fencing create privacy without compromising the open views that make this location so special.
Il giardino paesaggistico presenta alberi maturi, arbusti consolidati e bordi di ghiaia decorativa che completano l'ambiente naturale. Un campo di pétanque e un'area in erba artificiale aggiungono un tocco sociale, mentre due capanni separati offrono spazio pratico per attrezzi e attrezzature da giardino. Il parcheggio privato si trova sul lato nord della proprietà ed è accessibile tramite cancello elettrico, offrendo comodità e sicurezza. Muri e recinzioni posizionati con cura creano privacy senza compromettere la vista aperta che rende questo luogo così speciale.
Inside, the villa combines traditional character with modern upgrades, creating a warm and welcoming home suitable for year-round living.
All'interno, la villa combina carattere tradizionale con aggiornamenti moderni, creando una casa calda e accogliente adatta a vivere tutto l'anno.
The kitchen is a bright and attractive space, enhanced by a vaulted ceiling, dual-aspect windows, and a high-level porthole that floods the room with natural light. A Silestone work surface and breakfast bar provide both style and functionality, while quality Bosch appliances include a full-height fridge freezer, dishwasher, washing machine, microwave, and combination oven.
La cucina è uno spazio luminoso e attraente, arricchito da un soffitto a volta, finestre a due prospettive e una botola ad alto livello che inonda la stanza di luce naturale. Una superficie di lavoro in Silestone e una colonna colazione offrono stile e funzionalità, mentre gli elettrodomestici Bosch di qualità includono un frigorifero-congelatore a tutta altezza, lavastoviglie, lavatrice, forno a microonde e forno combinato.
The dining area comfortably accommodates a table for six and features French doors that open directly onto the patio, making it ideal for indoor and outdoor dining. The lounge is full of character, with a galleried ceiling and exposed wooden beams that enhance the sense of space while maintaining a cosy feel. Double French doors connect the living area to the outdoor terraces, and a pellet burner provides warmth and comfort during cooler evenings.
La zona pranzo può comodamente ospitare una tavola per sei persone e presenta porte-finestre che si aprono direttamente sul patio, rendendolo ideale per pranzi al coperto e all'aperto. Il soggiorno è ricco di carattere, con un soffitto mansardato e travi in legno a vista che aumentano la sensazione di spazio mantenendo un tocco accogliente. Porte-finestre doppie collegano l'area living alle terrazze esterne, e un termocamino a pellet offre calore e comfort nelle serate più fresche.
The main bedroom is a generous master suite with its own en-suite bathroom, walk-in wardrobe, and air conditioning. The second bedroom also benefits from air conditioning, exposed beams, and lovely views towards the surrounding countryside and mountains, making it ideal for guests or family.
La camera da letto principale è una generosa suite con bagno privato, cabina armadio e aria condizionata. Anche la seconda camera beneficia di aria condizionata, travi a vista e splendide viste sulla campagna circostante e sulle montagne, rendendola ideale per ospiti o famiglia.
The property is equipped with a comprehensive security system including eight cameras with remote access, double-glazed windows and doors with fly screens, shutters, and security grills. An electric entrance gate, outdoor lighting, and a large satellite dish are also in place.
L'immobile è dotato di un sistema di sicurezza completo che include otto telecamere con accesso remoto, finestre e porte a doppio vetro con zanzariere, persiane e grate di sicurezza. È presente anche un cancello d'ingresso elettrico, illuminazione esterna e una grande antenna satellitare.
Additional features include a covered naya of approximately 25 square metres, with an adjoining outdoor area ideal for relaxing, entertaining, or enjoying shaded outdoor living. An on-site well supplies water for garden irrigation, supporting sustainable country living and keeping maintenance costs manageable.
Ulteriori caratteristiche includono una naya coperta di circa 25 metri quadrati, con un'area esterna adiacente ideale per rilassarsi, socializzare o godersi la vita all'aperto all'ombra. Un pozzo in loco fornisce acqua per l'irrigazione del giardino, sostenendo uno stile di vita rurale sostenibile e mantenendo gestibili i costi di manutenzione.
The property itself is fully registered and compliant for council tax purposes. The community is currently in the process of full certification with the local council, including clarification of plot boundaries and service installations through the Valencian government. At present, the house shares a plot of approximately 5,300 square metres, with the land registry reflecting a registered plot size of 675 square metres, while the actual usable plot is approximately 2,000 square metres. These details are in the process of being updated as part of the certification.
La proprietà è pienamente registrata e conforme per le imposte comunali. La comunità è attualmente in processo di certificazione completa con il consiglio locale, inclusa la chiarificazione dei confini del lotto e delle installazioni di servizio attraverso il governo valenciano. Attualmente, la casa condivide un lotto di circa 5.300 metri quadrati, con l'ufficio del registro che riflette una dimensione del lotto registrata di 675 metri quadrati, mentre il lotto effettivamente utilizzabile è di circa 2.000 metri quadrati. Questi dettagli sono in fase di aggiornamento come parte della certificazione.
This Villa is ideal for buyers seeking a peaceful rural lifestyle while remaining close to traditional Spanish towns, local markets, and essential services. It offers the opportunity to live surrounded by nature, enjoy outdoor living year-round, grow fruit trees or gardens, and experience the slower pace of authentic countryside Spain, without being isolated. While Rafal itself is peaceful and rural, it’s also well-placed for day trips and broader exploration. Within a short drive to the historic city of Orihuela with more extensive services and cultural sites. Easy access to Costa Blanca beaches (about 20–30 minutes by car) for beach days and seaside dining. Close to golf courses and coastal towns for recreation and socialising. This balance of rural life and accessibility to popular destinations is one of Rafal’s key advantages.
Questa villa è ideale per chi cerca uno stile di vita rurale pacifico pur rimanendo vicino a città spagnole tradizionali, mercati locali e servizi essenziali. Offre l'opportunità di vivere circondati dalla natura, godere della vita all'aperto tutto l'anno, coltivare alberi da frutta o giardini e sperimentare i rallentati ritmi della Spagna rurale autentica, senza essere isolati. Pur essendo Rafal una realtà tranquilla e rurale, è anche ben posizionata per escursioni di un giorno ed esplorazioni più ampie. A breve distanza in auto dalla storica città di Orihuela con servizi più estesi e siti culturali. Facile accesso alle spiagge della Costa Blanca (circa 20–30 minuti in auto) per giorni in spiaggia e cene sul mare. Vicino a campi da golf e città costiere per divertimento e socializzazione. Questo equilibrio tra vita rurale e accessibilità alle destinazioni popolari è uno dei principali vantaggi di Rafal.
A rare opportunity to acquire a character-filled country villa with privacy, views, and charm in a truly scenic setting.
Un'opportunità rara per acquisire una villa di campagna dal carattere distintivo, con privacy, viste e fascino in un contesto davvero paesaggistico.
Caratteristiche
- Finca/Casa di Campagna
- Camere da letto: 2
- Bagni: 2
- Costruzione: 108 m2
- Lotto: 675 m2
- Valutazione di efficienza energetica: In corso