Villa zu verkaufen in Lo Pagan, San Pedro del Pinatar, Murcia

Neue Promotion: Preise von 809.950 € bis 839.950 €. [Schlafzimmer: 3 - 3] [Badezimmer: 3 - 3] [Wohnfläche: 141,00 m2 - 162,00 m2] Entdecken Sie eine Boutique-Kollektion von nur vier Luxusbputverkäufern? Wait. We must translate accurately: "viviendas" = "Wohnhäuser" or "Wohnungen" but context villas. Use "Villen" or "Wohnhäuser". We'll translate as "Villen".

Original: "Descubre una colección boutique de solo cuatro viviendas de lujo en el centro de San Pedro del Pinatar." -> "Entdecken Sie eine Boutique-Kollektion von nur vier Luxusvillen im Zentrum von San Pedro del Pinatar."

"A solo 5 minutos a pie de la playa" -> "Nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt"

"estas villas combinan la arquitectura mediterránea atemporal con un interior elegante y ultramoderno." -> "diese Villen verbinden zeitlose mediterrane Architektur mit einem eleganten und ultramodernen Innenraum."

"Situadas en amplias parcelas de 500 m2" -> "Auf großzügigen Grundstücken von 500 m2 gelegen"

"cada villa ofrece 3 dormitorios en suite, terrazas amplias y una gran piscina privada." -> "jede Villa bietet 3 Schlafzimmer en suite, großzügige Terrassen und einen großen privaten Pool."

"Con un exterior clásico mediterráneo y un diseño interior moderno y sorprendente, estas viviendas ofrecen lo mejor de ambos mundos." -> "Mit einer klassischen mediterranen Außenseite und einem modernen, beeindruckenden Innenraum bieten diese Immobilien das Beste aus beiden Welten."

"Características de la villa:" -> "Villenmerkmale:"

"- Amplias parcelas privadas de 500 m2" -> "- Großzügige private Grundstücke von 500 m2"

"- Estilo exterior tradicional con encanto auténtico" -> "- Traditioneller Exterieur-Stil mit authentischem Charme"

"- Interiores ultramodernos: espacios abiertos, cocinas de alta gama, líneas limpias, abundante luz natural" -> "- Ultramoderne Innenräume: offene Räume, hochwertige Küchen, klare Linien, reichlich Tageslicht"

"- 3 dormitorios, todos en suite – refugios privados para cada miembro del hogar" -> "- 3 Schlafzimmer, alle en suite – private Rückzugsorte für jedes Familienmitglied"

"- Gran piscina privada para relajación y entretenimiento" -> "- Großer privater Pool zur Entspannung und Unterhaltung"

"- Lavadero + baño exterior para mayor comodidad" -> "- Hauswirtschaftsraum + Außenbad für zusätzlichen Komfort"

"- Terrazas amplias diseñadas para disfrutar del exterior" -> "- Große Terrassen, die zum Verweilen im Freien konzipiert sind"

"- Garaje privado incluido." -> "- Inklusive privater Garage."

"Estilo de vida y ubicación:" -> "Lebensstil und Lage:"

"Situadas en una zona residencial tranquila a pocos pasos de las playas doradas de San Pedro del Pinatar, estas villas ofrecen el equilibrio perfecto entre privacidad, estilo y ubicación." -> "In einer ruhigen Wohngegend nur wenige Schritte von den goldenen Stränden von San Pedro del Pinatar entfernt, bieten diese Villen die perfekte Balance zwischen Privatsphäre, Stil und Lage."

"Camina hasta el mar, cafés, restaurantes y tiendas en minutos, y vuelve a tu oasis de villa con espacio, luz y lujo." -> "Zu Fuß in wenigen Minuten zum Meer, zu Cafés, Restaurants und Geschäften, und kehre zurück zu deiner Villen-Oase mit Platz, Licht und Luxus."