Apartament na sprzedaż w Algorfa, Alicante

To dobrze prezentujące się mieszkanie trzypokojowe? Wait: original is 2 bedroom, 1 bathroom. I must translate accurately.

Proceed:

To dobrze prezentujące się mieszkanie dwupokojowe z łazienką w pełni? Let's craft:

This well-presented 2 bedroom, 1 bathroom apartment is perfectly located in the sought-after Fontana 1 complex in Algorfa, just a short walk to local shops, bars, restaurants, and all village amenities.
-> To dobrze zaprezentowane dwupokojowe mieszkanie z jedną łazienką, doskonale położone w pożądanym kompleksie Fontana 1 w Algorfa, w zasięgu krótkiego spaceru od lokalnych sklepów, barów, restauracji i wszystkich udogodnień wioski.

Situated in a block with a lift for easy access, the apartment boasts plenty of natural light thanks to its many windows and a glazed-in balcony that slides open, ideal for enjoying the sunshine year-round.
-> Położone w bloku z windą dla łatwego dostępu, mieszkanie cieszy się dużą ilością naturalnego światła dzięki wielu oknom oraz zabudowanemu balkonowi, który wysuwa się i otwiera, idealny do korzystania ze słońca przez cały rok.

Inside, you’ll find a spacious living and dining area, a separate kitchen with a window, a bathroom with natural ventilation, and two double bedrooms, making it a comfortable home for permanent living, holidays, or investment.
-> W środku znajdziesz przestronny salon z jadalnią, oddzielną kuchnię z oknem, łazienkę z naturalną wentylacją oraz dwie dwuosobowe sypialnie, co czyni z niego komfortowy dom do stałego zamieszkania, wakacji lub inwestycji.

The property’s central location and practical layout make it an excellent opportunity in Algorfa.
-> Środkowa lokalizacja nieruchomości i praktyczny układ czynią ją doskonałą okazją w Algorfa.

Alicante airport is under a 40 min drive. The award winning blue flag beach of Guardamar is under a 15 min drive. La finca golf ressort under a 5 min drive.
-> Lotnisko w Alicante znajduje się w mniej niż 40 minut jazdy. Laureat błękitnej flagi plaża Guardamar znajduje się w mniej niż 15 minut jazdy. Ośrodek golfowy La Finca znajduje się w mniej niż 5 minut jazdy.