S’installer en Espagne avec ses animaux de compagnie : exigences légales

Le déménagement de toute la famille en Espagne peut concerner aussi bien les membres à poils et à plumes que les êtres humains. Bien que cela soit parfaitement possible, vous devrez consacrer du temps à la préparation des documents appropriés et à la recherche d’une société de transport spécialisée.

Quels sont les animaux domestiques autorisés en Espagne ?

Les animaux domestiques typiques comme les chiens, les chats, les lapins et les furets sont tous autorisés à entrer. Les animaux exotiques, sauvages ou venimeux, ainsi que certains reptiles, ne sont généralement pas autorisés.

D’autres restrictions s’appliquent, notamment un maximum de cinq animaux de compagnie à la fois qui peuvent venir en Espagne avec vous. Ils doivent tous être âgés d’au moins 12 semaines au moment de leur première vaccination obligatoire, et vous devrez attendre 21 jours supplémentaires avant qu’ils n’entrent dans le pays.

De quoi votre animal a-t-il besoin pour déménager en Espagne ?

En plus des documents détaillés ci-dessous, tous les animaux de compagnie, quel que soit leur pays d’origine, doivent être munis des documents suivants :

Puce électronique

Votre animal doit être muni d’une puce électronique internationalement reconnue (ISO), sur laquelle figurent vos coordonnées. Certains animaux de compagnie nés avant 2011 peuvent être tatoués ; il s’agit d’une alternative valable à la puce électronique, à condition qu’elle soit encore lisible.

Vaccination contre la rage

Vous devez faire vacciner votre animal contre la rage. Si votre animal n’a jamais été vacciné contre la rage, il devra attendre 21 jours après l’injection avant de voyager.

Pour une première vaccination, et si votre pays d’origine ne figure pas à l’annexe II du règlement (UE) n° 577/2013, votre animal devra subir un test sanguin après 30 jours afin de vérifier qu’il possède suffisamment d’anticorps pour être immunisé contre la rage. Si le résultat est négatif, votre animal devra peut-être subir un rappel et un nouveau test sanguin avant de recevoir la confirmation qu’il est apte à voyager.

Votre animal doit ensuite attendre trois mois après que le test sanguin a confirmé qu’il a le bon niveau d’immunité avant d’entrer en Espagne.

Les animaux déjà vaccinés contre la rage dans le passé n’auront besoin que de leurs injections de rappel régulières, qui doivent être tenues à jour. Après une injection de rappel chez un animal habituellement vacciné, celui-ci peut voyager à tout moment à partir de ce jour.

Vaccination de routine et absence de parasites

Les animaux domestiques doivent également être exempts de vers ou de puces. Il est conseillé de leur administrer un vermifuge et un antipuces avant le voyage, à titre de précaution.

Ils doivent également avoir reçu les vaccins de routine habituels, en fonction de leur espèce.

Exigences en matière de transport d’animaux de compagnie par pays d’origine

Les exigences diffèrent selon que vous déplacez vos animaux de compagnie depuis un pays de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen (UE/EEE) ou depuis un pays non membre de l’UE/EEE. Les ressortissants britanniques doivent garder à l’esprit qu’ils sont désormais tenus de suivre les procédures applicables aux pays non membres de l’UE/EEE, sauf s’ils voyagent depuis l’Irlande du Nord, qui est considérée comme faisant partie de l’UE/EEE aux fins du transfert d’animaux de compagnie.

Déménagement d’animaux de compagnie depuis les pays de l’UE/EEE

Les propriétaires de chats, de chiens ou de furets doivent obtenir un passeport européen pour animaux de compagnie pour chacun de leurs animaux. Il s’agit d’un document standard détaillant l’âge, la race, le sexe et la description physique de l’animal, ainsi que la preuve que les vaccins contre la rage sont à jour. Il contient vos coordonnées et celles du vétérinaire qui a délivré le passeport. Le code de la puce électronique ou le numéro de tatouage de votre animal figurent dans son passeport.

Les pays et territoires ne faisant pas partie des 27 États membres de l’UE qui peuvent délivrer des passeports européens pour animaux de compagnie sont l’Irlande du Nord, Gibraltar, les îles Féroé, le Groenland, la Suisse, Andorre, l’Islande, le Liechtenstein, Monaco, la Norvège, la Cité du Vatican et Saint-Marin.

