285.000 €
Garage in vendita in Vistahermosa, Alicante città, Alicante
- 112 m2
Descrizione
Vende questa bella e luminosa proprietà trifamiliare? Wait. Need accurate: "Se vende esta bonita y luminosa propiedad de tres dormitorios en Vistahermosa, Alicante." Italian: "Vende questa bella e luminosa proprietà di tre camere da letto a Vistahermosa, Alicante." Check: "tres dormitorios" = tre camere da letto. "en urbanización con piscina y parking comunitario." -> "in un'urbanizzazione con piscina e parcheggio condominiale." Next: "La vivienda se encuentra en una novena planta" -> "L'immobile si trova al nono piano," "muy luminosa y con vistas despejadas desde todas las estancias." -> "molto luminoso e con viste dégagée? "vistes despejadas" = "viste aperte" or "vista panoramica aperta" Italian: "con viste liberamente aperte da tutti gli ambienti." I'll craft: "molto luminoso e con viste aperte da tutti gli ambienti." Next: "Urbanización con piscina comunitaria, pistas de tenis, zona infantil, supermercado, farmacia, veterinario, cafeteria, restaurante en la zona de la piscina." -> "Urbanizzazione con piscina comunitaria, campi da tennis, zona per bambini, supermercato, farmacia, veterinario, caffetteria, ristorante nella zona della piscina." "Fácil aparcamiento en el recinto." -> "Facile parcheggio nel complesso." "Centro de salud a un paso, club social con actividades para los vecinos." -> "Centro sanitario a due passi, club sociale con attività per i vicini." "Ubicación privilegiada en zona tranquila pero a un paso de todos los servicios, parada de autobús número 23 con dirección a Mutxamel y dirección al centro de Alicante en menos de 10 minutos de trayecto." -> "Posizione privilegiata in zona tranquilla ma a due passi da tutti i servizi, fermata dell'autobus n. 23 con direzione Mutxamel e direzione al centro di Alicante in meno di 10 minuti di viaggio." "Colegios muy cerca, el CEU a menos de 5 minutos caminando, Ángel de la Guarda, Jesuitas, también guarderías.... Centros comerciales cercanos..." -> "Scuole molto vicine, il CEU a meno di 5 minuti a piedi, Ángel de la Guarda, Gesuiti, anche asili.... Centri commerciali nelle vicinanze..." "Consta de 3 dormitorios:" -> "Consiste di 3 camere da letto:" "Primer dormitorio con cama de 1.50cm y armario." -> "Prima camera da letto con letto da 1,50 m e armadio." "Segundo dormitorio con amplio armario empotrado y cama de 140cm, ambos colchones de primera calidad y nuevos a estrenar." -> "Seconda camera da letto con ampio armadio a muro e letto da 140 cm, entrambi i materassi di prima qualità e nuovi di zecca." "Tercer dormitorio / despacho con aseo." -> "Terza camera da letto / studio con servizi." "Posibilidad de poner una cama individual si se requiere." -> "Possibilità di mettere un letto singolo se necessario." "Baño completo con plato de ducha y mampara." -> "Bagno completo con piatto doccia e cabina/doccia." "Cocina completamente equipada." -> "Cucina completamente attrezzata." "Amplio salón comedor con una decoración muy acogedora, sofás nuevos y todo renovado, aparato de aire acondicionado de split (frío /calor) y ventiladores de techo en todas las estancias." -> "Ampio soggiorno-pranzo con un arredamento molto accogliente, divani nuovi e tutto rinnovato, impianto di aria condizionata split (freddo/caldo) e ventilatori a soffitto in tutte le stanze." "El salón da a la terraza desde donde se pueden apreciar unas bonitas vistas a la montaña y al mar desde el lateral de la terraza." -> "Il soggiorno si affaccia sulla terrazza da cui si possono godere belle viste sulle montagne e sul mare dal lato della terrazza." "Una propiedad muy acogedora, muy luminosa y con mucho encanto." -> "Una proprietà molto accogliente, molto luminosa e con molto fascino."
Caratteristiche
- Garage
- Costruzione: 112 m2
- Valutazione di efficienza energetica: In corso