Leilighet til salgs i La Dreta de L'Eixample, Barcelona by, Barcelona

Denne leiligheten ligger i en regjeringsfregattkonto? wait. I must translate accurately.

Original: Este piso se situa en una finca regia esquinera con la calle Pau Claris, a solo una manzana del Paseo de Gracia. Se trata de una de las zonas más cotizadas del Eixample y de toda Barcelona, en pleno "Quadrat d'Or". Los alrededores disponen de numerosos atractivos culturales e históricos, servicios, cafés y restaurantes, entidades de prestigio y una excelente oferta de transporte público.
La vivienda es muy amplia, con 231 m2 construidos interiores y 9,65 m2 exteriores. Esta en la cuarta planta real de una finca regia obra del prestigioso arquitecto modernista Enric Sagnier. El salón-comedor con cocina integrada es muy amplio, tranquilo y luminoso, beneficiándose de ser esquinero, con 2 grandes ventanales y un balcón que da a la calle. Al lado de la cocina hay una despensa.
La zona de noche tiene 3 dormitorios distribuidos alrededor del recibidor de entrada y un estudio que podría utilizarse como cuarta habitación. El dormitorio principal en suite tiene cuarto de baño privado y salida a una terraza de 6 m2 que da al patio de manzana. Los otros 2 dormitorios son dobles y comparten un cuarto de baño independiente. El estudio es un lugar perfecto como área de trabajo tranquila y está ubicado en la parte central del piso. Además, hay otro cuarto de baño cerca del salón, un lavadero y 2 trasteros.
El piso mantiene elementos originales como la volta catalana en los techos del salón y las molduras en los de la habitación principal. Está equipado con suelos de parquet, climatización y electrodomésticos. El edificio tiene ascensor, conserje y terraza comunitaria.

Translate to Norwegian:

Denne leiligheten ligger i en herskapelig hjørneeiendom ved Pau Claris-s gaten, bare ett kvartal fra Passeig de Gràcia. Dette er et av de mest ettertraktede områdene i Eixample og i hele Barcelona, midt i "Quadrat d'Or". Omgivelsene har mange kulturelle og historiske attraksjoner, tjenester, kafeer og restauranter, prestisjefylte institusjoner og et utmerket tilbud av offentlig transport.
Boligen er svært romslig, med 231 m2 innvendig bra total BTA og 9,65 m2 utvendig. Den ligger i fjerde etasje i en regjerlig herskapelig bygning tegnet av den anerkjente modernistiske arkitekten Enric Sagnier. Stue/spisestue med integrert kjøkken er veldig romslig, rolig og lys, og nyter godt av å være hjørne, med to store vinduer og en balkong som vender mot gaten. Ved siden av kjøkkenet finnes det en pantry.
Nattsonen har 3 soverom fordelt rundt inngangsetasjen og et studio som kan brukes som fjerde rom. Hovedsoverommet i suite har privat bad og utgang til en veranda på 6 m2 som vender mot gårdsplassen. De to andre soverommene er doble og deler et uavhengig bad. Studioet er et perfekt sted som et stille arbeidsområde og ligger i midten av leiligheten. I tillegg er det et annet bad i nærheten av stuen, en vaskerom og 2 bodrom.
Leiligheten beholder originale elementer som katalansk buet tak i stuen og rosetter i taket på hovedsoverommet. Den er utstyrt med parkettgulv, klimaanlegg og hvitevarer. Bygningen har heis, vaktmester og felles takhage/terrasse.