Pour les animaux de compagnie autres que les chiens, les chats ou les furets, y compris les lapins, les hamsters, les gerbilles, les perruches et les poissons, vous devez vérifier les règles spécifiques à votre animal. Ils doivent être munis d’un certificat vétérinaire INTRA ou, pour les oiseaux, d’un certificat INTRA-2. Pour les chevaux, vous avez besoin d’un certificat d’aptitude au voyage appelé « TRACES » et d’un passeport équin enregistré. Les sociétés professionnelles de transport d’équidés ou les principales associations équestres de votre pays d’origine pourront vous guider.

Quelle est la durée de validité du passeport européen pour animaux de compagnie ?

Le passeport européen pour animaux de compagnie n’expire pas, mais vous devez veiller à ce que les vaccins antirabiques de votre animal soient à jour. Si vous ne le faites pas, le passeport européen pour animaux de compagnie n’est plus valable et vous devez suivre la procédure d’obtention d’une nouvelle version.

J’ai obtenu un passeport européen pour animaux de compagnie avant le Brexit. Puis-je encore l’utiliser pour voyager avec mes animaux ?

Même si votre animal possède un passeport et qu’il voyage souvent entre le Royaume-Uni et l’Espagne, celui-ci ne sera plus valable à partir de 2021, date à laquelle la Grande-Bretagne quittera officiellement l’Union européenne.

Toutefois, si vous êtes un résident britannique en Espagne et que vous avez des animaux de compagnie vivant avec vous, leur passeport européen pour animaux de compagnie est valable pour voyager avec vous dans d’autres pays de l’UE.

Déménagement d’animaux domestiques d’un pays non membre de l’UE ou de l’EEE vers l’Espagne

En plus de la vaccination contre la rage et de la puce électronique internationalement reconnue (ISO) (ou du tatouage s’il a été délivré avant 2011) comme indiqué ci-dessus, les animaux de compagnie voyageant depuis un pays dehors de l’UE/EEE auront besoin d’un certificat de santé de l’UE. Ce certificat est délivré par un vétérinaire officiel de l’État dans votre pays d’origine, et vous aurez besoin d’une traduction légale assermentée de ce certificat en espagnol.

Le certificat sanitaire doit avoir été délivré dans un délai maximum de 10 jours avant l’entrée de votre animal en Espagne. Il reste valable pendant quatre mois, à moins que la vaccination antirabique de votre animal n’arrive à échéance avant cette date. Une fois que votre animal a été vacciné contre la rage, vous devez demander un nouveau certificat de santé.

Une fois installé en Espagne, vous n’avez pas besoin de renouveler le certificat sanitaire de votre animal de compagnie. Tant qu’il est valide, vous pouvez voyager avec votre animal vers et depuis d’autres pays de l’UE/EEE. Les oiseaux en provenance d’un pays non membre de l’UE ou de l’EEE devront être vaccinés contre la grippe aviaire au moins 60 jours avant le voyage, ou être testés et isolés pendant 14 jours avant le début du voyage.

Outre le certificat sanitaire, vous devez déclarer par écrit que votre animal n’est pas transféré en Espagne à des fins commerciales.

Les animaux domestiques en provenance de pays non membres de l’UE ou de l’EEE qui s’installent en Espagne doivent entrer dans le pays à des endroits spécifiques. Il s’agit de ports maritimes ou d’aéroports, et il y en a généralement un ou plusieurs dans chaque province. Les autorités compétentes peuvent ainsi vérifier que tous les documents et autres exigences sont en place.

Les animaux domestiques doivent-ils être mis en quarantaine après leur entrée en Espagne ?

Les animaux domestiques munis des documents requis et ne présentant pas de signes visibles de mauvaise santé à leur arrivée n’ont pas besoin d’être mis en quarantaine lorsqu’ils entrent en Espagne, même s’ils proviennent de pays non membres de l’UE ou de l’EEE.

Dois-je être présent avec mon animal pendant le voyage ?

D’un point de vue légal, vous devez accompagner votre animal pendant le voyage et au point d’entrée en Espagne. Mais si vous ne pouvez pas le faire pour une raison quelconque, vous pouvez autoriser quelqu’un d’autre à l’accompagner. Vous devez faire une déclaration écrite donnant à cette personne la responsabilité de votre animal. Cette personne autorisée peut être une entreprise spécialisée dans le transport d’animaux, mais votre animal ne peut pas voyager seul.

Si vous autorisez une autre personne à assumer cette responsabilité, vous devez retrouver votre animal dans un délai maximum de cinq jours après son arrivée.

Du point de vue du bien-être, cependant, vous devriez essayer d’accompagner votre animal. Les voyages, en particulier les longs trajets, peuvent être stressants pour les animaux, et ils apprécieront d’être accompagnés par leur mère ou leur père pendant cette période.

