Leilighet til salgs i Los Pacos, Fuengirola, Málaga

I den sjarmerende byen Fuengirola ligger dette bostedshotellet/tresletet? Wait: translate accurately.

Original German:
In der charmanten Stadt Fuengirola gelegen, bietet dieses Wohnresort eine Vielzahl von Wohnmöglichkeiten, darunter Wohnungen, Erdgeschosse und Penthäuser. Mit insgesamt 77 Einheiten wurde jede Immobilie so gestaltet, dass Komfort und Funktionalität maximiert werden. Die Lage ist ideal für diejenigen, die Meerblick genießen möchten, da sie nur 2 Kilometer von der Küste entfernt ist. Darüber hinaus ist der Flughafen in einer günstigen Entfernung von 23 Kilometern, was den Zugang für häufige Reisende erleichtert. Die Immobilien sind mit modernen Merkmalen wie Klimaanlage, hochwertigen Geräten und Video-Gegensprechanlage ausgestattet, um einen komfortablen und sicheren Lebensstil zu gewährleisten.

Die Außenbereiche dieses Wohnresorts in Fuengirola sind so gestaltet, dass sie ein außergewöhnliches Leben im Freien bieten. Die Immobilien verfügen über private Terrassen, ideal, um das mediterrane Klima und den beeindruckenden Meerblick zu genießen. Darüber hinaus beinhalten einige Typologien ein Solarium, das zusätzlichen Raum für Entspannung und Unterhaltung bietet. Die Nähe zum Meer, nur 2 Kilometer entfernt, ermöglicht es, die Meeresbrise und Küstenspaziergänge nach Belieben zu genießen. Die Gemeinschaft bietet auch Zugang zu einem Gemeinschaftssolarium, perfekt zum Sozialisieren und Genießen der Sonne in einer ruhigen Umgebung.

Das Innere der Wohnungen ist sorgfältig gestaltet, um eine moderne und einladende Atmosphäre zu bieten. Die Wohnungen, Erdgeschosse und Penthäuser verfügen über 2 bis 4 Schlafzimmer und 2 Bäder, um unterschiedlichen familiären Bedürfnissen gerecht zu werden. Die Böden aus Feinsteinzeug verleihen einen eleganten und pflegeleichten Touch. Die Immobilien sind mit Klimaanlage und Einbauschränken ausgestattet, um Raum und Komfort zu optimieren. Darüber hinaus sorgt die Ausstattung mit modernen Geräten dafür, dass jedes Zuhause vom ersten Tag an bezugsfertig ist. Der Whirlpool ist ein Extra, das dem Zuhause einen Hauch von Luxus und Entspannung verleiht.

Die Gemeinschaftsbereiche dieses Wohnresorts in Fuengirola sind darauf ausgelegt, einen aktiven und sozialen Lebensstil zu fördern. Die Bewohner können weitläufige Gartenanlagen genießen, die perfekt zum Spazierengehen oder Entspannen im Freien sind. Der Gemeinschaftspool bietet einen erfrischenden Ort zum Schwimmen und Sonnenbaden. Darüber hinaus verfügt der Komplex über eine Gemeinschaftsgarage und Parkmöglichkeiten, um sicherzustellen, dass Zugang und Sicherheit für alle Bewohner Priorität haben. Diese Merkmale machen das Wohnresort zu einer attraktiven Option für diejenigen, die Komfort und Gemeinschaft in einer Küstenumgebung suchen.

