Villa til salgs i La Marina, Elche / Elx, Alicante

Vi presenterer denne sjarmerende Sierra Villas-modellen, som er perfekt plassert på en attraktiv hjørnetomt i et av de mest praktiske områdene i Urbanización La Marina. Bare 5 minutters gange til Plaza del Consum, kan innbyggerne nyte et imponerende utvalg av barer, restauranter, kafeer og butikker, samtidig som de imponerende strendene La Marina og El Pinet bare er 5 km unna. Et ideelt miljø både for å bo permanent og for å slappe av i ferien.

Denne sjarmerende eiendommen har også et felles svømmebasseng, som ligger noen få minutters gange unna.

Utsiden av eiendommen er vakkert utformet, med fronthager og koselige uteområder for utendørs spisesteder, perfekt for å nyte middelhavsklimaet. Hagen bak imponerer med en sjarmerende stein-grill, et ekstra spiseområde og til og med en utendørs bar, og skaper det perfekte rommet for underholdning.

En utvendig trapp fører til hovedhuset, en frontterrasse/innendørs drivhus, et lyst og innbydende sted med en komfortabel oppholds…Hypens mistet. Okay, jeg må følge kontrakten: translate accurately. Let's redo cleanly.

Correct translation:

Vi presenterer denne sjarmerende Sierra Villas-modellen, perfekt plassert på en attraktiv hjørnetomt i et av de mest praktiske områdene i Urbanización La Marina. Bare 5 minutters gange til Plaza del Consum, kan innbyggerne nyte et imponerende utvalg av barer, restauranter, kafeer og butikker, mens de fantastiske strendene La Marina og El Pinet bare ligger 5 km unna. Et ideelt miljø både for permanent bosetting og for å slappe av i ferier.

Denne sjarmerende eiendommen har også et fellesskapspool, som ligger noen få minutters gange unna.

Utsiden av eiendommen er vakkert utformet, med forhager og koselige utendørs spisesteder, perfekt for å nyte middelhavsklimaet. Hagen bak imponerer med en sjarmerende stein-grill, et ekstra spiseområde og til og med en utendørs bar, og skaper det perfekte rommet for underholdning.

En utvendig trapp fører til hovedhuset, til en frontterrasse/innendørs drivhus, et lyst og hyggelig sted med et komfortabelt oppholdsrom. En ekstra sideport åpner direkte til hagen. Herfra får vi tilgang til den koselige stuen/spisestuen, utstyrt med takvifte og air condition for større komfort året rundt. En tilstøtende bue leder til kjøkkenet, med hvite innredninger, granitt benkeplater, keramiske platetopper, stekeovn, vask og kjøleskap. En praktisk vaskerom huser kappen, og gir utmerket lagringsplass og funksjonalitet.

Det familiebadet inkluderer et badekar med fast dusj, servant med speil og toalett.

Hovedsoverommet har innebygde garderobeskap og takvifter, mens det andre soverommet, for øyeblikket enkeltrom, er et romslig dobbeltrom som også har innebygde garderobeskap og takvifter.

En utvendig trapp med privat tilgang fører til et fantastisk frittstående gjesterom. Denne separate etasjen har et bad med vegg-til-vegg dusj, toalett og servant, en stue med innebygde garderobeskap (lett tilpassbar som gjesterom) og dører ut til en fantastisk solterrasse med pittoreske fjellutsikter. Solterrassen kompletteres med en utendørs dusj, et bodskap, et skap og et sjarmerende spiseområde. En stor fordel er at man kan få tilgang til solterrassen uavhengig, uten å gå inn i gjesterommet, noe som er ideelt for mottak av besøk.

En fremtredende funksjon er fasadens blanke finish, som gir sjarm og holdbarhet.

Ekstrautstyr inkluderer sikkerhetsgittere, markiser og modne trær for større privatliv og skygge. Ejendommen leveres møblert (avhengig av tilgjengelighet).

Denne fantastiske huset i Sierra Villas oser av sjarm, har flotte innendørs og utendørs rom, og en enestående nærhet til tjenester: en eksepsjonell mulighet du ikke bør gå glipp av.