Leilighet til salgs i Las Colinas Golf, Orihuela, Alicante

Oppdag Azahar-leilighetene, et nytt og eksklusivt boligprosjekt beliggende i Las Colinas Golf & Country Club, et av Costa Blancas mest prestisjetungeferiesteder. Plassert i den ettertraktede Comunidad Limonero, inviterer disse elegante leilighetene til å leve den middelhavs livsstilen i ro, omgitt av natur, privatliv og et enestående velværeom….

Wait: I must translate accurately, not garble. Let's translate properly.

Original Spanish text lengthy. Provide Norwegian translation maintaining formatting (line breaks). Let's craft.

Descubre Apartamentos Azahar, un nuevo y exclusivo proyecto residencial ubicado en Las Colinas Golf & Country Club, uno de los resorts más prestigiosos de la Costa Blanca. Situados en la codiciada Comunidad Limonero, estos elegantes apartamentos invitan a vivir el estilo de vida mediterráneo desde la calma, rodeados de naturaleza, privacidad y un entorno de bienestar incomparable, con vistas abiertas al campo de golf y al mar Mediterráneo.

La promoción ofrece apartamentos de 2 y 3 dormitorios diseñados con una arquitectura moderna y luminosa, donde cada espacio fluye con equilibrio y confort. Las plantas bajas cuentan con jardín privado, las plantas intermedias disfrutan de amplias terrazas con vistas despejadas y los áticos de lujo destacan por sus vistas panorámicas al mar y características exclusivas, pensadas para quienes buscan lo excepcional dentro de un entorno natural único.

Las viviendas incorporan calidades premium cuidadosamente seleccionadas: cocina equipada con electrodomésticos de alta gama, aire acondicionado por conductos, suelo radiante en baños, iluminación LED, armarios empotrados, persianas eléctricas en todos los dormitorios, además de 1 plaza de aparcamiento subterráneo y trastero privado por vivienda. El residencial se completa con una elegante piscina comunitaria parcialmente climatizada, rodeada de zonas ajardinadas que garantizan privacidad y serenidad.

Vivir en Las Colinas Golf Resort es disfrutar de un entorno protegido de gran valor paisajístico, con un campo de golf de campeonato reconocido internacionalmente, senderos naturales y servicios exclusivos. A pocos minutos se encuentran las playas de Orihuela Costa como Campoamor, La Zenia o Cabo Roig, así como centros comerciales de referencia como La Zenia Boulevard. Los amantes del golf disponen además de otros campos cercanos como Villamartín, Las Ramblas y Campoamor Golf. El Aeropuerto Internacional de Alicante-Elche se sitúa a unos 45 minutos, ofreciendo excelentes conexiones con las principales ciudades europeas.

Apartamentos Azahar representa la perfecta combinación de lujo, naturaleza y estilo de vida mediterráneo en un enclave verdaderamente exclusivo.

Now translate.

Norwegian:

Oppdag Azahar-leilighetene, et nytt og eksklusivt boligprosjekt beliggende i Las Colinas Golf & Country Club, et av Costa Blancas mest prestisjetunge feriesteder. Plassert i den ettertraktede Comunidad Limonero, inviterer disse elegante leilighetene til å leve den middelhavs livsstilen i ro, omgir av natur, privatliv og et enestående velværeområde, med åpne utsikter mot golfbanen og Middelhavet.

Prosjektet tilbyr leiligheter med 2 og 3 soverom designet med moderne og lys arkitektur, hvor hvert rom flyter med balanse og komfort. Nederste etasje har privat hage, mellomliggende planser har romslige terrasser med klare utsikter og luksus-penthousene skiller seg ut med panoramautsikt mot havet og eksklusive egenskaper, tenkt for de som søker det ekstraordinære i en unik naturlig omgivelse.

Boligene har premiumkvaliteter nøye utvalgt: kjøkken utstyrt med high-end hvitevarer, kanalbasert air condition, gulvvarme på badene, LED-belysning, innebygde garderober, elektriske persienner i alle soverom, i tillegg til 1 underjordisk parkeringplass og privat bod per bolig. Boligkomplekset kompletteres med en elegant fellesbasseng delvis oppvarmet, omgitt av grøntområder som sikrer privatliv og ro.

Å bo i Las Colinas Golf Resort er å nyte en beskyttet omgivelse med stor landskapsverdi, med en internasjonalt anerkjent turneringsbane, naturstier og eksklusive tjenester. Innen kort kjøredistanse finner man strendene i Orihuela Costa som Campoamor, La Zenia eller Cabo Roig, samt referansehandelssteder som La Zenia Boulevard. Golfentusiaster har også andre baner i nærheten som Villamartín, Las Ramblas og Campoamor Golf. Alicante-Elche internasjonale lufthavn ligger ca. 45 minutter unna, og gir utmerkede forbindelser til de viktigste europeiske byene.

Azahar-leilighetene representerer den perfekte kombinasjonen av luksus, natur og middelhavslivsstil i en virkelig eksklusiv plassering.