Villa til salgs i La Cala de Mijas, Mijas, Málaga

I en engelsk Country Garden, i et vakkert landsted, tenker du på vakre blomster som hydrangea, revebjelle, havpea, roser og velholdte plener, men her i Spania skal vi presentere den spanske versjonen, og den kalles vanligvis en Finca eller Cortijo – full av livlig buganvilla, oleander, hibiscus, jacaranda, nattduftende mattiola, jazmin så fargerik, og alltid med en klar blå himmel.

Dette landstedet har skjønnheten av alt det du får på landet, men bare 10 minutters kjøring ned til kysten, 10 minutter begge veier til sentrum av Fuengirola eller La Cala de Mijas, og mindre enn 30 minutter til sentrum av Marbella eller Malaga Airport.

Denne Cortijoen har den autentiske andalusiske stilen, malt i hvitt med terracottatakstein. De elektriske portene åpnes til innkjørselen med sine hvite singelsteiner, og du finner god plass til parkering. Gå inn i huset gjennom den store, flotte treinngangsdøren, som jeg mener ble reddet fra et gammelt hotell i Malaga. Ast det vakre døråpningen kommer du inn i gangen igjen med terrakottafargede gulv og høye tak med synlige trebjelker. Fra entréhallen kan du gå opp til hovedsoverommet, rett inn i stue/spisestue; på høyre side finner du kjøkkenet, og til venstre et stort soverom med eget bad; her er det også en garderobe/coatroom som gjestene kan bruke. Oppe har du ett stort soverom med eget bad, og med en terrasse som har panoramautsikt over hagen og landskapet, og du kan til og med se ned mot havet.

Gå fra gangen inn i den store stuen med sin store peis, og derfra går det til venstre til et rom du kan bruke som studie, kontor, leserom – eller til og med et lite TV-rom. Til høyre har du et ordentlig spiserom som igjen leder inn til ditt store kjøkken for familie i country-stil. Men tilbake til stuen et øyeblikk: derfra kommer du ut til en overbygd terrasse og videre til den velstelte plenen – ideelt for en runde croquet, etterfulgt av en pims ved bassenget. For dere som liker hagearbeid: plenen har bermudagrass. Til venstre for plenen finner du det avslappende bassengområdet og chillout-sonen. På et lavere nivå bak bassenget finner du den hemmelige kjøkkenhagen.

Tilbake i huset igjen, og fra hallen kan du gå rett inn til det store kjøkkenet for familien, der du kan tilberede ferske grønnsaker plukket rett fra din hemmelige hage. Kjøkkenet er utformet slik at det passer perfekt for uformelle måltider med familie eller nære venner. I tillegg finnes det et fint område for "Al Fresco"-spising utenfor ved siden av kjøkkenet. Det er flere soner i huset som er laget for å spise på denne måten, slik at du kan nyte den utendørs "Al Fesco" – enten det er sommer eller vinter, sol eller skygge, frokost, lunsj eller middag – alt er lagt til rette for å unngå middagssteiken, eller for å nyte de milde kveldene som man setter pris på her i denne delen av verden, en del av "Costa del Sol Living".

En liten overraskelse ved kjøkkenet: derfra kan du gå inn i den to-roms gjesteleiligheten. Denne har også faktisk en egen direkte inngang fra utsiden, dersom du ønsker å skille den fra hovedhuset. Leiligheten har to soverom, bad og et åpent kjøkken/stue-oppsett, og den leder også ut til enda en av de utendørs spise-terassene. Eierne bruker dette som sitt BBQ-område, og det har også en annen plen med et spektakulært fjell som bakteppe.

Cortijoen har 10.000 m2 tomt, så du har faktisk god plass dersom du for eksempel ønsker å dyrke avokado, mango, oliven eller til og med ha en liten Moscatel-vinmark, slik at du kan lage din egen olivenolje og vin.

Dette sjarmerende landstedet passer ideelt enten som helårsbolig eller som feriebolig. Du får fred og ro ved å bo på landet, men samtidig er du så nær alle fasiliteter.

Nå må du bare komme og se det selv.