Finca/Casa di Campagna in vendita in Pinoso, Alicante

Il fascino rustico incontra il comfort moderno – finca spagnola ristrutturata con casa per gli ospiti su un terreno di 10.000 m² interamente recintato a Pinoso, Alicante
Entrate nella tranquilla campagna spagnola con questa splendida casa di campagna ristrutturata di 120 m², situata appena fuori dal caratteristico paese di Pinoso, Alicante. Con muri in pietra originali di 120 anni e aggiornamenti moderni pensati realizzati 14 anni fa, questa proprietà offre la perfetta fusione tra carattere storico e comodità moderne—ideale per famiglie, pensionati o espatriati in cerca di spazio, privacy e uno stile di vita mediterraneo rilassato.

The land – Mediterranean beauty and total privacy
Il terreno – bellezza mediterranea e privacy totale
Situato su un ampio terreno di 10.000 m² interamente recintato, il terreno vanta cipressi maturi, ulivi e viti, creando un ambiente rigoglioso e tranquillo. Due ingressi con cancelli, incluso uno separato per la casa degli ospiti, offrono comodità e privacy sia ai proprietari sia ai visitatori.

Outdoor living – embrace the Pinoso lifestyle
Vita all'aperto – abbraccia lo stile di vita di Pinoso
Goditi giorni di sole e serate calde su una delle due grandi terrazze, ideali per pranzi all'aperto, intrattenere o semplicemente rilassarsi. Un garage con un laboratorio integrato offre spazio extra per lo stoccaggio, fai-da-te o progetti creativi.

The main house – comfortable and characterful
La casa principale – confortevole e dal carattere
La casa principale presenta soffitti alti, fascino tradizionale e interni luminosi, con 4 camere da letto e 2 bagni, ideale come residenza permanente o come rifugio vacanziero. La cucina è ben attrezzata e si apre su un soggiorno accogliente ma spazioso.

Enjoy year-round comfort with a powerful pellet burner heating the whole house, mains electricity, a septic tank, and a water filtration system supplying clean drinking water. The fire-resistant fibre wood insulation in the roof ensures safety and energy efficiency. There's also a useful attic for storage.
Goditi il comfort tutto l'anno con una potente stufa a pellet che riscalda l'intera casa, elettricità di rete, una fossa settica e un sistema di filtrazione dell'acqua che fornisce acqua potabile pulita. L'isolamento in fibra di legno ignifugo nel tetto garantisce sicurezza ed efficienza energetica. C'è anche un utile sottotetto per lo stoccaggio.

The guest house – independent & versatile 70m2
La casa per gli ospiti – indipendente e versatile, 70 m²
Perfetta per familiari in visita, amici o anche come unità in affitto, la casa per gli ospiti autosufficiente è dotata di una propria camera da letto, bagno, cucina e spazio soppalcato, insieme a un ingresso privato—aggiungendo flessibilità e valore alla proprietà.

Why this property?
Perché questa proprietà?
Situata a pochi minuti dall'ambita cittadina di Pinoso, Alicante
Self-contained guest house – great for visitors or holiday lets
Casa per gli ospiti indipendente – ideale per visitatori o affitti vacanza
Circondata dalla natura con ulivi, vigneti e cipressi
Fully fenced for pets, privacy, and peace of mind
Interamente recintata per animali domestici, privacy e tranquillità.
Authentic charm with practical modern upgrades
Fascino autentico con aggiornamenti moderni pratici

This is a rare opportunity to own a beautifully renovated country home in one of Alicante’s most desirable inland areas. With space, privacy, and income potential, this property truly offers the best of Spanish country living.
Questa è una rara opportunità di possedere una splendida casa di campagna ristrutturata in una delle zone interne più ambite di Alicante. Con spazio, privacy e potenziale di reddito, questa proprietà offre davvero il meglio della vita di campagna spagnola.

Early viewing is highly recommended – homes like this don’t stay on the market for long.
Si raccomanda vivamente una visita anticipata – case come questa non restano sul mercato a lungo.