Villa zu verkaufen in Blanes, Girona

Vivienda de obra vista, con parking lista para entrar a vivir.
Cuenta con 118 m² construidos (90 m² útiles), muy bien aprovechados, en una zona residencial tranquila, bien conectada y con servicios cercanos.

Eine auf dem Markt befindliche Wohnung, mit Parkplatz, bereit zum Einzug.
Sie verfügt über 118 m² gebaut (90 m² nutzbar), sehr gut genutzt, in einer ruhigen Wohngegend, gut angebunden und mit nahegelegenen Dienstleistungen.

Una casa que te lo pone fácil desde el primer minuto. Accedes directamente desde tu garaje privado, con espacio para dos coches, zona de almacenaje/taller y área de lavado.

Ein Haus, das es dir vom ersten Moment an leicht macht. Du gelangst direkt von deiner privaten Garage aus hinein, mit Platz für zwei Autos, Abstell-/Werkstattbereich und Waschküche.

Desde el garaje subes directamente a la vivienda: salón-comedor luminoso con salida a un jardín privado de unos 20 m², perfecto para comidas al aire libre, barbacoas y ratos de desconexión. Cocina independiente, baño completo y una habitación en planta baja ideal como despacho, sala de juegos o dormitorio de invitados.

Von der Garage aus steigst du direkt in die Wohnung ein: helles Wohnzimmer mit Essbereich, Ausgang zu einem privaten Garten von ca. 20 m², perfekt für Mahlzeiten im Freien, Grillabende und Entspannungszeiten. Unabhängige Küche, vollständiges Badezimmer und ein Zimmer im Erdgeschoss, ideal als Büro, Spielzimmer oder Gästezimmer.

En la planta superior tres dormitorios exteriores, todos con buena luz natural, y un baño completo.

Im Obergeschoss drei Außen-Schlafzimmer, alle mit gutem natürlichem Licht, und ein vollständiges Badezimmer.