Penthouse til salgs i Los Naranjos, Marbella, Málaga

Vi presenterer en nybygget, elegant leilighet, ny finished og klar for innflytting, beliggende i et eksklusivt lavtetthetskompleks i Nueva Andalucía, Marbella. Denne luksusboligen tilbyr imponerende panoramiske sjøutsikter og den ikoniske La Concha-fjellet, og skaper et virkelig eksepsjonelt boligmiljø.

Eiendommen har tre romslige soverom og to design-kjøkken? wait. "dos baños de diseño contemporáneo." In Spanish: two bathrooms of contemporary design. We should translate: to bad i moderne design. The rest: "El dormitorio principal cuenta con baño en suite" -> hovedsoverommet har eget bad. "garantizando privacidad y confort" ensuring privacy and comfort. "mientras que los otros dos dormitorios comparten un baño completo y perfectamente equipado." dei to andre soverommene deler et fullt utrustet bad. "Cada estancia ha sido cuidadosamente acabada con materiales de alta gama que reflejan un estilo de vida sofisticado." Hver rom er omhyggelig ferdigstilt med materialer i høy kvalitet.

"La generosa terraza ofrece el espacio ideal para relajarse al aire libre y disfrutar del entorno natural y las vistas ininterrumpidas." Den generøse terrassen tilbyr ideell plass for å slappe av utendørs og nyte den naturlige omgivelsen og uforstyrrede utsikter.

"Además, el apartamento incluye dos plazas de aparcamiento y un trastero, aportando un plus de comodidad y funcionalidad." I tillegg inkluderer leiligheten to parkeringsplasser og et boderom? "trastero" is "boder" or "garasje"? Trastero = oppbevaringsrom. So: et oppbevaringsrom, som gir ekstra komfort og funksjonalitet.

"Con una cuidada estética y una distribución pensada para el confort, esta propiedad representa una opción perfecta tanto como residencia principal como inversión rentable para alquiler vacacional." Med en nøye utformet estetikk og en planløsning som er tenkt for komfort, representerer denne eiendommen et perfekt alternativ både som hovedbolig og som en lønnsom investering for ferieutleie.

"Su ubicación privilegiada en Nueva Andalucía te sitúa a pocos minutos de Puerto Banús, campos de golf de primer nivel, restaurantes gourmet y todo tipo de servicios." Den privilegerte beliggenheten i Nueva Andalucía plasserer deg noen få minutters kjøretur fra Puerto Banús, toppklasse golfbaner, gourmetrestauranter og alle slags tjenester.

"Descubre la máxima expresión del lujo contemporáneo en este exclusivo apartamento, donde cada detalle ha sido concebido para ofrecer el mejor equilibrio entre elegancia, funcionalidad y estilo de vida mediterráneo." Oppdag den maksimale uttrykket av samtidsluksus i denne eksklusive leiligheten, hvor hver detalj er utformet for å tilby den beste balansen mellom eleganse, funksjonalitet og mediterrane livsstil.