Quinta/Casa Rural para venda em El Pinar, Granada

A meio caminho entre a histórica cidade de Granada e a Costa Tropical, encontra-se uma das paisagens mais surpreendentes e bem preservadas da Andaluzia. Ao redor do reservatório de Béznar, com intensas tonalidades verde-esmeralda, distribuem-se dezassete aldeias brancas rodeadas por pomares de citrinos, olivais e os primeiros contrafortes da Serra Nevada.

Na margem do reservatório, nos arredores de Pinos del Valle, esconde-se um pequeno paraíso. Rodeada por árvores de fruto, olivais seculares e uma exuberante vegetação florida, esta propriedade oferece uma casa principal com dois quartos e uma casa de banho, uma casa de hóspedes independente com casa de banho privativa, uma cozinha exterior e um acolhedor bar ao ar livre.

Praticamente todos os recantos do terreno desfrutam de vistas abertas para o reservatório, para a aldeia branca de Lecrín, situada na margem oposta, e para as montanhas de La Alpujarra.

A habitação

A partir da estrada, um curto caminho de acesso conduz até ao portão automático de entrada. Assim que se abre, o ritmo muda por completo. O som da água a fluir para e a partir do aljube, a abundância de árvores de fruto e a colorida variedade de flores e plantas aromáticas criam uma atmosfera de tranquilidade desde o primeiro instante. Entre a vegetação, destaca-se o reservatório de Béznar, com um intenso verde-esmeralda, enquadrado pelas montanhas e pelo luminoso céu andaluz.

Uma segunda porta dá acesso à habitação.

Acolhedora e confortável, combina o encanto da arquitetura tradicional com uma renovação cuidada, realizada com grande sensibilidade pelos materiais, os acabamentos e os detalhes.

No interior, um espaço aberto reúne a sala e a zona de estar. A decoração, baseada em materiais naturais, tons suaves e uma disposição cuidadosamente estudada, transmite serenidade e uma agradável sensação de simplicidade.

A casa principal dispõe de dois quartos confortáveis e de uma elegante casa de banho.

O quarto de hóspedes, completamente independente, liga-se à casa principal através do pátio, onde se encontra a cozinha exterior. Dispõe de uma casa de banho e oferece um espaço ideal para receber familiares e amigos com total privacidade.

É uma habitação pensada para ser desfrutada durante todo o ano, onde os espaços interiores e exteriores se integram de forma completamente natural.

Os exteriores

Toda a quinta foi concebida para desfrutar a vida ao ar livre em qualquer época do ano.

Numa zona resguardada do terraço, protegida do vento e com muita sombra, encontra-se a cozinha exterior. Situada entre a casa principal e a casa de hóspedes, responde perfeitamente ao estilo de vida que convida a usufruir esta propriedade: cozinhar quando apetece, sabendo que excelentes restaurantes ficam a poucos minutos.

Ao lado, há uma casa de banho com duche, um amplo armazém/depósito e um atrativo bar exterior, o local perfeito para partilhar um aperitivo com familiares e amigos.

No centro do terraço cresce um antigo laranjeiro que proporciona uma agradável sombra e perfuma o ambiente durante a floração.

Na parte da frente da habitação, foi construída uma varanda coberta, respeitando um olival centenário que ocupa o lugar central do espaço. A árvore separa de forma natural a zona de descanso da sala de jantar exterior.

À frente, estende-se um terraço soalheiro com espreguiçadeiras, rodeado por lavandas, flores silvestres e plantas aromáticas. A partir do baloiço, o olhar perde-se sobre o reservatório e as montanhas.

Nos dias mais quentes, a piscina integra-se discretamente entre olivais e laranjeiras, em perfeita harmonia com a natureza que a rodeia.

O jardim tem a característica de um pomar maduro. Olivais majestosos convivem com abacateiros, alperceiros, laranjeiras, limoeiros, ameixeiras mirabel e videiras. Arbustos em flor e plantas aromáticas trazem cor e vida durante grande parte do ano.

Entre a vegetação, esconde-se uma pequena estufa para quem desejar cultivar o próprio pomar.

Além disso, a propriedade dispõe de um armazém que pode ser utilizado como garagem ou oficina, bem como uma área de estacionamento protegida por velas de sombra que mantêm os veículos abrigados durante o verão.

O entorno

Pinos del Valle faz parte, juntamente com Ízbor, Acebuches e Tablate, do município de El Pinar. É uma daquelas aldeias brancas andaluzas em que o ritmo de vida continua marcado pelos seus habitantes e pelas estações.

A sua história remonta à época romana e viveu um longo período de influência andalusí, do qual ainda se conservam as antigas acequias e os terraços agrícolas que modelam a paisagem. Dominando o vale, ergue-se a Ermita do Santo Cristo del Zapato, um dos lugares mais emblemáticos do município.

O entorno é rodeado por nascentes, terras agrícolas férteis e uma extensa rede de trilhos para caminhar ou percorrer de bicicleta, convertendo o Vale de Lecrín num destino ideal para quem aprecia a natureza sem abdicar da proximidade à cidade.

Quem quiser integrar-se na vida da aldeia descobrirá rapidamente o ambiente acolhedor do Bar Venecia, o ponto de encontro por excelência dos moradores.

A poucos minutos fica Melegís, conhecido por restaurantes como Los Naranjos, uma popular pizzaria para levar e Elysium, um restaurante que, desde a sua abertura em 2025, despertou um notável interesse pela sua proposta gastronómica.

Na margem oposta do reservatório, encontra-se uma escola de kayak e paddle surf, que oferece a possibilidade de desfrutar da água durante grande parte do ano.

A cidade de Granada, com o seu extraordinário património histórico, a sua oferta cultural e a Alhambra, fica a cerca de vinte e cinco minutos de carro.

Em tempo semelhante, também se alcançam as praias da Costa Tropical.

Uma forma de viver

Esta é uma habitação que vai muito além dos seus espaços interiores.

Durante grande parte do ano, a vida decorre ao ar livre e os limites entre a casa e o jardim praticamente desaparecem. Tomar o pequeno-almoço sob o laranjeiro, partilhar um aperitivo no bar exterior ou terminar o dia a contemplar o reservatório a partir de uma das varandas fazem parte da vida quotidiana.

E, ainda assim, basta percorrer alguns quilómetros para desfrutar do ambiente histórico de Granada ou das praias da Costa Tropical.

Precisamente essa combinação de tranquilidade, natureza e uma localização privilegiada torna esta propriedade verdadeiramente excecional.

O preço indicado inclui os honorários da agência, mas não inclui o ITP (Imposto sobre Transmissões Patrimoniais), as despesas de notariado, as despesas de registo nem possíveis despesas jurídicas ou administrativas. A documentação completa do imóvel está disponível nos nossos escritórios, em conformidade com o Decreto 218/2005, de 11 de outubro.