Méthodes de transport des animaux domestiques vers l’Espagne

Selon votre pays d’origine, vous pouvez transporter votre animal de compagnie en Espagne par la route, la mer ou l’air. Si vous voyagez en ferry, en bus, en car ou en train, vous devez vérifier auprès de votre compagnie de transport si elle autorise les animaux de compagnie. Si c’est le cas, elle exigera normalement que les chats et les furets soient placés dans des caisses fermées et que les chiens soient tenus en laisse ; il se peut même que les chiens doivent être muselés, quelle que soit leur race.

Aucune règle supplémentaire ne s’applique pour amener votre animal de compagnie en Espagne dans votre propre voiture, si ce n’est celles qui concernent la sécurité du transport des animaux de compagnie en vertu des lois nationales sur la circulation routière dans les pays que vous traversez.

Sur les ferries en provenance du Royaume-Uni, les animaux de compagnie doivent voyager dans la voiture de leur propriétaire – vous ne pouvez pas les emmener sur le pont avec vous. Le transport d’un animal en voiture par le tunnel sous la Manche coûte actuellement 23 euros supplémentaires par animal, et les animaux ne sont pas autorisés à bord de l’Eurostar.

Si vous transportez votre animal en avion, vous devrez prendre des dispositions à l’avance et payer les frais supplémentaires requis. Vérifiez également si la compagnie aérienne autorise les animaux de compagnie en cabine ou s’ils doivent voyager dans la soute à bagages.

Quelles sont les meilleures compagnies aériennes pour transporter des animaux de compagnie en Espagne ?

Les principales compagnies aériennes nationales qui ont été désignées comme « pet-friendly » sont Air France, Iberia, Finnair, Lufthansa et KLM. Ces compagnies vous autorisent généralement à transporter votre animal à bord, surtout s’il est de petite taille, à condition que vous les préveniez suffisamment à l’avance.

Les compagnies aériennes low cost n’acceptent généralement pas les animaux de compagnie, à l’exception des chiens d’aveugle, et vous devez donc vous renseigner auprès d’elles avant de réserver.

Sociétés spécialisées dans le transport d’animaux de compagnie

Pour avoir l’esprit tranquille, si vous n’êtes pas sûr des documents à fournir ou de l’organisation d’un voyage aérien, maritime ou routier, vous pouvez faire appel à une société spécialisée dans le transport d’animaux de compagnie. En plus de proposer des méthodes de voyage sûres, confortables et parfaitement conformes, ces entreprises s’occuperont souvent des documents nécessaires, tels que le passeport européen pour animaux de compagnie ou le certificat sanitaire de l’UE. Elles peuvent également vous conseiller sur les démarches à effectuer et les personnes à contacter pour obtenir ces documents par vous-même.

Vous pouvez parfois voyager avec votre animal dans le même mode de transport, ou en tandem sur le même itinéraire, de sorte que votre animal puisse toujours avoir accès à vous s’il est en détresse. Si vous n’êtes pas physiquement dans le même véhicule que votre animal, vous devez remplir la déclaration écrite susmentionnée, en confiant la responsabilité à l’entreprise de transport d’animaux, et veiller à retrouver le membre de votre famille velu dans les cinq jours suivant son arrivée en Espagne.

Inscription de votre animal de compagnie en Espagne

Une fois que vous et vos animaux de compagnie serez arrivés sains et saufs en Espagne, vous devrez les inscrire auprès d’un vétérinaire local. Il est conseillé de se renseigner sur les vétérinaires les plus proches et de demander des recommandations avant de partir, au cas où vos animaux auraient besoin de soins médicaux à l’arrivée. En règle générale, les vétérinaires n’ont pas besoin de documents spécifiques pour enregistrer les données relatives à vos animaux, mais ils peuvent vous demander une pièce d’identité.

Certaines races de chiens actuellement considérées comme « potentiellement dangereuses » doivent être inscrites au registre de la mairie, appelé Registro de Animales Potencialmente Peligrosos. Vous devrez remplir un formulaire, payer une redevance et demander une vérification de votre casier judiciaire et des examens médicaux de base. L’assurance responsabilité civile (seguro de responsabilidad civil) est obligatoire pour les races de chiens susceptibles d’être enregistrées. Votre vétérinaire, la mairie ou les deux pourront vous expliquer la procédure.

Maintenant que vous savez comment déménager en Espagne avec vos « meilleurs amis », vous pouvez vous intéresser à d’autres aspects de votre déménagement. Comme il y a beaucoup à faire, vous trouverez peut-être utile de lire notre check-list pour le déménagement en Espagne : principales étapes à suivre.