Huis te koop in Centro, Castelló de la Plana, Castellón

110CNE260 Huis gerenoveerd met twee terrassen in het centrum

Presentamos esta magnífica casa reformada, ideal para quienes buscan espacio y confort en un entorno urbano bien conectado. -> Wij presenteren dit prachtige gerenoveerde huis, ideaal voor wie ruimte en comfort zoekt in een goed verbonden stedelijke omgeving.
Con una distribución bien pensada a lo largo de varias plantas, esta propiedad ofrece un hogar versátil y acogedor, perfecto para familias o aquellos que disfrutan de espacios amplios y bien organizados. -> Met een doordachte indeling over meerdere verdiepingen biedt dit pand een veelzijdig en gezellig huis, perfect voor gezinnen of wie houdt van ruime en goed georganiseerde ruimtes.
En la planta baja, encontrarás un dormitorio, un aseo y un gran salón. -> Op de begane grond vind je een slaapkamer, een toilet en een grote woonkamer.
La primera planta alberga una amplia cocina independiente completamente equipada, junto con dos dormitorios dobles, uno de ellos actualmente habilitado como sala de estar. -> De eerste verdieping herbergt een ruime onafhankelijke keuken die volledig is uitgerust, samen met twee slaapkamers met een tweepersoonsbed, een daarvan momenteel ingericht als woonkamer.
La segunda planta cuenta con dos dormitorios dobles adicionales y un baño completo con ducha, con uno de los dormitorios ofreciendo acceso directo a una terraza, ideal para disfrutar de momentos al aire libre. -> De tweede verdieping heeft nog twee extra dubbele slaapkamers en een complete badkamer met douche, waarbij één van de slaapkamers directe toegang heeft tot een terras, ideaal om buiten van momenten te genieten.
En la tercera planta, un cuarto de lavado con salida a una gran terraza proporciona un espacio adicional para el disfrute al aire libre y tareas cotidianas. -> Op de derde verdieping bevindt zich een wasruimte met uitgang naar een grote terrasruimte, wat extra ruimte biedt voor buitenleven en dagelijkse taken.
Muy luminoso y con mucha ventilación cruzada. -> Zeer licht en met veel kruisventilatie.
Dispone de armarios empotrados, aire acondicionado de bomba frío/calor, ventanas de aluminio con climalit, puertas de madera y suelos de gres, agua potable por ismosis inversa, puerta blindada. -> Voorzien van inbouwkasten, airconditioning met koel-/warmtepomp, aluminium ramen met climalit, houten deuren en gresvloeren, drinkwater door omgekeerde osmose, inbraakveilige deur.
Ubicada muy próxima a la Ronda Magdalena, la Avenida Rey Don Jaime y el Mercado de San Antón, esta casa ofrece una ubicación excepcional con fácil acceso a servicios, tiendas y transporte. -> Gelegen nabij de la Ronda Magdalena, Avenida Rey Don Jaime en de Mercado de San Antón, biedt dit huis een uitzonderlijke locatie met gemakkelijke toegang tot voorzieningen, winkels en vervoer.
¡Aprovecha esta oportunidad de vivir en una casa que combina espacio, confort y una ubicación estratégica en la ciudad! -> Grijp deze kans om te wonen in een huis dat ruimte, comfort en een strategische ligging in de stad combineert!