Flat te huur in Hipódromo - Cerrado del Águila, Mijas, Málaga

Indrukwekkende hoekwoning van 105 m² bebouwde oppervlakte met 52 m² privébuitenruimte in de rustige woongemeenschap Jockey Villas, tegenover een bosrijk gebied met uitzicht op de Sierra de Mijas. Bij binnenkomst in de woning zijn de originele hydraulische vloertegels in de hal bewaard gebleven. De hal leidt naar een lichte woon-eetkamer met directe toegang tot de buitenruimte en een volledig uitgeruste keuken. Op dezelfde verdieping bevindt zich ook een praktisch gastentoilet.

De bovenverdieping beschikt over twee slaapkamers, een complete badkamer met inloopdouche en een lichte, afgesloten kamer die als kantoor is ingericht, ideaal om thuis te werken. De woning is voorzien van airconditioning (verwarmen en koelen) in alle kamers. Buiten heeft de woning een veranda aan de voorzijde met een tuin en een charmant mediterraan terras, perfect om van de namiddag buiten te genieten met zon vanaf de ochtend. Daarnaast is er een privéparkeerplaats.

Dit alles bevindt zich in een exclusieve woongemeenschap voor permanente bewoners — zonder vakantiewoningen — met twee gemeenschappelijke zwembaden en prachtig onderhouden tuinen. De gemeenschap ligt op slechts 5 minuten rijden van La Cala de Mijas en het winkelcentrum Miramar, op 15 minuten lopen van het strand en op 25 minuten van de luchthaven van Málaga. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zijn nutsvoorzieningen en andere door te berekenen kosten niet bij de huurprijs inbegrepen. De wettelijke waarborgsom is gelijk aan de waarborgsom die geldt voor de huur van een hoofdverblijf. De kosten voor vastgoedbeheer en het opstellen van de huurovereenkomst zijn voor rekening van de verhuurder.

[EN]
Prachtige hoekwoning van 105 m² bebouwde oppervlakte met 52 m² privébuitenruimte in de rustige woongemeenschap Jockey Villas, tegenover een bosrijk gebied met uitzicht op de Sierra de Mijas. Bij binnenkomst in de woning zijn de originele hydraulische vloertegels in de hal bewaard gebleven. De hal leidt naar een lichte woon-eetkamer met directe toegang tot de buitenruimte en een volledig uitgeruste keuken. Op dezelfde verdieping bevindt zich ook een praktisch gastentoilet.

De bovenverdieping beschikt over twee slaapkamers, een complete badkamer met inloopdouche en een lichte, afgesloten kamer die als kantoor is ingericht, ideaal om thuis te werken. De woning is voorzien van airconditioning (verwarmen en koelen) in alle kamers. Buiten heeft de woning een veranda aan de voorzijde met een tuin en een charmant mediterraan terras, perfect om van de namiddag buiten te genieten met zon vanaf de ochtend. Daarnaast is er een privéparkeerplaats.

Dit alles bevindt zich in een exclusieve woongemeenschap voor permanente bewoners — zonder vakantiewoningen — met twee gemeenschappelijke zwembaden en prachtig onderhouden tuinen. De gemeenschap ligt op slechts 5 minuten rijden van La Cala de Mijas en het winkelcentrum Miramar, op 15 minuten lopen van het strand en op 25 minuten van de luchthaven van Málaga. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zijn nutsvoorzieningen en andere door te berekenen kosten niet bij de huurprijs inbegrepen. De wettelijke waarborgsom is gelijk aan de waarborgsom die geldt voor de huur van een hoofdverblijf. De kosten voor vastgoedbeheer en het opstellen van de huurovereenkomst zijn voor rekening van de verhuurder.