Leilighet til salgs i Benalmádena pueblo, Benalmádena, Málaga

Ny promotor ניתן? Wait. Need Spanish to Norwegian. Sorry. I'll provide translation.

Nueva promoción de 57 viviendas modernas situada en Benalmádena Pueblo, un encantador municipio andaluz emplazado en las colinas sobre la Costa del Sol. El complejo destaca por su alta calidad de construcción, su diseño contemporáneo y un firme compromiso con la sostenibilidad. Ofrece viviendas de 2 y 3 dormitorios, cada una con dos baños completamente equipados.

Los salones cuentan con acceso directo a amplias terrazas, mientras que los áticos presumen de magníficas vistas al mar Mediterráneo. Cada propiedad incluye una plaza de aparcamiento y un trastero. Las zonas comunes disponen de una piscina exterior rodeada de áreas ajardinadas, un salón social gourmet totalmente equipado con instalaciones de cocina y un gimnasio moderno.

La promoción se ubica en uno de los destinos residenciales y turísticos más codiciados de la zona. Benalmádena Pueblo es conocido por sus casas encaladas, sus calles estrechas y sus plazas tradicionales, ofreciendo un ambiente tranquilo y vistas impresionantes al Mediterráneo.

La zona proporciona todos los servicios esenciales para la vida diaria, incluyendo instalaciones deportivas, supermercados, restaurantes andaluces tradicionales, colegios y zonas de ocio. Además, cuenta con excelentes conexiones de transporte, con fácil acceso a la Autovía del Mediterráneo (AP-7), a solo 15 km del Aeropuerto de Málaga y a 24 km del centro de la ciudad.

Este es un ejemplo de un apartamento de tres dormitorios en la primera planta.
Ya terminado y listo para entrar a vivir.

Translation:

Ny promisjon av 57 moderne boliger beliggende i Benalmádena Pueblo, en sjarmerende andalusisk kommune plassert i åsene over Costa del Sol. Anlegget kjennetegnes av høy bygningskvalitet, moderne design og et fast engasjement for bærekraft. Tilbyr boliger med 2 og 3 soverom, hver med to fullt utstyrte bad.

Stueområdene har direkte tilgang til romslige terrasser, mens toppleilighetene skryter av praktfulle utsikter mot Middelhavet. Hver eiendom inkluderer en parkeringsplass og et bodrom. Fellesområdene har en utendørs basseng omgitt av grøntområder, en fullt utstyrt gourmet sosialsal med kjøkkenfasiliteter og et moderne treningssenter.

Utviklingen ligger i et av de mest ettertraktede bolig- og turistmålene i området. Benalmádena Pueblo er kjent for sine kalkede hus, trange Gater og tradisjonelle torg, og tilbyr en rolig atmosfære og imponerende utsikt mot Middelhavet.

Området gir alle nødvendige tjenester for dagliglivet, inkludert idrettsanlegg, supermarkeder, tradisjonelle andalusiske restauranter, skoler og fritidsområder. I tillegg har det utmerkede transportforbindelser, enkel tilgang til Motorveien Autovía del Mediterráneo (AP-7), bare 15 km fra Málaga Lufthavn og 24 km fra sentrum.

Dette er et eksempel på en tre soveroms leilighet i første etasje.
Ferdig og klar til å flytte inn.