Leilighet til salgs i Castellana, Madrid by, Madrid

Din oppgave er å oversette den gitte eiendomsbeskrivelsen (angitt mellom <<< og >>>) fra spansk til norsk. Returner kun den oversatte beskrivelsesteksten og ingenting annet. Oversett ALT naturlig språk i inputen, inkludert hver setning, overskrift, etikett, romnavn, markedsføringsfrase og punktliste. Ikke la generiske kildespråkord forbli uoversatt. Behold kun token som fungerer som identifikatorer der det passer, for eksempel egennavn, merkevarer, modellnavn og stedsnavn, samt gatenavn, flyplassnavn, referansekoder, tall, valuta, mål og enheter. Hvis et fragment både inneholder en identifikator og beskrivende ord, behold identifikatoren uendret, men oversett den beskrivende teksten rundt den. Behold originalformateringen (for eksempel nye linjer der det var nye linjer). Ikke inkluder avgrensere som <<< >>>.

Eiendommen byr på en sjarmerende leilighet på 103 m² ifølge matrikkelen, ny, helt klar til innflytting, midt i hjertet av nabolaget Castellana – Salamanca, ved siden av Plaza del Marqués de Salamanca.

Boligen har 2 dobbeltsoverom, 2 bad (ett av dem en-suite) og et fullt utstyrt kjøkken som er delvis integrert i stuen.

Det er verdt å fremheve den høye kvaliteten som er brukt i renoveringen, samt den funksjonelle og elegante utnyttelsen av rommene.

Den har individuell sentralvarme og air condition. Selges møblert.

Den ligger i en klassisk bygård, svært godt vedlikeholdt, med representativ inngangsparti. Det finnes bod og concierge-tjeneste. Boligen vender ut mot en romslig og vakker indre gårdsplass med trær.

Vi står overfor en bolig som er et ekte innfall, ideell både som investering og som primærbolig, som ligger i et av de beste og mest ettertraktede områdene i Madrid, det prestisjetunge nabolaget Castellana– Salamanca.

Kan du forestille deg å bo her?

Nº AICAT: 8446