Fuengirola an der Costa del Sol ist ein pulsierendes Touristenziel mit goldenen Stränden und einem lebhaften Stadtleben. Seine langen Strände, wie der Playa de Los Boliches und der Playa de Fuengirola, sind ein Magnet für Sonnenanbeter und Wassersportler. Der Tourismus in Fuengirola konzentriert sich auf die Strände, die belebte Promenade und das breite Unterhaltungsangebot, zu dem Themenparks, Märkte und Kulturfestivals gehören. Der Lebensstil in Fuengirola ist dynamisch und kosmopolitisch. Einwohner und Touristen genießen einen aktiven Lebensstil mit einer großen Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften. Die Gemeinde schätzt die kulturelle Vielfalt und den Reichtum der maritimen Umgebung. Fuengirola bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Küstentourismus, Unterhaltung und einem breiten Spektrum an Aktivitäten und ist damit ein attraktiver Ort für alle, die das pulsierende Leben an der Costa del Sol suchen.

Norwegian translation:

I den sjarmerende byen Fuengirola ligger dette bosituasjons resortet og tilbyr et bredt spekter av boligalternativer, inkludert leiligheter, førsteetasjeleiligheter og penthouse-leiligheter. Med totalt 77 enheter er hver eiendom utformet for å maksimere komfort og funksjonalitet. Beliggenheten er ideell for de som ønsker havutsikt, da den ligger kun 2 kilometer fra kysten. I tillegg er flyplassen i en gunstig avstand på 23 kilometer, noe som letter tilgangen for hyppige reisende. Eiendommene er utstyrt med moderne kvaliteter som klimaanlegg, høyverdige hvitevarer og video-telefonanlegg for å sikre en komfortabel og trygg livsstil.

Utendørsområdene til dette bosetts resort i Fuengirola er utformet for å tilby et ekstraordinært utendørs liv. Eiendommene har private terrasser, perfekt for å nyte det middelhavsklimaet og den imponerende havutsikten. Videre inkluderer noen typologier et solarium som gir ekstra plass til avslapning og underholdning. nærheten til havet, kun 2 kilometer unna, gjør det mulig å nyte sjøbrisen og kystspaserturer etter eget ønske. Fellesområdet gir også tilgang til et felles solarium, perfekt for å sosialisere og nyte solen i en rolig atmosfære.

Inne i leilighetene er nøye utformet for å tilby en moderne og innbydende atmosfære. Leilighetene, førsteetasjer og penthouse-leiligheter har 2 til 4 soverom og 2 bad for å møte ulike familiære behov. Flislagt gulv gir et elegant og lettstelende preg. Eiendommene er utstyrt med klimaanlegg og innebygde garderober for å optimalisere plass og komfort. I tillegg sørger utstyr med moderne hvitevarer for at hvert hjem er klar til innflytting fra første dag. Whirlpool-badet er et ekstra som gir hjemmet et snev av luksus og avslapning.

Fellesområdene i dette bosetts resortet i Fuengirola er designet for å fremme en aktiv og sosial livsstil. Innbyggerne kan nyte omfattende hageanlegg, perfekt for spasering eller utendørs avslapning. Fellesbassenget tilbyr et forfriskende sted for svømming og soling. I tillegg har komplekset en felles garasje og parkeringsmuligheter for å sikre at tilgang og sikkerhet for alle innbyggere har høy prioritet. Disse funksjonene gjør bosetts resort til et attraktivt alternativ for de som søker komfort og fellesskap i en kystnær miljø.

Fuengirola ved Costa del Sol er et pulserende turistmål med gyldne strender og et livlig byliv. Dens lange strender, som Playa de Los Boliches og Playa de Fuengirola, tiltrekker soltilbedere og vannsportsentusiaster. Turismen i Fuengirola fokuserer på strendene, den livlige strandpromenaden og det brede underholdningstilbudet som inkluderer temaparker, markeder og kulturfestivaler. Livsstilen i Fuengirola er dynamisk og kosmopolitisk. Innbyggere og turister nyter en aktiv livsstil med et bredt utvalg av restauranter, barer og butikker. Fellesskapet verdsetter den kulturelle mangfoldigheten og rikdommen i det maritime miljøet. Fuengirola tilbyr en balanse mellom kystturisme, underholdning og et bredt spekter av aktiviteter, og er dermed et attraktivt sted for alle som søker det pulserende livet ved Costa del Sol.