Appartamento in vendita in Fuengirola, Malaga

Questo appartamento moderno, situato nell'ambita zona residenziale di El Higueron, offre splendide viste sul mare sia dall'area living sia dalla camera da letto principale. Ideally situated? Better translate: Ideale situato a pochi passi dalla spiaggia, dalla stazione ferroviaria e da diverse amenità, la proprietà gode di una posizione privilegiata. The phrase "Ideally situated within walking distance of the beach, train station, and various amenities" should be translated. I'll craft:

Questo appartamento moderno, situato nella rinomata zona residenziale di El Higueron, offre splendide viste sul mare sia dall'area living sia dalla camera da letto principale. Ideale per essere situato a breve distanza a piedi dalla spiaggia, dalla stazione ferroviaria e da varie amenità, la proprietà gode di una posizione privilegiata. L'area soggiorno e pranzo open-plan presenta una cucina completamente attrezzata con elettrodomestici Bosch e si apre su una ampia terrazza. La camera da letto principale dispone di bagno en-suite e viste sul mare spettacolari. C'è anche una seconda camera da letto, un ulteriore bagno e una lavanderia separata per maggiore comodità. L'appartamento è dotato di due posti auto sotterranei e di un ripostiglio. I residenti possono usufruire delle strutture comuni, tra cui due piscine a sfioro, uno spazio di coworking e sicurezza 24 ore su 24. Inoltre, i residenti hanno accesso ai servizi dell'hotel 5 stelle adiacente, che offre spa, palestra, campi da paddle e tennis, nonché una selezione di ristoranti e bar. Con la sua posizione fantastica, design moderno e accesso a strutture eccezionali, questa proprietà è la scelta perfetta per una seconda casa o una casa per le vacanze sulla Costa del Sol.