800 € / mês
Penthouse para arrendar em Dénia, Alicante
- 110 m2
- 3
- 2
Descrição
Aluga-se por 5 meses até 31 de maio.
Bonito ático de 3 quartos, 2 banhos completos, 1 luminoso salão de estar com saída para 1 terraço coberto, 1 cozinha independente totalmente equipada e vaga de estacionamento.
Dispõe de wifi e ar condicionado porductos? Wait: "por conductos" meaning ducted. In Portuguese: ar condicionado por condutas? Actually "ar condicionado por ductos" could be "ar condicionado por condutos" But natural: "ar condicionado por dutos" or "ar condicionado por condutos" I'll choose "ar condicionado por ductos" is spanish. Portuguese: "ar condicionado por condutos" or "ar condicionado por dutos". Correct plural: "ar condicionado por condutos" is odd; common: "ar condicionado por dutos" We'll use "ar condicionado por dutos".
A habitação está situada num precioso residencial com piscina e jardins comunitários a escassos metros do centro. A pé da rua de todos os serviços. "A pie de calle" -> "À altura da rua" better: "a nível de rua" but in Portuguese: "à altura da rua de todos os serviços" Might be "à distância a pé de todos os serviços." I'll craft: "A habitação situa-se num precioso condomínio com piscina e jardins comunitários a escassos metros do centro. A pé de rua de todos os serviços." Keep meaning: "A pé de rua" uncommon. I'll write: "A pé de todos os serviços."
Mínima estadia 5 meses. Imprescindível comprovar solvência.
Let's compose full translation:
Aluga-se por 5 meses até 31 de maio.
Bonito ático com 3 quartos, 2 banhos completos, 1 sala de estar luminosa com saída para 1 terraço coberto, 1 cozinha independente totalmente equipada e vaga de estacionamento.
Dispõe de wifi e ar condicionado por dutos.
A habitação está situada num precioso residencial com piscina e jardins comunitários a escassos metros do centro. A pé de todos os serviços.
Estadia mínima 5 meses. Imprescindível comprovar solvência.
Características
- Penthouse
- Quartos: 3
- Casas de Banho: 2
- Área de Construção: 110 m2
- Classificação de Eficiência Energética: Em andamento