Apartament na sprzedaż w Casares, Málaga

Oto tłumaczenie tekstu na język polski:

"W ostatnich latach plaża Casares stała się klejnotem w koronie Costa del Sol. Dzięki doskonałej lokalizacji pomiędzy imponującymi górami pasma Crestellina, gdzie znajdują się urokliwe białe wioski Casares, Gaucin i Genalguacil, a także obfitymi plażami Playa Chica i Playa Ancha, usytuowanymi pomiędzy nadmorskimi miejscowościami Estepona, San Luis de Sabinillas i Portem La Duquesa.

To zamknięty kompleks z łączną liczbą 58 mieszkań, które mają 2 lub 3 sypialnie, rozmieszczonych w 4 budynkach, oferujących mieszkania na parterze z prywatnymi ogrodami, apartamenty na pierwszym piętrze z widokiem na morze oraz ekskluzywne penthouse'y z 3 sypialniami, imponującymi tarasami i panoramicznymi widokami na Morze Śródziemne.

Wszystkie mieszkania są usytuowane na południowy wschód w kierunku morza i mają przestronne tarasy, aby maksymalnie wykorzystać dostępne światło naturalne. Mieszkania na parterze mają również własny prywatny ogród.

Kompleks dysponuje dużymi, zagospodarowanymi terenami, które rodziny mogą cieszyć się oraz pięknie zaprojektowanym basenem wspólnym.

Wyróżniającą cechą tych jasnych i przestronnych mieszkań jest duży taras z oszałamiającymi widokami na morze.

Dla każdego apartamentu przewidziano miejsce parkingowe na zewnątrz, pod pergolą, aby zapewnić cień.

Każde mieszkanie jest usytuowane na południowy wschód i wszystkie mają przestronne tarasy, aby maksymalnie wykorzystać światło naturalne. Zostały zaprojektowane z myślą o maksymalnym komforcie, z wyborem materiałów najwyższej jakości od prestiżowych marek oraz starannie przemyślanym designem. W cenie jest również zadaszone miejsce parkingowe. Kompleks dysponuje dużymi, zagospodarowanymi terenami, które rodziny mogą cieszyć się oraz pięknie zaprojektowanym basenem wspólnym.

Marzenie lokalizacji zaledwie kilka minut od plaży, w idyllicznym otoczeniu, blisko wszystkich niezbędnych usług, takich jak supermarkety, restauracje, sklepy, apteki, lekarze itp., otwarte przez cały rok, co czyni to idealną okazją do posiadania rezydencji blisko plaży, aby cieszyć się życiem w słońcu. Położone mniej niż 5 minut jazdy od Portu La Duquesa i 10 minut od miasta Estepona."