Apartamento para venda em Estepona, Málaga

Nova e inédita/ Brand new (two bedroom) sorry need exact translation: "Brand new southwest facing two bedroom apartment located in the sought-after gated community Acqua Gardens, ideally located - walking distance to the beach, close to shops, restaurants, and all essential amenities on the New Golden Mile. This unfurnished property features an elegant open-plan layout with a sleek modern kitchen seamlessly connected to the bright living and dining area, opening onto a spacious terrace perfect for relaxing or entertaining. Built to the highest standards, fitted wardrobes, and air conditioning throughout, ensuring year-round comfort. Residents have access to beautifully landscaped gardens, a chic pool deck, a fully equipped gym, and a co-working lounge with café. The property also comes with one private underground parking space, one exterior parking space within the secure gated community, and a storage room; offering the ideal blend of style, comfort, and modern Mediterranean living." Tradução:

Nova e inédita casa/apartamento de dois quartos voltada para o sudoeste, localizado na cobiçada comunidade fechada Acqua Gardens, idealmente situada - a uma caminhada da praia, perto de lojas, restaurantes e de todas as comodidades essenciais na New Golden Mile. Esta propriedade não mobiliada apresenta um layout elegante em open plan com uma cozinha moderna e integrada à sala de estar e de jantar iluminada, abrindo-se para um terraço espaçoso, perfeito para relaxar ou entreter. Construída aos mais altos padrões, roupeiros embutidos e ar condicionado em toda a casa, assegurando conforto o ano inteiro. Os residentes têm acesso a jardins paisagísticos, a uma elegante zona de piscina, a uma academia totalmente equipada e a uma sala de coworking com café. A propriedade também inclui uma vaga de garagem subterrânea privada, uma vaga de estacionamento exterior dentro da comunidade segura fechada e uma arrecadação; oferecendo a combinação ideal de estilo, conforto e vida Mediterrânica moderna.