Penthouse til salgs i Centro ciudad, Fuengirola, Málaga

Leilighet i Fuengirola

Oppdag denne vidunderlige takterrassen i en(u) en ligging? well. Wait: We must translate accurately.

Let's translate:

"Apartamento in Fuengirola" -> "Leilighet i Fuengirola"

"Descubre este maravilloso ático en una ubicación inmejorable que te cautivará desde el primer momento." -> "Oppdag denne fantastiske loftsleiligheten i en utmerket beliggenhet som vil fengsle deg fra første øyeblikk."

"Perfecto para quienes buscan confort, diseño funcional y vistas espectaculares al mar." -> "Perfekt for den som søker komfort, funksjonell design og spektakulær utsikt mot havet."

"Al entrar, serás recibido por un amplio y luminoso salón con grandes ventanales que enmarcan impresionantes vistas al mar." -> "Når du går inn, blir du møtt av en romslig og lys stue med store vinduer som rammer inn imponerende utsikt mot havet."

"El salón se integra perfectamente con la cocina, creando un espacio acogedor y práctico." -> "Stuen smelter sømløst sammen med kjøkkenet, og skaper en koselig og praktisk plass."

"Desde aquí, accedes a una hermosa terraza, ideal para disfrutar de tu café matutino o de una copa al atardecer mientras admiras los tonos del crepúsculo." -> "Fra her kommer du ut på en vakker terrasse, ideell for å nyte morgenkaffen din eller et glass ved solnedgang mens du beundrer skumringenes nyanser."

"Orientada al sur, esta terraza recibe sol durante casi todo el día, convirtiéndose en una extensión natural del salón, donde podrás relajarte y disfrutar de las vistas." -> " Sydvendt terrasse som får sol nesten hele dagen, og blir en naturlig forlengelse av stuen, hvor du kan slappe av og nyte utsikten."

"El ático cuenta con dos dormitorios, un baño grande con ducha y una sauna privada con su propio cuarto de ducha, situada en la parte trasera." -> "Loftet har to soverom, et stort bad med dusj og en privat sauna med eget dusjrom, plassert bakerst."

"La sauna ofrece vistas impresionantes a la montaña y a la emblemática figura de "El Toro"." -> "Saunen tilbyr imponerende utsikt til fjellet og til den ikoniske figuren 'El Toro'."

"Además, hay otra terraza en la parte trasera, orientada al oeste, perfecta para contemplar los hermosos atardeceres sobre las montañas." -> "I tillegg er det en annen terrasse bakerst, vestvendt, perfekt for å betrakte de vakre solnedgangene over fjellene."

"Este ático se vende totalmente amueblado, con amplios armarios empotrados en ambos dormitorios." -> "Denne loftsleiligheten selges fullt møblert, med romslige innebygde garderober i begge soverommene."

"Incluye una plaza de garaje y forma parte de una urbanización que ofrece piscina comunitaria, así como jardines comunitarios." -> "Inkluderer en parkeringsplass og er en del av et boligkompleks som tilbyr fellesbasseng samt felles hageanlegg."

"La ubicación en la zona baja de Torreblanca es ideal." -> "Beliggenheten i nedre del av Torreblanca er ideell."

"Está cerca de la playa, tiendas, restaurantes, guardería, transporte público, estación de tren y tiene fácil acceso a la autovía." -> "Den ligger nær strand, butikker, restauranter, barnehage, offentlig transport, togstasjon og har enkel tilgang til motorveien."

"A pesar de estar cerca de todo, la zona es muy tranquila, lo que la convierte en un lugar perfecto tanto para vivir como para invertir." -> "Til tross for å være nær alt, er området veldig rolig, noe som gjør det til et perfekt sted både å bo og investere."

"Con licencia turística existente, este ático garantiza un alquiler constante durante todo el año." -> "Med gyldig turistlisens, garanterer denne loftsleiligheten jevn utleie hele året."

"No pierdas la oportunidad de vivir en este hermoso ático y disfrutar de una vida relajada en la soleada costa." -> "Ikke gå glipp av muligheten til å bo i denne vakre loftsleiligheten og nyte et avslappet liv på den solfylte kysten."