Apartamento para venda em Estepona, Málaga

Brand new exclusive residential development featuring 25 carefully designed units in a prime expansion area of Estepona. This opportunity offers the perfect balance between modern living and natural surroundings, just minutes from the best beaches and a wide range of essential services.
Situated in one of the most sought-after areas of the Costa del Sol, this development benefits from its proximity to Arroyo Vaquero's tranquil, expansive beaches while being just a short distance from the vibrant center of Estepona. The region seamlessly blends tradition with contemporary convenience, offering a picturesque old town, a lively marina, and more than 20 kilometers of coastline. With its excellent year-round climate and an abundance of cultural, gastronomic, and leisure options, this location is ideal for both permanent living and a luxurious getaway.
Designed to meet all the needs of modern residents, the development features lush gardens that create a serene and inviting atmosphere. These landscaped green spaces provide a perfect setting to relax, take a stroll, or simply unwind in nature. At the heart of the community lies a large outdoor swimming pool, offering an ideal retreat for cooling off on warm days or enjoying peaceful moments by the water. Its central position enhances the aesthetic appeal of the surroundings, creating a harmonious space for socializing and relaxation.
For those prioritizing an active lifestyle, a fully equipped gym is conveniently located within the pool area, providing a comfortable space to train and relieve stress without leaving home.
Each unit is meticulously designed to combine luxury with functionality. Spacious interiors are arranged to maximize comfort and versatility, ensuring that every space feels both practical and inviting. The strategic orientation of the residences allows for an abundance of natural light while offering breathtaking open sea views.
Premium materials reinforce the exclusive character of these homes, with large-format porcelain flooring that combines elegance with durability and ease of maintenance. Expansive windows frame the stunning surroundings while flooding interiors with daylight, creating a warm and welcoming ambiance throughout.
Outdoor living is a key focus, with generous terraces and solariums extending the living space beyond the interiors. These areas serve as the perfect setting for gatherings, alfresco dining, or simply unwinding while taking in the picturesque sunset over the horizon.>>>

Traduzido para Português:
<<Situado numa das zonas mais cobiçadas da Costa del Sol, este empreendimento beneficia da proximidade às praias tranquilas e extensas de Arroyo Vaquero, ao mesmo tempo que fica a apenas uma curta distância do vibrante centro de Estepona. A região combina harmoniosamente tradição com conveniência contemporânea, oferecendo um encantador centro histórico, uma marina animada e mais de 20 quilómetros de costa. Com o seu excelente clima ao longo de todo o ano e uma abundância de opções culturais, gastronómicas e de lazer, este local é ideal tanto para residência permanente como para uma estadia de luxo.
Projetado para atender a todas as necessidades dos residentes modernos, o empreendimento apresenta jardins exuberantes que criam uma atmosfera serena e acolhedora. Estes espaços verdes ajardinados proporcionam o cenário perfeito para relaxar, passear ou simplesmente descontraír-se na natureza. No coração da comunidade encontra-se uma grande piscina exterior, oferecendo um refúgio ideal para refrescar-se em dias quentes ou desfrutar de momentos de tranquilidade junto à água. A sua posição central realça o apelo estético do entorno, criando um espaço harmonioso para socializar e relaxar.
Para quem valoriza um estilo de vida ativo, uma academia completamente equipada está convenientemente localizada dentro da área da piscina, proporcionando um espaço confortável para treinar e aliviar o stress sem sair de casa.
Cada unidade é meticulosamente desenhada para combinar luxo com funcionalidade. Interiores espaçosos são organizados para maximizar o conforto e a versatilidade, assegurando que cada espaço seja prático e convidativo. A orientação estratégica das residências permite uma abundância de luz natural, proporcionando vistas abertas de mar deslumbrantes.
Materiais premium reforçam o carácter exclusivo destas habitações, com pavimentos em porcelânico de grande formato que combinam elegância com durabilidade e facilidade de manutenção. Janelas amplas enquadram as paisagens deslumbrantes enquanto inundam os interiores com luz natural, criando uma atmosfera calorosa e acolhedora em todo o espaço.
A vida ao ar livre é um foco essencial, com terraços generosos e solários que expandem o espaço de vida para além dos interiores. Estas áreas são o cenário perfeito para reuniões, refeições ao ar livre ou simplesmente relaxar enquanto se aprecia o pôr do sol pitoresco no horizonte.